Примери за използване на Internationally acknowledged на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is also internationally acknowledged.
The Commission's commitment to engage better with citizens was internationally acknowledged.
Ангажиментът на Комисията за по-добра съвместна работа с гражданите е международно признат.Nationally and internationally acknowledged.
The folk art of the Kingdom of Morocco is incredibly rich and it is internationally acknowledged.
Народното творческо наследство на Кралство Мароко е невероятно богато и е получило международно признание.The certificate is internationally acknowledged.
Сертификатът е международно признат.The internationally acknowledged Bachelor of Arts in Tourism and Event Management provides you with the key to enter this world.
The международно признат бакалавър на изкуствата в туризма и управление на събития ви дава ключа да влязат на този свят.They should be internationally acknowledged.
Internationally acknowledged, these innovations have resulted in 635 patents being registered by Expanscience Laboratories throughout the world over the last 15 years.
Международно признати, тези иновации са довели до регистрирането на 635 патента от Лаборатории Expanscience из целия свят през последните 15 години.Successful programme graduates obtain an internationally acknowledged academic degree MgA.
Възпитаници успешна програма получат международно призната научна степен MGA.We have been internationally acknowledged as one of the most influential trademarks in the field of children's wear.
Сме международно признати като една от най-влиятелните марки в областта на детското облекло.He is one of the most talented,wanted and internationally acknowledged artists in Bulgaria.
Той е един от най-талантливите,търсени и получили международно признание художници на България.The Incoterms® rules are an internationally acknowledged standard and are used all over the world when it comes to international and national contracts for the sale of goods.
Те са международно признат стандарт и се използват в световен мащаб в международни и вътрешни договори за продажба на стоки.Some of these communist organizations later became internationally acknowledged terrorist groups.
Някои от тези комунистически организации по-късно станаха международно признати терористични групи.Carbon Offsetting is an internationally acknowledged way of taking responsibility for carbon emissions that are unavoidable.
Намаляването на въглерода е международно признат начин за поемане на отговорност относно неизбежните въглеродни емисии.The mission of Business School emphasizes cross-disciplinary and internationally acknowledged approaches to research and teaching.
Мисията на Business School подчертава интердисциплинарна и международно признат подходи в изследователската и преподавателската.Investors in People” is internationally acknowledged in more than 75 countries and has been adopted in more than 35 000 organizations.
Investors in People” е международно признат стандарт в повече от 75 страни и е внедрен в над 35 000 организации.The next step was taken by Renato and Roberto Minotti:between the 1970s and 1980s they made their surname into a nationally and internationally acknowledged brand.
Следващата стъпка през 70-те и 80-те година, предприета от Ренато иРоберто Миноти е да превърнат фамилията си Vatel's expertise is internationally acknowledged by professionals in the field.
Опитът на Vatel е международно признат от професионалистите в тази област.This section includes the company's financial reports and other financial and economic data,the implementation of the internationally acknowledged good corporate governance standards.
В този раздел се съдържа информация относно финансовото и икономическо състояние на дружеството,изпълнението на международно признатите стандарти за добро корпоративно управление.Smith College of Business is an internationally acknowledged chief in management training and research.
Smith бизнес училището е международно признат лидер в областта на образованието и научните изследвания за управление.University of National and World Economy is responsible to sustain and develop highly educated academic body of prominent,nationally and internationally acknowledged professors and scientists.
Университетът за национално и световно стопанство е отговорен да поддържа и развива високо ерудиран академичен състав от изявени,национално и международно признати преподаватели и учени.Smith Faculty of Business is an internationally acknowledged leader in administration education and analysis.
Smith бизнес училището е международно признат лидер в областта на образованието и научните изследвания за управление.International transport documents, in which he/she is registered as a carrier- bill of loading, consignment note,air consignment note or other internationally acknowledged transport document or a copy thereof.
Международни превозни документи, в които е вписан като превозвач- товарителница,коносамент, авиотоварителница или друг международно признат превозен документ или копие от тях.Program for the application of the internationally acknowledged principles for good corporate governance of Sopharma AD.
Програма за прилагане на международно признатите стандарти за добро корпоративно управление на"Сити Пропъртис" АДСИЦ.To reach its major goals- flight safety andhigh quality customer services, the airport needs serious investment following a new GDP, designed by an internationally acknowledged company.
За осъществяване на основните му приоритети- безопасност на полетите ивисоко качество на предлаганите услуги- са необходими значителни инвестиции в комбинация с нов Генерален план изготвен от международно призната компания.As a reflection of our efforts, we have been internationally acknowledged as one of the most influential brands in the field of children's wear.
Като отражение на нашите усилия, сме международно признати като една от най-влиятелните марки в областта на детското облекло.By the 1960s, it had already developed into an industrial enterprise and between the 1970s and the 1980s, Renato andRoberto made their surname take the next step and it became a nationally and internationally acknowledged brand.
Следващата стъпка през 70-те и 80-те година,предприета от Ренато и Роберто Миноти е да превърнат фамилията си The Master of Enterprise Administration(MBA)is the most coveted and internationally acknowledged postgraduate management degree on this planet, and there is a good motive why.
Master of Business Administration(MBA)е най-желаната и международно призната степен на следдипломна квалификация в света и има една добра причина.In Luís Figo, we have acquired an internationally acknowledged personality, whose career can probably be described as unique and perfectly fitting our brand,” says Alessandro Profumo.
В лицето на Луиш Фиго имаме международно призната личност, чиято кариера може да бъде описана като уникална и отлично съответстваща на нашата марка", казва Профумо.Most groups do not fit current definitions of global terrorism andin contrast to jihadist groups, there is no internationally acknowledged list of designated far-right extremist movements.
Повечето групи не отговарят на сегашните определения за глобален тероризъм иза разлика от джихадистките групи няма международно признат списък с отявлени крайнодесни екстремистки движения.
