What is the translation of " WORLD VIEW " in Russian?

• мировоззрение
• взгляд на мир
• видение мира
• картина мира
• мировосприятия
• представления о мире
• world view
• уорлд вью
• космовидения
• мировоззренческих

Examples of using World view in English and their translations into Russian

Cheerful world view.
Веселый взгляд на мир.

The world view and cosmogony of indigenous peoples;
Мировоззрение и мировосприятие коренных народов;

Religion, belief or world view.
Религия, убеждения или мировоззрение.

Your world view saddens me.
Твои взгляды на мир меня печалят.

That screws with your world view.
Это не соответствует твоему взгляду на мир.

Indigenous world view and the human genome.
Мировоззрение коренных народов и геном человека.

Older technology, older world view.
Старые технологии, старые взгляды на мир.

Over time, your world view has narrowed to victims and rapists.
Все время, ваш кругозор ограничивался жертвами и насильниками.

They just have a very different world view.
У них просто другой взгляд на мир.

One entire world view(Ireland) had to be utterly destroyed.
Все мировоззрение( Ирландии) должно было быть полностью уничтожены.

All listings Child's world View the list.
Все объявления Детский мир Вид списка.

What remained from that text for him that became a world view?
Что осталось от этого текста для него, что стало мировоззрением?

I can't believe your world view is this dark.
Я не могу поверить, твое мировоззрение настолько мрачное.

T he book can completely change the reader's world view.
К ига может полностью изменить мировоззрение читателя.

You have just condensed your world view into one sentence.
Ты только что сконцентрировал свое видение мира в одном предложении.

I am not prepared to factor the supernatural into my world view.
Я не готов вносить фактор сверхъестественного в свое видение мира.

Then you have to admit that your world view is slightly limited.
Тогда ты должен подметить то, что твой кругозор слегка ограничен.

It brings in a little extra cash and it expands my world view.
Это приносит мне дополнительный доход, и так же расширяет мое мировоззрение.

We enjoy common world view, culture, religion and common traditions.
У нас есть общее мировоззрение, миропонимание, культура, религия и общие традиции.

It is part of our history and world view.
Это часть нашей истории и мировоззрения.

Old Belief: world view and economic style// Problems of modern economy.
Старообрядчество: картина мира и хозяйственный стиль// Проблемы современной экономики.

You will be as unusual as your world view.
Будете таким же необычным, как и Ваше мировосприятие.

I have noticed that my world view has widened considerably, and my values have changed.
Замечаю, что мое мировоззрение намного расширилось, и поменялись ценности.

All the ads in Nikolaev Child's world View the list.
Все объявления в Николаев Детский мир Вид списка.

Key words: philosophy, world view, methodology, socionics, statics, dynamics.
Ключевые слова: философия, мировоззрение, методология, соционика, статика, динамика.

Well, we can shape things to our own world view.
Что ж, мы можем изменить все, согласно нашему представлению о мире.

Three-minute television clip for the CNN World View programme UN-DPI- under development.
Трехминутный телевизионный ролик для программы" CNN World View" в стадии разработки в ДОИ ООН.

Integrity as the foundation of russian world view.
ЦЕЛОСТНОСТЬ КАК ОСНОВА РУССКОГО МИРОВОСПРИЯТИЯ по материалам толковых словарей XIX в.

Money has seriously distorted our world view, and distracted us from what is genuinely important.
Деньги серьезно искажают наше мировоззрение и отвлекают нас от того, что действительно важно.

Glide is based on the basic geometry and"world view" of OpenGL.
Glide основывается на простой геометрии и« world view» из OpenGL.