Какво е " INTERVENTIONS CAN " на Български - превод на Български

• интервенции могат
• намесата може

Примери за използване на Interventions can на Английски и техните преводи на Български

Dodgy medical interventions can be bypassed.
Невъзможни медицински интервенции могат да бъдат заобиколени.

Of course, any well designed, well targeted and effectively implemented interventions can reverse the"trend.".
Разбира се, евентуалните добре замислени, правилно насочени и ефективно изпълнени интервенции могат да обърнат„тренда”.

Dubious medical interventions can be bypassed.
Съмнителни медицински интервенции могат да бъдат заобиколени.

Interventions can be effective when you let your child know that their bad behavior affects everyone in the family and in his or her social and professional constellations.
Интервенции могат да се приложат, когато дадете на детето си да разбере, че изборът му рефлектира върху всички членове на семейството, на неговия социален и професионален живот.

Critical medical interventions can be bypassed.
Критичните медицински интервенции могат да бъдат заобиколени.

Based on an overview of the literature that has been around since the turn of the century, we can conclude that these Internet-delivered interventions can be effective.
Въз основа на преглед на литературата, налична в началото на новия век, може да се заключи, че тези интернет-доставени интервенции могат да бъдат ефективниKohl, Crutzen,& de Vries.

What surgical interventions can be performed with mini-invasive techniques?
Кои интервенции могат да се извършват с миниинвазивна техника?

You will also find out which approaches, strategies and interventions can help you achieve that objective.
Вие също така ще откриете кои подходи, стратегии и интервенции могат да ви помогнат да се постигне тази цел.

Medical interventions can be miraculous, but not everybody needs a miracle.
Медицинските интервенции могат да са чудотворни, но не всекиму е нужно.

Some kids might struggle with learning disabilities influenced by genetics, but quality educational interventions can help kids learn and do well in school.
Някои деца могат да имат проблеми с ученето, повлияни от генетиката, но качествените образователни интервенции могат да им помогнат да се учат и да се справят добре в училище.

Early interventions can reduce the risk of severe or fatal diabetes complications.
Ранните интервенции могат да намалят риска от тежки или фатални усложнения при диабет.

This is not to say autism can be cured through earlier diagnosis, but rather, early interventions can better help those children become more independent adults.
Това не означава, че аутизмът може да бъде излекуван чрез по-ранна диагноза, а ранните интервенции могат по-добре да помогнат на тези деца да станат по-независи.

All these interventions can help to keep people healthy and avoid acute illnesses.
Всички тези интервенции могат да помогнат за здравето на хората и да се избегнат остри заболявания.

In medical conditions, including IBS,"where psychological factors influence the problem, psychological interventions can help in terms of reducing symptoms," says Radnitz.
В медицински условия, включително IBS,"където психологическите фактори влияят върху проблема, психологическите интервенции могат да помогнат за намаляване на симптомите", казва Радниц.

Postpone surgical interventions can be recommended only to the end of the lactation period, breastfeeding.
Отложи хирургически интервенции могат да бъдат препоръчани само до края на периода на кърмене, кърменето.

The main objective of the project is to increase the perception of security of citizens in urban areas by activating in a more transparent and sustainable way their participation in communities, through which information and interventions can be provided both to proactively protect citizens from falling victims to criminal activities as well as to reactively provide more timely and effective response and assistance.
Проектът стартира през Май 2015 и неговата главна цел е да увеличи усещането за сигурност на гражданите в градските райони чрез активиране на по-прозрачен и устойчив начин на тяхното участие в общности, чрез които информацията и намесата може да предостави както проактивна защита на гражданите, ставащи жертви на престъпни действия, така и да се осигури навременна и ефективна реакция и помощ.

Although diet and exercise interventions can provide weight loss success for the long-term, sometimes it is not enough.
Въпреки, че диета и упражнения интервенции може да осигури успех загуба на тегло в дългосрочен план, понякога това не е достатъчно.

These interventions can help people with nicotine dependency overcome the psychological aspects of withdrawal, such as low mood and irritability, while the medications help tackle the chemical side of dependency.
Тези интервенции могат да помогнат на хората с никотинова зависимост да преодолеят психологическите аспекти на отнемането, като ниско настроение и раздразнителност, докато лекарствата помагат за справяне с химическата страна на зависимостта.

But it is also important to emphasis UNICEF's understanding that only comprehensive sectoral policies and well-founded early interventions can combine education, healthcare and social protection in a common mechanism that works efficiently on the local level- with communities and parents.
Но тук е и моментът да изтъкна разбирането на УНИЦЕФ, че само всеобхватни секторни политики и добре обезпечените ранни интервенции могат да приобщят образованието, здравеопазването и социалната закрила в един общ механизъм, който да работи ефикасно на местно ниво- с общностите и родителите.

Your support through positive interventions can make a real difference in how your friend copes successfully with a very painful process.
Подкрепата ви чрез положителни интервенции може да направи реална разлика в начина, по който вашият приятел се справя успешно с много болезнен процес.

On the other hand, controversial government interventions can become accepted norms, with time and growing awareness of health benefits.
От друга страна, противоречивите правителствени интервенции могат да се превърнат в приемани норми, с течение на времето и повишаване на осведомеността за ползите за здравето.

Effective and evidence-based interventions can be implemented at population, sub-population and individual levels to prevent suicide and.
Ефективни и базирани на доказателства интервенции могат да бъдат осъществени на популационно, субпопулационно и индивидуално ниво, за да се предотврати реализирането на суицид и суицидните опити.

A number of behavioral and educational interventions can help people with Asperger's syndrome, although all of these may not be necessary in a given individual.
А броят на поведенчески и образователни интервенции могат да помогнат на хората със синдром на Аспергер, въпреки че всички от тях не може да се наложи в даден индивид.

Possible interventions could take place before or after conception.
Възможни интервенции могат да се извършват преди или след зачеването.

Any illiterate intervention can be hazardous to health.
Всяка неграмотна намеса може да бъде опасна за здравето.

Dietary intervention can contribute or totally resolve most cases of asthenia.
Диетичната интервенция може да допринесе или напълно да разреши повечето случаи на астения.

Early intervention can help your child's quality of life.
Ранната интервенция може да помогне на качеството на живот на детето ви.

Early diagnosis and intervention can delay the deterioration.
Ранното диагностициране и подходящата интервенция може да забави процеса.

Without a doubt, the expert intervention can be of great help.
Няма съмнение, експерт намеса може да бъде от огромна помощ.

For each such intervention can be rewarded.
За всяка такава интервенция може да бъдат възнаградени.