Какво е " INTERNATIONAL ORGANISATION OF VINE " на Български - превод на Български

• международната организация по лозата
• международната организация по лозарство
• международната организация по лозята
• международната организация винарство

Примери за използване на International organisation of vine на Английски и техните преводи на Български

The International Organisation of Vine and Wine.
Международната организация по лозята и виното.

Environment/ Climate of the International Organisation of Vine and Wine.
Околна среда/ Климат на Международната организация винарство и лозарство.

The International Organisation of Vine and Wine.
Международната организация по лозата и виното.

They are evaluated using the 100-point system of the International Organisation of Vine and Wine(OIV).
Оценяването се прави на база 100-точковата система на Международната организация по лозата и виното(OIV).

The International Organisation of Vine and Wine.
Международната организация винарство и лозарство.

The wines are rated in accordance with the International Organisation of Vine and Wine(OIV) 100-point scheme.
Оценяването се прави на база 100-точковата система на Международната организация по лозата и виното(OIV).

The International Organisation of Vine and Wine.
От Международната организация по лозарство и винарство.

The surplus was around 2 billion liters in 2016, according to data from the International Organisation of Vine and Wine.
Запасите през 2016 г. възлизат на 2 млрд. литра, по данни на International Organisation of Vine and Wine.

The International Organisation of Vine and Wine estimates a global decrease in wine production in 2016.
Международната организация по лозарство и винопроизводство преразгледа към спад световното производство на вино през 201….

Bacchus is the only competition in Spain recognised by the OIV(International Organisation of Vine and Wine).
Бакхус е най-известният испански конкурс за вино, признат от Международната организация по лозарство и винарство(OIV).

According to the International Organisation of Vine and Wine(OIV), Spain is“a clear leader in cultivated surface area with nearly a million hectares”.
Според Международната организация по лозата и виното(OIV), със своите почти един милион хектара, Испания е„явен световен лидер по площ на лозови насаждения“.

The forum gathered over 1000 representatives from member states of the International Organisation of Vine and Wine(OIV).
В София пристигнаха близо 1000 делегати от всички 46 държави членки на Международната организация по лозата и виното- OIV.

The International Organisation of Vine and Wine(OIV) puts world consumption of wine at 240 million hl, which means a big drop from 1970s levels.
Международната организация по лозата и виното(OIV) изчислява световната консумация на вино на 240 милиона хектолитра, което означава голям спад от равнищата от 70-те години.

It certainly does not exclude other international organisations, such as the International Organisation of Vine and Wine.
Не изключвам, разбира се, другите международни организации като Международната организация за лозата и виното.

In comparison, global wine production has dropped to a historic low, with the International Organisation of Vine and Wine confirming that production is at the lowest level since 1957 as a result of poor weather conditions across the EU.
Световното производство на вино е спаднало до исторически минимум, като Международната организация по лозата и виното потвърди, че производството е на най-ниското си ниво от 1957 г. насам.

Bulgaria ranks 22nd in the world in terms of wine production with 1.3 million hectolitres, showed a report of the International Organisation of Vine and Wine.
България е на 22 място в световната класация за производство на вино с 1.3 млн. хектолитра, сочат данни от доклад на Международната организация за лозята и виното.

This publication has received an award by the International Organisation of Vine and Wine as a scientific reference on viticulture.
Тази публикация е получила награда от Международната организация за винарство и лозарство като научен справочник за лозарството..

Bulgaria ranks 22nd in the world in terms of wine production with 1.3 million hectolitres, showed a report of the International Organisation of Vine and Wine.
България се нарежда на 22-ро място в света по производство на вино с 1, 3 милиона хектолитра годишно, показва доклад, публикуван от Международната организация по лозарство и винарство.

At the same time, he is vice-president of the group Environment/Climate of the International Organisation of Vine and Wine(OIV), which associates most of the international experts on this subject and, more generally, on sustainable development aspects of viticulture.
Едновременно с това той е вицепрезидент на групата Околна среда/ Климат на Международната организация за винарство и лозарство, която свързва повечето международни експерти по този предмет и, по- общо казано, по аспектите на устойчивото развитие на лозарството..

Bulgaria will host the 40th World Congress of Vine and Wine and the 15th general assembly of the International Organisation of Vine and Wine(OIV) in….
България е излъчена да бъде домакин на 40-я юбилеен Световен конгрес по лозарство и винарство и на 15-а Генерална асамблея на Международната организация по лозата и виното(OIV)….

As is the case with the olive oil and table olive sector, international bodies exist in the wine sector, such as the International Organisation of Vine and Wine, which can ensure the implementation in third countries of programmes proposed by Member States, thereby disseminating information about the characteristics and advantages of wines with a protected designation of origin and those with a protected geographical indication.
В този сектор, както и в сектора на зехтина и трапезния зехтин, съществуват международни организации( като Международната организация за лозата и виното), които могат да гарантират прилагането в трети страни на програмите, предложени от държавитечленки, като по този начин ги запознават с характеристиките и предимствата на качествените вина със защитено наименование за произход и със защитено географско указание в трети страни.

In order to meet the international standards in this field, the Commission should as a general rule base itself on the oenological practices recommended by the International Organisation of Vine and Wine(OIV).
За да се съобрази с международните стандарти в тази област, Комисията следва по правило да се опре на енологичните практики, препоръчани от Международната организация по лозарство и винарство(OIV).

Labelling rules would be made simpler, certain wine making practices accepted by all producer countries in the International Organisation of Vine and Wine would be adopted by the EU and quality policy would be based on a geographical origin approach.
Правилата за етикетиране ще бъдат опростени, някои винопроизводствени практики, приети от всички държави производителки от Международната организация по лозарство и винарство, ще бъдат възприети от ЕС и политиката за подобряване на качеството ще се основава на подхода на географските означения.

In order to meet international standards, for further oenological practices, the Commission should take into account the oenological practices recommended by the International Organisation of Vine and Wine(OIV).
За да се съобрази с международните стандарти в тази област, Комисията следва по правило да се опре на енологичните практики, препоръчани от Международната организация по лозарство и винарство(OIV).

The Commission has now assumed responsibility from the Council for evaluating the list of oenological practices approved by the International Organisation of Vine and Wine(OIV), except on enrichment and acidification, and it will add these practices to the list of EU approved techniques where necessary.
Сега Комисията пое от Съвета отговорността за оценяване на енологичните практики, разрешени от Международната организация по лозята и виното(OIV), с изключение на обогатяването и повишаването на киселинното съдържание, и ще ги добавя при необходимост към списъка на практиките, разрешени от Европейския съюз.

In order to meet the international standards in this field, the Commission should as a general rule base itself on the oenological practices recommended by the International Organisation of Vine and Wine(OIV).
За да се съобрази с международните стандарти, по отношение на новите енологични практики, Комисията следва да взема предвид енологичните практики, препоръчани от Международната организация по лозата и виното(OIV).

Minister of Agriculture and Food Desislava Taneva discussed with Jean-Marie Aurand, Director General of the International Organisation of Vine and Wine(OIV), the possibilities for strengthening bilateral cooperation.
Министърът на земеделието и храните Десислава Танева обсъди с г-н Жан-Мари Оран, генерален директор на Международната организация по лозарство възможностите за засилване на двустранното сътрудничество.

For Member States exempted from the classification obligation as provided for in Article 81(3) of Regulation(EU) No 1308/2013, the names of the wine grape varieties or synonyms shall be those specified in the‘International list of vine varieties and their synonyms' managed by the International Organisation of Vine and Wine.
За държави-членки, освободени от задължението за класификация, както е посочено в член 24, параграф 2 от регламент(EО) № 479/2008, наименованията на винените сортове лози или техните синоними са наименованията, посочени в„Международния списък на сортовете лози и техните синоними“, поддържан от Международната организация по лозарство и винарство(OIV).

They are tasted according to their product category, origin, quality level and flavour, and evaluated in accordance with the international 100-point scheme of the International Organisation of Vine and Wine(OIV), also recognised by the Union Internationale des Oenologues(UIOE).
Принципът на оценка е сляпа дегустация, като пробите се разпределят за тестване по категория, произход, ниво на качество, аромат, а самата оценка се базира на 100-точковата схема на Международната организация по лозата и виното(OIV), призната от Международната организация на енолозите(UIOE).

Wines will be arranged in a tasting according to their product category, origin, quality level and flavour, and evaluated in accordance with the international 100-point scheme of the International Organisation of Vine and Wine(OIV).
Принципът на оценка е сляпа дегустация, като пробите се разпределят за тестване по категория, произход, ниво на качество, аромат, а самата оценка се базира на 100-точковата схема на Международната организация по лозата и виното(OIV), призната от Международната организация на енолозите(UIOE).