Какво е " INTERNATIONAL AUDIT " на Български - превод на Български

• международните одитни
• международните одиторски
• международен одит
• международната одиторска
• международни одитни
• международни одиторски

Примери за използване на International audit на Английски и техните преводи на Български

Our audit methodology is based on the International Audit Standards.
Нашата методология е разработена съгласно Международните одиторски стандарти.

Four of the largest international audit firms will help the Greek government to implement the announced financial reforms in the public sector.
Четири от най-големите международни одиторски фирми ще помогнат на гръцкото правителство да приложи на практика обявената финансова реформа в държавния сектор.

These contributions are certified in accordance with International Audit Standards.
Тези вноски се заверяват в съответствие с Международните одитни стандарти.

These are based on generally accepted international audit standards that have been adapted to the context of the EDFs.
Те се основават на общоприетите международни одитни стандарти, адаптирани към контекста на ЕФР.

Pribyl, however, claims that the level of compensation was approved by an international audit.
Според отец Пржибил размерът на обезщетението е одобрен от международен одит.

The Certification is a result of the international audit, realized by the British company United Register of Systems Ltd.
Сертифицирането е резултат от международен одит, осъществен от престижната бритaнска фирма United Registar of Systems Ltd.

Lastly, it has been refined and improved on the basis of recommendations made by an international audit firm.
Накрая, тя бе прецизирана и подобрена въз основа на препоръки, направени от международна одиторска фирма.

This was stated by the experts of an international audit company and they cannot be suspected for working in my favor.
И това беше констатирано и от експертите на международна одиторска компания, които няма как да бъдат заподозрени, че работят в моя полза.

We reviewed the work of the audit firms in accordance with international audit standards.
Сметната палата направи преглед на резултатите от дейността на одиторските дружества в съответствие с международните одитни стандарти.

He has participated in international audits of other companies members of the international audit network of Grant Thornton International, including Russia, Ukraine.
Участва многократно в международни проверки на другите фирми членове на международната одиторска мрежа на Грант Торнтон Интернешънъл.

Audit firms contracted by EuropeAid apply international audit standards.
Одиторските фирми, с които EuropeAid е сключил договори, прилагат международните одиторски стандарти.

He has participated in international audits of other companies members of the international audit network of Grant Thornton International, including Russia, Ukraine, Egypt and others.
Участва многократно и в международни проверки на другите фирми членове на международната одиторска мрежа на Грант Торнтон Интернешънъл, включително в Русия, Украйна, Египет, Казахстан и др.

The Court has reviewed the work of the audit firms in accordance with international audit standards.
Сметната палата направи преглед на резултатите от дейността на одиторските дружества в съответствие с международните одитни стандарти.

The Court compared the fees paid with the fees of‘Big 4' and other international audit firms contracted by the Commission for other audits in the West Bank, Lebanon, Jordan, Syria and Egypt.
Сметната палата сравни платените суми с тарифите на„Големите 4“ и други международни одитни фирми, наети от Комисията за други одити в Западния бряг, Ливан, Йордания, Сирия и Египет.

The Court checked the compliance of 20 of the Commission's conformity audits with international audit standards.
Сметната палата провери съответствието на 20 от одитите на съответствието, извършени от Комисията, с международните одитни стандарти.

We offer and perform audit engagements, applying methodology, developed on the basis of International Audit Standards and the specifics of the local legislation, as well as the best practices in the field.
Ние предлагаме и изпълняваме одиторски ангажименти, прилагайки методология, разработена на базата на Международните одиторски стандарти и спецификата на местното законодателство, както и най-добрите практики в областта на одита.

Nikolai has more than 17 years of experience in financial consulting, analysis and evaluation, including in international audit companies.
Николай има повече от 17 години опит в областта на финансовите консултации, анализи и оценки, включително в международни одиторски компании.

The regulation and as a consequence the guidance issued by the Commission take account of international audit standards but have to reflect the specificities and terminology used for cohesion policy.
В Регламента и на свой ред в насоките, публикувани от Комисията, се отчитат международните одитни стандарти, но трябва да бъдат отразени спецификите и използваната терминология в областта на политиката на сближаване.

Due to their complexity, answers to questions regarding fair valuation in Slovenia have been dominated by auditors from the big international audit networks.
Поради тяхната сложност, отговорите на въпросите за справедлива оценка в Словения са доминирани преди всичко от одиторите от големите международни одиторски мрежи.

We debated and agreed on the necessity to conduct an international audit of the bank, to uncover the assets bought through these loans and to take action to recover the due payments to the state budget and to the Bulgarian Deposit Insurance Fund.
Дебатирахме и се обединихме около това да се извърши и международен одит на банката, да се разкрият активите, закупени с тези кредити, и да се предприемат действия по възстановяване на задълженията към бюджета и Фонда за гарантиране на влоговете в банките.

We will apply this approach only where the necessary conditions for doing so set out in the international audit standards are met. 29.
Ще прилагаме този подход само там, където са изпълнени предвидените в международните одитни стандарти необходими условия за това. 29.

The ECA's strategy for international cooperation The ECA's cooperation strategy- in line with its overall strategy for 2013- 17- aims at maximising the institu- tion's contribution to EU public accountability, notably by enhancing bi- and multilateral cooperation with rele- vant partners, such as national SAIs and international audit organisations.
Стратегия на ЕСП за международно сътрудничество Стратегията на ЕСП за сътрудничество- в съответствие с общата стратегия за 2013- 2017 г.- цели оптимизиране на приноса на институцията към публичната отчетност на ЕС, най-вече чрез засилване на двустранното и многостранното сътрудничество със съответните партньори, като например национални върховни одитни институции и международни одитни организации.

I suggest that we examine the possibility of national audit bodies, in their capacity as independent external auditors, and with due regard for international audit standards, issuing national audit certificates for the management of Community funds.
Предлагам да разгледаме възможността за национални одитни органи, в качеството им на независими външни одитори, и в съответствие с международните одитни стандарти, които издават национални одиторски заверки за управлението на фондовете на Общността.

This assessment of the audit authority's work necessitates that sufficient on-the-spot re-performance audit work is carried out in accordance with international audit standards.
Тази оценка на работата на одитния орган налага достатъчно повторно изпълнение на неговата одитна дейност на място в съответствие с международните одитни стандарти.

He has a number of qualification certificates in the field of International Accounting and Auditing Standards and among them a Certificate for international audit issued by the Bluefield College, West Virginia.
Той притежава значителен брой квалификационни сертификати в областта на Международните счетоводни и одиторски стандарти, между тях и Сертификат за международен одит от колежа Блуфийлд, Западна Вирджиния.

Regarding the 31 agencies audited by an independent external auditor, the Court has reviewed the work of the audit firms in accordance with international audit standards.
По отношение на одитираните от независим външен одитор 31 агенции Сметната палата направи преглед на дейността на одитните дружества в съответствие с международните одитни стандарти.

Regarding the two Joint Undertakings audited by an independent external auditor, the Court has reviewed the work of the audit firms in accordance with international audit standards.
Във връзка с двете съвместни предприятия, одитирани от независим външен одитор, Сметната палата провери работата на одиторските дружества, в съответствие с международните одитни стандарти.

The report is prepared by a specialised audit enterprise within the meaning of the Independent Financial Audit Act, in conformity with the requirements of the effective legislation and the international audit standards.
Се изготвя от регистриран одитор по смисъла на Закона за независимия финансов одит в съответствие с изискванията на действащото законодателство и международните одиторски стандарти.

We assessed whether a new framework set up in 2015 by the European Commission enables the Certification Bodies to form their opinions in line with EU regulations and international audit standards.
Сметната палата разгледа въпроса дали създадената от Комисията през 2015 г. нова рамка позволява на сертифициращите органи да изготвят своите становища в съответствие с приложимите разпоредби на ЕС и международните одитни стандарти.

Forum Members demand for decision№ 821 of the Bulgarian Government to be withdrawn and the real owner(s) of the company Yulen AD, which owns the concession of National Park Pirin, to be announced as a first step to an international audit of the concession.
Членовете на Форума настояват за отмяна на Решение № 821 на българското правителство и публично оповестяване на реалният собственик(или собственици) на концесионера"Юлен" АД като първа стъпка на международен одит на концесията.