Какво е " INTERNATIONAL AUTHORITIES " на Български - превод на Български

• международни органи
• международните власти
• международните институции
• международните органи
• международни власти

Примери за използване на International authorities на Английски и техните преводи на Български

We're turning you over to the international authorities.
Ще ви предадем на международните власти.

The international authorities can't accuse us of anything!
Международните власти не могат да ни обвиняват в нищо!

It is drawing the attention of international authorities and the media.
То привлича вниманието на международните власти и медии.

International authorities did not try to underestimate the issue.
Международните органи не подценяват този въпрос.

Mobile Kosovo Serbs convene parliament; Pristina, international authorities object.
Мобилен Косовските сърби учредиха парламент, Прищина и международните власти възразяват.

Russian and international authorities would investigate the crash, S7 added.
Руските и международните органи ще разследват катастрофата, добавиха от S7.

These are questions, of course, which should be taken up by the international authorities in the Balkans.
Това разбира се са въпроси, които трябва да бъдат отнесени и до международните власти на Балканите.

International authorities have previously published similar blacklists, but most have struggled for credibility.
Международните власти вече са публикували подобни черни списъци, но повечето не вдъхват доверие.

To work with governmental, European and international authorities and structures on the field of mediation;
Да се работи с правителствени, европейски и международни органи и структури в областта на медиацията;

The country also has no defined process for reporting air pollution levels to European and international authorities, it said.
В Босна няма дефиниран процес за докладване на нивата на замърсяване пред европейските и международните власти, подчертават от ЕК.

You failed to alert international authorities, And gave no regard to the danger faced By sanctuary crews.
Ти не успя да предупредиш международните органи, и не уважи опасността, представена от екипите на убежищата.

The Town Hall is an impressive two-storied building, built in 1780, hosting all local and international authorities since then.
Кметството е внушителна двуетажна сграда, построена през 1780 г., домакин на всички местни и международни органи, тъй като тогава.

They are regularly inspected by national and international authorities, including the US Food and Drug Administration(FDA).
Те редовно са обект на инспекции от национални и международни органи, включително Американската агенция за контрол на храните и лекарствата(FDA).

Much of that relates to the fines Airbus must pay to settle bribery charges brought by various international authorities.
Голяма част от тях са свързани с глобите, които трябва да плати заради обвиненията за подкуп, повдигнати от различни международни власти.

I would also like to know whether the US and international authorities are dealing with this problem as well.
Също така бих искал да разбера дали с този проблем се занимават и американските и международните органи.

The EU audits the application and effectiveness of the laws and controls, and also provides training to the responsible EU and international authorities.
ЕС извършва проверки на прилагането и ефективността на законодателството и контрола, а освен това осигурява обучение за отговорните европейски и международни органи.

The bank shared its findings with international authorities in September, according to two people familiar with its report on the trades.
Най-големият германски кредитор е споделил тези открития с международните власти през септември, според двама души, запознати с доклада на банката.

All IP matters regarding the filling of applications for trademark, industrial designs and patents before the national and international authorities.
Всички въпроси на интелектуалната собственост, отнасящи се до попълването на заявления за търговски марки, промишлен дизайн и патенти пред националните и международните институции.

Raise awareness among local, national, and international authorities about integrated and quality education for Roma children.
Като си поставяме за задача да повишим осведомеността на местните, националните и международните органи за интегрираното и качественото образование на ромските деца.

This bachelor's degree program trains you to work in cross-border engineering and construction companies, as well as in governmental and international authorities and organizations.
Тази бакалавърска програма ви обучава да работите в трансгранични инженерни и строителни компании, както и в правителствени и международни власти и организации.

The investigator accuses international authorities of failing to conduct a probe despite some concrete evidence that such trafficking existed.
Парламентаристът обвинява международните власти, че въпреки наличието на конкретни доказателства за този трафик, не са предприели разследващи действия.

In the event of a serious or potentially life-threatening situation, local, national, and/or international authorities should be informed and their advice sought.
В случай на тежка или потенциално животозастрашаваща ситуация следва да бъдат уведомени местните, националните и/или международните органи и да бъде потърсен съвет от тях.

US and international authorities have increasingly voiced concern about the need to ramp up oversight and regulations as use of virtual currencies has grown quickly.
Американските и международните власти все повече изразяват загриженост относно необходимостта от засилване на надзора и регулациите, тъй като използването на виртуални валути се разраства бързо.

The closure of Silk Road was not the only activity carried out by international authorities to fight against illicit markets around cryptocurrencies.
Затварянето на“Пътят на коприната” не беше единствената дейност, извършена от международните органи за борба срещу незаконните пазари около криптовалутите.

We have developed a team of experienced specialists in the filling of applications for trade mark, industrial designs and patents before the national and international authorities.
Ние създадохме екип от специалисти с опит в изготвянето на заявления за търговски марки, промишлен дизайн и патенти пред националните и международните институции.

Germany's largest lender shared those findings with international authorities in September, according to two people familiar with the bank's report on the trades.
Най-големият германски кредитор е споделил тези открития с международните власти през септември, според двама души, запознати с доклада на банката.

The Law Firm advises on all IP matters regarding the filling of applications for trademarks before the national and international authorities.
Адвокатското дружество дава консултации по всички въпроси на интелектуалната собственост, отнасящи се до попълването на заявления за търговски марки и патенти пред националните и международните власти.

National and international authorities continued to implement anti-doping initiatives throughout the late 1960s and 1970s and the majority of International Federations introduced drug testing procedures.
Национални и международни институции продължават да предприемат антидопингови инициативи през 60-те и 70-те години на 20 век и повечето международни федерации въвеждат процедури за тестване на допинг.

The Law Firm advises on all IP matters regarding the filling of applications for trademarks before the national and international authorities.
Адвокатското дружество консултира по всички въпроси на интелектуалната собственост, които се отнасят до попълването на заявленията за търговски марки и патенти пред националните и международните институции.

Official printed forms from national or international authorities, and printed matter conforming to international standards sent for distribution by associations established outside the Community to corresponding associations located in the Community;
Официални формуляри от национални или международни органи и печатни формуляри, съответстващи на международните образци, изпращани от асоциации, установени извън Общността, на съответните асоциации, разположени в Общността за разпространение;