Какво е " INTEGRATIONAL " на Български - превод на Български

• интеграционни
• интеграционна
• интеграционно
• интеграционните

Примери за използване на Integrational на Английски и техните преводи на Български

Regional council of ethnic and integrational cooperation.
Съвет по етнически и демографски въпроси.

The reversal of the integrational process is a fact, and psychologically this is important.
Обратимостта на интеграционния процес е факт, а психологически това е важно.

We have already done all the integrational hard work!
Интеграционната работа по решенията е вече свършена!

The challenge is big because Poland for its 6 months managed to do something very important- it moved up to the next integrational level.
Предизвикателството е голямо, защото Полша за своите 6 месеца успя да направи нещо много важно- тя премина на следващото интеграционно ниво.

It is based on the development of the Union itself, combining both well-known integrational elements and elements arising from the absence of any analogue”.
Тя се базира на развитието на самия Съюз, съчетаващ както познати интеграционни елементи, така и такива, произтичащи от липсата на негов аналог“.

His suggestion is that Romania might hold Bulgaria back on its way to achieving ever greater access to the European integrational structures.
Така тя била пречела на България по пътя й към все по-пълното присъединяване към европейските интеграционни структури.

Under Juncker's watch the EU has made a major integrational step forward in the area of defence, the economic and trade policy, foreign policy, and also taxation.
Под надзора на Юнкер ЕС прави голяма интеграционна крачка в областта на отбраната, икономическата и търговската политика, външната политика, а също и данъчната.

Nobody said that, ultimately, as a country aspiring to join the euro area[…] it was important for us to be part of this more internal integrational space.
Никой не обясни, че в крайна сметка като държава, която се стреми към присъединяване към еврозоната[…] за нас е важно да бъдем част от това по-вътрешно интеграционно пространство.

It talks about denying access to more integrational elements like an eventual common budget to countries that do not implement structural reforms fully and thoroughly.
Става дума за отрязването на достъп до по-интеграционните елементи като евентуален общ бюджет за страни, които не провеждат структурни реформи цялостно и задълбочено.

Vihar Georgiev called it outrageous because it was destroying the entire logic of the European integrational process, as well as the principle of equality in the EU.
Вихър Георгиев го нарече възмутително, тъй като разрушава цялата логика на европейския интеграционен процес, както и на принципа на равнопоставеност в ЕС.

He has been part of some of the biggest integrational projects in the financial sector in the region- the merging of Bulbank HVB Bank Biochim and Hebros Bank and the integration of Flexcube in the subsidiaries of AlphaBank on the Balkans.
Участвал е в едни от най-големите интеграционни проекти във финансовия сектор в региона, като сливането на Булбанк, HVB Bank Biochim и Хеброс Банк и внедряването на Flexcube в дъщерните дружества на AlphaBank на Балканите.

Our lobbying activities are related to initiation of constructive proposals for integrational politics on a high level, together with a wide circle of partners and NGOs.
Дейностите ни по лобиране са свързани с иницииране на градивни предложения за интеграционни политики на високо ниво, съвместно с широк кръг от партньорски организации.

Even if a more humble integrational step is made for self surveillance of the social processes in the member states, it will again be a positive development because it will reveal a much brighter picture of the interconnectedness among the member states in the social domain.
Дори и да се приеме скромната интеграционна стъпка за самонаблюдение на социалните процеси в страните-членки, това пак ще е положителна стъпка, тъй като ще се разкрие доста по-ясна картина на взаимообвързаностите между страните-членки в социалната сфера.

Some neighbors of the Russian Federation explain the unwillingness to participate in an advanced integrational project within post-soviet area as if it contradicts their European choice.
Някои наши съседи обясняват нежеланието си да участват в интеграционните проекти в постсъветското пространство, защото противоречали на техния европейски избор.

At the meeting became clear that each municipality in Bulgaria is going to develop a mandatory municipal strategy for integration of minorities, a report on the implementation of it will be presented annually to the National Council for Cooperation on Ethnic and Integrational Issues.
На срещата в Поморие стана ясно, че предстои всяка община в България да разработи задължително своя общинска стратегия за интеграция на малцинствата, доклад за чието изпълнение ще се представя ежегодишно пред Националния съвет за сътрудничество по етническите и интеграционните въпроси.

Many thanks to Rositsa Ivanova from the National Council for Cooperation on Ethnic and Integrational Issues about her help on the field in communication with local authorities.
Благодаря и на Росица Иванова от Националния съвет за сътрудничество по етнически и интеграционни въпроси за помощта, която ни оказа на място в контактите с местните институции.

Regarding the long-term measures that are being discussed right now and are related to treaty changes Vladimir Shopov has forecast that part of the measures will be passed under Article 136 from the Treaty that allows the eurozone member countries to enhance the integrational processes among themselves.
По отношение на дългосрочните мерки, които в момента се обсъждат и са свързани с промени в договорите, политологът Владимир Шопов прогнозира, че една част от мерките ще минат по чл. 136 от Лисабонския договор, който дава възможност страните-членки на еврозоната да засилят интеграционните процеси помежду си.

This is a difficult path and it will bring rather problems and dilemmas, but the next integrational step will not be stable without higher legitimacy from the perspective of voters.
Това е труден път и той ще носи по-скоро проблеми и дилеми, но следващата интеграционна стъпка няма да има устойчивост без по-висока легитимност от гледна точка на избирателите.

It took precisely a year to make the biggest integrational step since the introduction of the euro- the single supervisory mechanism(SSM) for banks to be approved after a vote in the European Parliament during its September plenary session, thanks to the historical inter-institutional agreement.
Точно една година отне най-голямата интеграционна стъпка от създаването на еврото насам- единният надзорен механизъм(ЕНМ) за банките- да бъде одобрена, след гласуване в Европарламента по време на септемврийската му пленарна сесия, благодарение на сключването на историческо по рода си междуинституционално споразумение.

Some neighbors of the Russian Federation explain the unwillingness to participate in an advanced integrational project within post-soviet area as if it contradicts their European choice.
Някои наши съседи обясняват нежеланието си да участват в предложените интеграционни проекти в постсъветското пространство с това, че това противоречи на техния европейски избор.

The possibilities of the modern theatrical product to play an integrational and educational role through the inclusion of children from different ethnic communities in Plovdiv in Medea, which will be performed only once, on 28 June 2019, on the stage of the Ancient Theatre in Plovdiv.
Изследват се възможностите на съвременния театрален продукт да осъществява интеграционна и образователна роля чрез включване на деца от различни етнически общности в Пловдив в спектакъла„Медея“, който ще се изиграе един единствен път на 28 юни 2019 на сцената на Античния театър в Пловдив.

The Head of State was adamant that formulating fair and efficient criteria and mechanisms for including the member states in different integrational EU projects should be a priority.
Държавният глава беше категоричен, че приоритет трябва да бъде формулирането на справедливи и ефективни критерии и механизми за включване на държавите членки в различните интеграционни проекти на ЕС.

The Eurasian Union shall be developed on universal integrational principles as an integral part of the Great Europe united with common values of freedom, democracy and market laws”.
Евразийският съюз ще се изгражда върху универсалните интеграционни принципи, като неотделима част от Голяма Европа, обединена от единните ценности на свободата, демокрацията и пазарните закони.

Of course we must respond[to the latest State Department statement on sanctions against Russia] and the first step must be us together with our partners in a number of economic and integrational blocs stop using the US dollar and switch to national currencies.
Разбира се, ние трябва да отговорим и, на първо място, да се откажем заедно с нашите партньори заради редица икономически и интеграционни санкции от долара и да преминем към националната валута.

Will remain in the Union's history as the year when several integrational taboos have been broken, and one of them is in the most conservative and often ideologically coloured areas of culture and education.
Та година ще остане в историята на Съюза като годината, в която бяха разрушени няколко интеграционни табута и едно от тях е в една от най-консервативните и често идеологически оцветени сфери- културата и образованието.

The main objective of the project is the improvement of the welfare of 264 children at risk of social exclusion through preservation and development of the cultural identity of the children of Roma origin in integrational multicultural environment, better preparation for school, including improvement of their social and language skills.
Основна цел на проекта: Основната цел на проекта е подобряване на благосъстоянието на 264 деца в риск от социално изключване чрез съхранение и развитие на културната идентичност на децата от ромски произход в интеграционна мултикултурна среда, по-добра подготовка за училище, включваща подобряване на техните социални и езикови умения.

Thomas Bach, for his part, voiced the idea of IOC for implementing integrational projects for children-refugees and unaccompanied children, such as for instance providing them with space for doing sport not only in the European countries, but also in their countries of origin.
От своя страна, Томас Бах сподели идеята на МОК за интеграционни проекти за деца бежанци и непридружени, като например отваряне на пространство за спорт за тях както в европейските държави, така и в страните им на произход.

Azerbaijan, considering Partnership with NATO as the basis of future Euro-Atlantic security system, aspires to integrational partnership and intensified bilateral dialogue with the Alliance.
Разглеждайки партньорството си с НАТО като основа за една бъдеща евроатлантическа система за сигурност, Азербайджан се стреми към интеграционно партньорство с алианса и интензивен двустранен диалог.

Whether by the exclusion principle, meaning the ones that do not cope have no access to certain integrational goods, or by the inclusion principle- access to said goods to be granted by the accession mechanism.
Дали на принципа на изключването, тоест онези, които не се справят да нямат достъп до определени интеграционни блага, или на принципа на включването- достъпът до въпросните блага да става на принципа на присъединяването.

In the contemporary era, the Balkans have less of a traditional military potential and more of an integrational economic one(although the“refugee” crisis is a separate, asymmetrical issue that will certainly be discussed later).
Към днешна дата Балканите имат по-малък традиционно военен и по-голям интеграционен икономически потенциал(въпреки че бежанската криза е отделен, асиметричен въпрос, който ще бъде разгледан по-нататък в текста).