Какво е " INTAKE SHOULD " на Български - превод на Български

• прием трябва
• приемът трябва
• приемането трябва

Примери за използване на Intake should на Английски и техните преводи на Български

Fluid intake should be increased.
Fluid прием трябва да се увеличи.

Any person increasing their fiber intake should.
Всеки, който увеличава приема на фибри трябва.

The intake should be before food.
Приемането трябва да бъде преди храна.

Honey is still a form of sugar, so intake should be moderate.
Медът е все още форма на захар, така че приемът трябва да бъде умерен.

Food intake should be controlled.
Трябва да се контролира приемът на храна.

No more than 20-30 percent of total caloric intake should come from fat.
Не повече от 20-30% от общия калориен прием трябва да идва от мазнини.

Food intake should be controlled.
Приемът на храна трябва да бъде контролиран.

If pregnancy occurs while taking Zoely, further intake should be stopped.
Ако настъпи бременност по време на прием на Zoely, приемът трябва да бъде преустановен.

Dairy intake should also be increased.
Приемът на млечни продукти също трябва да се повиши.

Vitamin D is fat-soluble and stored in the body so intake should be regulated.
Витамин D е мастноразтворим и се съхранява в организма, така че приемът трябва да се регулира.

Fiber intake should be increased gradually.
Приемът на фибри трябва да се увеличава постепенно.

It can work wonders on your dog's health, but intake should be strictly monitored.
Тя може да направи чудеса за здравето на кучето ви, но приемът трябва да се следи стриктно.

Caloric intake should be increased gradually.
Прием на калории трябва да се увеличава постепенно.

That is, if you do not want to gain weight your calorie intake should be equal to or less than your caloric outtake.
Това е да кажем, ако не искате да наддават на тегло вашия калориен прием трябва да е равна или по-малко калории, отколкото си outtake.

Intake should be consistent throughout the day.
Прием на вода трябва да бъде последователно разпространение през целия ден.

All the calorie intake should be as useful.
Че всички калориен прием трябва да бъде толкова полезен.

Oat intake should be limited to the equivalent of one-half cup of rolled oats per day.
Овесеният прием трябва да бъде ограничен до еквивалента на половин чаша валцуван овес на ден.

For a man, his average calorie intake should be 2000- 2500 calories a day.
За един човек си средно калориен прием трябва да бъде 2000- 2500 калории на ден.

Your daily intake should be about 60-70 grams of protein(protein shakes, egg whites, pureed meat/fish) and approximately 64 ounces(about 8 glasses) of clear liquids(as defined in stage one) not counting the fluid in the pureed foods.
Вашият дневен прием трябва да бъде около 60-70 грама протеин(протеинови шейкове, яйчен белтък, пюрирани месо/ риба) и около 64 унции(около 8 чаши) чисти течности(както е определено в първия етап) без да броим течността в пюрирани храни.

If taking drugs that affect lipid metabolism, their intake should be discontinued for a period of 2 weeks before the study.
Ако се взимат лекарства, които влияят на мастния метаболизъм, техния прием трябва да бъде спрян за период от две седмици прези извършване на изследването.

Calorie intake should be limited to 1100 to 1800 calories.
Вашия калориен прием трябва да бъде ограничен до 1100 до 1800 калории.

Cats from 1 to 10 years- Cats only living at home are with reduced physical activity, and therefore energy intake should be reduced to avoid the risk of becoming obese….
За поддържане на идеално телесно тегло Котки от 1 до 10 години• Котките живеещи само у дома са с понижена физическа активност, поради което енергийния прием трябва да бъде намален за да се избегне….

As a rule, the intake should be made with plenty of water.
По правило приемането трябва да става с много вода.

The rate of intake should last at least a month and a half to give optimum results.
Курсът на прием трябва да трае минимум месец и половина, за да даде оптимални резултати.

Cats from 1 to 10 years- Cats only living at home with reduced physical activity, and therefore energy intake should be reduced to avoid the risk of becoming obese.- Decreased physical activity leads to a delay in intestinal transit.
За поддържане на идеално телесно тегло Котки от 1 до 10 години• Котките живеещи само у дома са с понижена физическа активност, поради което енергийния прием трябва да бъде намален за да се избегне риска от натрупване на наднормено тегло.

Daily protein intake should be 100 grams, carbohydrates- 300 grams, fat- only 80.
Дневният протеинов прием трябва да бъде 100 грама, въглехидратите- 300 грама, мазнините- само 80.

Ideally, the time of intake should be in the morning and evening.
В идеалния случай времето за прием трябва да бъде сутрин и вечер.

Of our daily intake should be fruits and vegetables.
Че 60% от дневния хранителен прием трябва да бъде плодове и други зеленчуци.

To find the optimal dose, the intake should be increased until bowel tolerance is reached.
За да се намери оптималната доза, приемът трябва да се увеличи до достигане на„толерантността на червата“.

About 45% to 65% of your caloric intake should come from carbohydrates and the rest should come from fat.
Около 45 до 50% от калорийния прием трябва да идва от източници на въглехидрати и останалото- мазнини.