Какво е " INTERPARLIAMENTARY ASSEMBLY " на Български - превод на Български

• междупарламентарната асамблея
• интерпарламентарната асамблея

Примери за използване на Interparliamentary assembly на Английски и техните преводи на Български

Interparliamentary Assembly on Orthodoxy.
В Интерпарламентарната асамблея по православие.

The Secretariat of the Interparliamentary Assembly.
Секретариат на Интерпарламентарната асамблея.

The Interparliamentary Assembly on Orthodoxy LAO.
Интерпарламентарната асамблея по православие I.

The Georgian opposition disrupted the session of the Interparliamentary Assembly of Orthodoxy.
Протестиращите провалиха сесията по Междупарламентарна асамблея за православие.

The Interparliamentary Assembly of Georgia.
На Междупарламентарната асамблея на Грузия.

The organizers of the event are the Federation Council and the Interparliamentary Assembly of the CIS member states.
Организатори на форума са Съветът на Федерацията на Русия и Международната асамблея на държавите-участнички на ОНД.

The Interparliamentary Assembly on Orthodoxy LAO.
Междупарламентарната асамблея за православие МАП орган.

The European Parliament will complement it with its own dimension by building an interparliamentary assembly, which we call EURONEST.
Европейският парламент ще го допълни със свое измерение, като изгради съвместна парламентарна асамблея, която наричаме"EURONEST".

The Interparliamentary Assembly on Orthodoxy.
На асамблея на Интерпарламентарната асамблея православието.

The organizers of the event are the Federation Council and the Interparliamentary Assembly of the CIS member states.
Организатори на форума са Съветът на Федерацията на Федералното събрание на Руската федерация и Междупарламентарната асамблея на държавите-членки на Общността на независимите държави.

What is the Interparliamentary Assembly on Orthodoxy?
С каква цел се провежда Интерпарламентарната асамблея по православие?

The forum is organised by the Federation Council of the Russian Federal Assembly and the Interparliamentary Assembly of the CIS states.
Организатори на форума са Съветът на Федерацията на Федералното събрание на Руската федерация и Междупарламентарната асамблея на държавите-членки на Общността на независимите държави.

In Kyiv, the creation of the Interparliamentary Assembly of Georgia, Moldova and Ukraine was announced.
В Киев се проведе междупарламентарната конференция на Грузия, Молдова и Украйна.

MEP Slavi Binev returned from visiting the countries of South America in the EP delegation for the forthcoming 13 th Congress of the Interparliamentary Assembly of the EU- Chile.
Евродепутатът Слави Бинев се върна от посещение в страните от Южна Америка в делегация на ЕП по повод предстоящия 13-и конгрес на междупарламентарната асамблея ЕС- Чили.

The Interparliamentary Assembly on Orthodoxy(IAO.) is an interparliamentary body, set up upon the initiative of the Hellenic Parliament.
Интерпарламентарната асамблея по православие(I.A.O.) е междупарламентарен орган, създаден по инициатива на гръцкия Парламент.

Organized by the Federal Assembly of the Russian Federation and the Interparliamentary Assembly of Member Nations of the Commonwealth of Independent States.
Организатори на форума са Съветът на Федерацията на Федералното събрание на Руската федерация и Междупарламентарната асамблея на държавите-членки на Общността на независимите държави.

Demonstrations followed the participation of Russian State Duma member Sergey Gavrilov and other Russian delegates in the 26th session of the General Assembly of the Interparliamentary Assembly on Orthodoxy(IAO) in Tbilisi.
Причини за масовия митинг стана участието на заместник-председателя на Държавната Дума Сергей Гаврилов и други делегати от Русия в 26-ата сесия на Общото събрание на Международната асамблея по православие в Тбилиси.

Binev also participated in a delegation of the Interparliamentary Assembly in the capital of Angola- Luanda, where he met with the President of Angola Jose Eduardo Dus Santos and with H.E.
Бинев участва още и в делегация на Междупарламентарната Асамблея АКТБ в столицата на Ангола- Луанда, където се среща с Президента на Ангола Жозе Едуардо Душ Сантош както и с Н.П.

The organizers of the Forum are the Council of Federation of the Federal Assembly of the Russian Federation and the Interparliamentary Assembly of States- members of the Commonwealth of Independent States.
Организатори на форума са Съветът на Федерацията на Федералното събрание на Руската федерация и Междупарламентарната асамблея на държавите-членки на Общността на независимите държави.

Mr Gavrilov was taking part in the Interparliamentary Assembly on Orthodoxy(IAO)- a body set up by the Greek parliament in 1993 to foster relations between Christian Orthodox lawmakers.
Гаврилов участва в Междупарламентарната асамблея за православие- МАП, орган, създаден от гръцкия парламент през 1993 г., за да насърчава взаимоотношенията между християнските православни депутати.

The forum is organized by the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation and the Interparliamentary Assembly of States- members of the Commonwealth of Independent States.
Организатори на форума са Съветът на Федерацията на Федералното събрание на Руската федерация и Междупарламентарната асамблея на държавите-членки на Общността на независимите държави.

In reaction the Russian State Duma and then Interparliamentary Assembly of the Union of Independent States, as well, addressed the United Nations, OBSE and European Council with a proposal for an international convention banning the use of informational weapon and its circulation.
В резултат през 1997 г. от Държавната Дума, а след това и от Междупарламентарната асамблея на страните от СМД се обърнаха към ООН и Европейския съюз с предложение за приемане на международна конвенция, забраняваща информационните войни и ограничаване на информационното оръжие.

Parliament recalled the unique status of the ACP-EU JPA since it was the only multilateral interparliamentary assembly set up under an international agreement, the Cotonou Agreement.
Като има предвид уникалния статут на Съвместната парламентарна асамблея(СПА) АКТБ- ЕС като единствена многостранна интерпарламентарна асамблея, създадена с международно споразумение, Споразумението от Котону;

Gavrilov led the Russian delegation in Georgia to attend the Interparliamentary Assembly on Orthodoxy(IAO), a body set up by the Greek parliament in 1993 to foster relationships between Christian Orthodox lawmakers of various countries.
Гаврилов участва в Междупарламентарната асамблея за православие- МАП, орган, създаден от гръцкия парламент през 1993 г., за да насърчава взаимоотношенията между християнските православни депутати.

The organizers of the second Eurasian Women's Forum are the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation and the Interparliamentary Assembly of Member Nations of the Commonwealth of Independent States.
Организатори на форума са Съветът на Федерацията на Федералното събрание на Руската федерация и Междупарламентарната асамблея на държавите-членки на Общността на независимите държави.

Lastly, it is the WTO, above all, that we are asking- as we did in Geneva during the recent Interparliamentary Assembly- quickly to adopt mechanisms that will enable international trade rules to respond swiftly and flexibly to emergencies in a country hit by unforeseen disasters.
Накрая, искаме най-вече от СТО, както направихме по време на проведената неотдавна Междупарламентарна асамблея в Женева, да приеме бързо механизми, чрез които международните търговски правила да реагират бързо на извънредни ситуации в дадена страна, засегната от непредвидени бедствия.

Its structure includes: Russia: 42 members Belarus: 16 members Kazakhstan: 16 members Kyrgyzstan: 8 members Tajikistan: 8 members The Secretariat of the Interparliamentary Assembly is located in St. Petersburg, Russia.
Тя включва: от Русия- 42 парламентаристи от Беларус- 16 парламентаристи от Казахстан- 16 парламентаристи от Киргизстан- осем парламентаристи от Таджикистан- осем парламентаристи Секретариат на Интерпарламентарната асамблея се намира в Санкт Петербург(Русия).

Whereas the ACP-EU JPA has a unique status, being the only multilateral interparliamentary assembly set up under an international agreement, the Cotonou Agreement;
Като има предвид уникалния статут на Съвместната парламентарна асамблея(СПА) АКТБ- ЕС като единствена многостранна интерпарламентарна асамблея, създадена с международно споразумение, Споразумението от Котону;

The Forum organisers are the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation and the Interparliamentary Assembly of Member Nations of the Commonwealth of Independent States(IPA CIS).
Организатори на форума са Съветът на Федерацията на Федералното събрание на Руската федерация и Междупарламентарната асамблея на държавите-членки на Общността на независимите държави.

The exhibition is designed by CMRC for a conference on the same topic, held within the Interparliamentary Assembly on Orthodoxy National Assembly of the Republic of Bulgaria.
Изложбата е подготвена от КМНЦ по време на научната конференция на същата тема, проведена в рамките на Интерпарламентарната асамблея по православие в Народното събрание на Република България.