Какво е " INTERNATIONAL NORMALIZED " на Български - превод на Български

• международното нормализирано
• чрез international normalized
• международно нормализирано

Примери за използване на International normalized на Английски и техните преводи на Български

International normalized ratio(INR).
Международно нормализирано съотношение.

The PT/PTT and international normalized ratio(INR).
Международно нормализирано отношение/International normalized ratio, INR.

International normalized ratio(INR).
Международно нормализирано съотношение(INR).

Relatively normal international normalized ratio(INR).
Международно нормализирано отношение/International normalized ratio, INR.

International normalized ratio BSC= Best Supportive Care.
Международно нормализирано съотношение BSC= най-добри поддържащи грижи.

In medical vernor INR Means International Normalized Ratio.
Съкращението за кръв INR означава международно нормализирано отношение.

INR- international normalized attitude.
INR- международно нормализирано отношение.

The results are reported as the international normalized ratio(INR).
Най-точно е резултатите да бъдат представени, чрез International Normalized Ratio(INR).

International normalized ratio(INR) in subjects treated with warfarin.
Повишаване на международното нормализирано съотношение(INR) при пациенти, лекувани с варфарин.

It is recommended that the INR(International Normalized Ratio) be monitored.
Препоръчва се INR(международно нормализирано съотношение) да бъде внимателно наблюдавано.

INR(international normalized ratio) levels indicate the length of time it takes for blood to clot.
INR(International Normalized Ratio) показва степента, при която се образуват кръвни съсиреци.

Understanding prothrombin time and international normalized ratio.
Необходимо е проследяване на нивата на протромбиновото време и международното нормализирано съотношение.

Prolonged international normalized ratio(INR).
Международното нормализирано съотношение(INR).

The result, noted in seconds, is usually reported as an international normalized ratio(INR).
Най-точно е резултатите да бъдат представени, чрез International Normalized Ratio(INR).

What is an international normalized attitude?
Какво е международно нормализирано отношение?

Results are typically calculated and presented using the International Normalized Ratio(INR).
Най-точно е резултатите да бъдат представени, чрез International Normalized Ratio(INR).

Heparin is discontinued when the international normalized ratio(INR) has been at therapeutic levels for 2 days.
Хепаринът се прекъсва, когато INR(International Normalized Ratio= международно нормализирано отношение) е в терапевтичен обхват в 2 последователни дни.

Therapeutic response is monitored by serial assessment of prothrombin time and international normalized ratio(PT/INR).
По време на терапията е необходимо периодично проследяване на стойностите на протромбиновото време(PT) и международното нормализирано съотношение(INR).

For 4 days had no effect on the international normalized ratio(INR) in healthy volunteers.
При многократно приложение, дози от 200 mg талидомид веднъж на ден за 4 дни нямат ефект върху международното нормализирано съотношение(INR) при здрави доброволци.

In addition, albiglutide did not significantly alter the pharmacodynamic effects of warfarin as measured by the international normalized ratio.
В допълнение, албиглутид не променя значимо фармакодинамичните ефекти на варфарин, измерено чрез международното нормализирано съотношение.

Increase in other laboratory measurements(increased international normalized ratio) related to the blood clotting system function.
Повишаване на други лабораторни показатели(повишено международно нормализирано съотношение), свързани с кръвосъсирването.

Anaemia, leucopenia, neutropenia, thrombocytopenia, prothrombin time(PT) prolonged, activated partial thromboplastin time(aPTT) prolonged, international normalized ratio(INR) increased.
Анемия, левкопения, неутропения, тромбоцитопения, удължаване на протромбиновото време(ПВ), удължаване на активираното парциално тромбопластиново време(aPTT), повишаване на международното нормализирано съотношение(INR).

It is recommended that the international normalized ratio(INR) be monitored carefully during treatment with VIRACEPT, especially when commencing therapy.
Препоръчва се международното нормализирано съотношение(INR) да се проследява внимателно по време на лечението с VIRACEPT, особено когато се започва лечението.

Prothrombin time> 1.2 times control, or International Normalized Ratio(INR)≥ 2.0.
Протромбиново време> 1, 2 пъти контролата или Международно нормализирано отношение(INR) ≥ 2, 0.

Because Pradaxa can impact the International Normalized Ratio(INR), the INR will better reflect VKA's effect only after Pradaxa has been stopped for at least 2 days.
Тъй като Pradaxa може да повлияе на Международното нормализирано съотношение(INR), INR ще отрази по-добре ефекта на VKA едва след спирането на Pradaxa за най-малко 2 дни.

These products have been found to inaccurately report high International Normalized Ratio(“INR”) test results.
Най-точно е резултатите да бъдат представени, чрез International Normalized Ratio(INR).

Exercise caution and consider additional INR(international normalized ratio) monitoring when vemurafenib is used concomitantly with warfarin(see section 4.4).
Трябва да се внимава и да се има предвид допълнително проследяване на INR(международно нормализирано съотношение), когато вемурафениб се прилага едновременно с варфарин(вж. точка 4.4).

Multiple dose administration of 200 mg thalidomide q.d. for 4 days had no effect on the international normalized ratio(INR) in healthy volunteers.
При многократно приложение, дози от 200 mg талидомид веднъж на ден за 4 дни нямат ефект върху международното нормализирано съотношение(INR) при здрави доброволци.

The readout for PT is to be done in seconds, because the INR(International Normalized Ratio) is only calibrated and validated for coumarins and cannot be used for any other anticoagulant.
Отчитането на PT трябва да става в секунди, понеже INR(международно нормализирано съотношение) е калибрирано и валидирано само за кумаринови продукти и не може да се прилага за други антикоагуланти.

Coadministration of fosaprepitant or aprepitant with warfarin(a CYP2C9 substrate) may result in a clinically significant decrease in International Normalized Ratio(INR) of prothrombin time.(C).
Едновременното приложение на фосапрепитант или апрепитант с варфарин(субстрат на CYP2C9) може да доведе до клинично значимо намаление на международното нормализирано съотношение(INR) на протромбиновото време.(° С).