Какво е " DOSING SHOULD " на Български - превод на Български

• дозирането трябва
• дозата трябва
• прилагането трябва
• приложението трябва
• дозировката трябва
• приемът трябва

Примери за използване на Dosing should на Английски и техните преводи на Български

Dosing should be modified based on Kyprolis toxicity.
Дозата трябва да се коригира въз основа на токсичността на Kyprolis.

In these patients dosing should be managed cautiously.
При тези пациенти дозирането трябва да се извършва с повишено внимание.

Dosing should be conducted after workouts and before rest days.
Дозирането трябва да се провеждат след тренировка и преди почивни дни.

For patients receiving tofacitinib 5 mg twice daily, dosing should be interrupted.
При пациентите, получаващи тофацитиниб 5 mg два пъти дневно, приемът трябва да се прекъсне.

Dosing should be resumed at the existing treatment schedule.
Прилагането трябва да се възобнови според съществуващата схема на лечение.

If lab value confirmed by repeat testing within 7 days, dosing should be discontinued.
По-нисък от 500 Ако лабораторната стойност е потвърдена чрез повторно изследване в рамките на 7 дни, приемът трябва да се прекрати.

Thereafter, dosing should be resumed at the regular scheduled time.
След това прилагането трябва да продължи по график в редовното време.

If the treatment cannot be started until the day after surgery, dosing should be started with 2 capsules once a day.
Ако лечението не може да бъде започнато в деня след операцията, дозирането трябва да започне с 2 капсули веднъж дневно.

Therefore, dosing should be carefully calculated for this population.
Поради това, за тази популация дозата трябва да бъде изчислявана внимателно.

As ritonavir is recommended to be taken with food and didanosine should be taken on an empty stomach, dosing should be separated by 2.5 h.
H по- късно Тъй като ритонавир се препоръчва да се приема по време на хранене, а диданозин трябва да се взема на гладно, дозирането трябва да бъде.

Dosing should be paused until 3 successive values> 100.
Прилагането на дозата трябва да се спре временно до 3 последователни стойности> 100.

If an injection is missed on the planned date, dosing should resume as soon as possible on the indicated regimen; a double dose must not be administered.
Ако инжекцията не се направи на планираната дата, прилагането трябва да се възобнови възможно най-скоро по предписаната схема; двойна доза не трябва да се прилага.

Dosing should be adjusted according to laboratory values as follows.
Дозирането трябва да се коригира според лабораторните стойности, както следва.

If clinically significant moderate or severe non-haematological toxicity develops, dosing should be interrupted, and patients should be monitored and treated accordingly.
При настъпване на клинично значима умерена или тежка нехематологична токсичност, приложението трябва да се преустанови, а пациентите да бъдат наблюдавани и съответно лекувани.

Dosing should be interrupted until haemoglobin values have normalised.
Приемът трябва да се прекрати до нормализиране на стойностите на хемоглобина.

Subsequent dosing should be based on patient tolerance and clinical effect.
Последващото дозиране трябва да се основава на поносимостта и клиничния ефект при пациента.

Dosing should be done carefully and overdosing should be avoided.
Дозирането трябва да се извършва внимателно и да се избягва предозиране.

Therefore, dosing should be adjusted according to their renal and hepatic status.
Затова дозирането трябва да се коригира, съобразно състоянието на бъбреците и черния им дроб.

Dosing should be interrupted in patients with ALT or AST of greater than.
Приложението трябва да се прекрати при пациенти с ALT или AST над 5 пъти ULN.

Because of this, dosing should take place around 2 hours following your last meal and 30 minutes prior to meals.
Поради това, дозирането трябва да се осъществи около 2 часа след последното ви хранене and 30 минути преди хранене.

Dosing should be based on body weight as shown in the table below.
Дозирането трябва да се основава на телесното тегло, както е указано в таблицата по-долу.

Therefore, dosing should be adjusted according to their renal hepatic status(see section 4.2 and 4.4).
Затова дозирането трябва да се коригира съобразно състоянието на бъбреците и черния дроб на пациентите в старческа възраст(вж. точки 4.2 и 4.4).

Dosing should be delayed in the presence of elevated ciclosporin blood levels.
Прилагането трябва да се отложи при наличие на повишени нива на циклоспорин в кръвта.

In these patients dosing should be managed cautiously and electrolytes and volume status should be monitored(see section 4.4).
При тези пациенти приложението трябва да става с особено внимание, а електролитният и обемният статус трябва да се мониторират(вж. точка 4.4).

Dosing should be interrupted in patients with ALT or AST of greater than 5 times the ULN.
Приложението трябва да се прекрати при пациенти с ALT или AST над 5 пъти ULN.

In case of recurrence, dosing should be withheld until recovery to Grade≤2, then dosing should be resumed at 250 mg once daily.
Г В случай на рецидив приемът трябва да се спре до възстановяване до степен ≤2, след което прилагането трябва да се продължи с 250 mg веднъж дневно.

Dosing should be reduced as indicated in table 1(see also sections 4.4 and 4.5).
Дозата трябва да бъде намалена, както е посочено в таблица 1(вж. също точки 4.4 и 4.5).

Dosing should be titrated to attain trough concentrations of 5 to 15 ng/ml.
Дозата трябва да се титрира, за да се постигне минимална плазмена концентрация от 5 до 15 ng/ml.

Dosing should be titrated as necessary to maintain the haemoglobin target.
Дозата трябва да се титрира толкова, колкото е необходимо, за да се поддържат желаните нива на хемоглобина.

Dosing should be less than 5 ml twice daily for children weighing less than 40 kg.
Дозата трябва да бъде по-малка от 5 ml два пъти дневно, при деца с телесно тегло по-малко от 40 kg.