Какво е " INTOXICATING DRINK " на Български - превод на Български

• опияняваща напитка
• упойваща напитка
• опияняващото питие
• спиртно питие

Примери за използване на Intoxicating drink на Английски и техните преводи на Български

Who makes the intoxicating drinks?
Кой им налива насила имитационните напитки?

Come," one says,"I will bring wine, And we will fill ourselves with intoxicating drink;
Елате, казват те, аз ще донеса вино, И ще се опием със спиртно питие;

They ask you about intoxicating drink and gambling.
Питат те за виното и за игрите на късмет.

Wheat beer- a very original variety of popular intoxicating drink.
Пшенична бира- един много оригинален различни популярни опияняваща напитка.

The use of all intoxicating drinks has caused, and is causing.
Всичко(земно) от водата пие и се измива.

It is not for kings, O Lemuel, It is not for kings to drink wine, Nor for princes intoxicating drink;!
Не е за царете, Лемуиле, не е за царете да пият вино, нито за князете- спиртно питие!

Under the chiming clock drink intoxicating drink and hope for quick success!
Под звъненето часовника пие опияняваща напитка и надежда за бърз успех!

These people should almost tie up, so they do not run away to the store for a new portion of the intoxicating drink.
Такива хора трябва почти да бъдат вързани, за да не избягат в магазина за нова партида опияняваща напитка.

Experts say that after taking intoxicating drinks, we are more attractive to mosquitoes.
Експертите твърдят, че след приема на алкохолни напитки, ставаме по-привлекателни за комарите.

Many come under the physician's care who are ruining soul and body by the use of tobacco or intoxicating drink.
Към лекарска помощ прибягват много хора, които погубват тялото и душата си чрез употребата на тютюн и спиртни напитки.

Fans of such a intoxicating drink as beer, inOur country has a huge number of both men and women.
Фенове на такава упойваща напитка като бира, вНашата страна има огромен брой мъже и жени.

The love for these scenes increases with every indulgence, as the desire for intoxicating drink strengthens with its use.
Любовта към тях се увеличава както желанието за упойваща напитка се увеличава с употребата й.

I have drunk neither wine nor intoxicating drink, but have poured out my soul before Yehovah.
Не съм пила вино или някоя опияняваща напитка, но излях душата си пред Господа.

The love for these scenes increases with every indulgence, as the desire for intoxicating drink strengthens with its use.
Любовта към тези сцени нараства с всяко задоволяване, както желанието за алкохолни напитки се засилва с тяхната употреба.

For foreigners India is like an intoxicating drink but when they leave India they return to sober reality.
За чужденците Индия е като опияняващо питие, но когато я напуснат се връщат към суровата реалност.

And although this is not the only beer festival only in the world, all true lovers of intoxicating drink necessarily considered to be there.
И въпреки, че това не е единственият фестивал на бирата в света, всички истински ценители на опияняваща напитка смятат непременно да са там.

In addition, the excessive use of intoxicating drink causes the heart to grow in size and makes its muscles flabby.
В допълнение, прекомерната употреба на алкохолна напитка кара сърцето да нараства по размер и прави мускулите му по-слаби.

Let us consider in more detail the symptoms of the allergy manifestation on the intoxicating drink and the ways of solving the problem.
Нека разгледаме по-подробно симптомите на проявата на алергия върху упойващата напитка и начините за решаване на проблема.

Gathering over a mug of intoxicating drink, men discuss mainly gadgets, cars, fishing, work, politics, history, football, women.
Събирайки над чаша опияняваща напитка, мъжете обсъждат предимно джаджи, коли, риболов, работа, политика, история, футбол, жени.

Only here the measure needs to be known in the consumption of intoxicating drinks, and gluttony is not allowed.
Само тук мярката трябва да бъде известна при консумацията на алкохолни напитки и лакомството не е позволено.

Frequent use of this intoxicating drink leads to the fact that feminization of the stronger sex occurs, so that male hormones are suppressed.
Честото използване на тази напитка води до факта, че настъпва феминизация на по-силния пол, така че мъжките хормони се потискат.

Kolyady is an ancient Slavic pagan holiday, the essential attributes of which are songs, gifts, dressing up with the use of masks and the use of intoxicating drinks.
Коляди е древен славянски езически празник, чиито основни атрибути са песни, подаръци, обличане с маски и употребата на упойващи напитки.

I have not been drinking wine or any intoxicating drink, but I have poured out my soul before the Lord…….
Не съм пила вино или някоя опияняваща напитка, но излях душата си пред Господа.

In this example of games for children to drink beer that does not have, children will need to help Homer get to the nearest store, not drunk with this intoxicating drink.
В този пример за игри за децата да пият бира, която не разполага, децата ще трябва да помогне на Омир стигнем до най-близкия магазин, а не пиян с тази опияняваща напитка.

In addition, the constant use of intoxicating drink disrupts the digestive glands, which causes the digestion process to deteriorate.
В допълнение, постоянното използване на пиенето с алкохол нарушава храносмилателните жлези, което води до влошаване на процеса на храносмилане.

It's so nice evening to spend time with family, treating his own barbeque made under the intoxicating drink, donated neighbor- born winemaker.
Това е толкова приятна вечер, за да прекарват времето си със семейството, лечение на собствения си барбекю, направени по опияняваща напитка, дарени съсед- роден винопроизводител.

However, regular consumption of this intoxicating drink also generates irreparable consequences, especially in the male body, since it contributes to an increase in the production of female hormones.
Редовната консумация на тази упойваща напитка обаче поражда непоправими последици, особено в мъжкото тяло, тъй като допринася за увеличаване на производството на женски хормони.

There are many references in the Bahá'í Writings which prohibit the use of wine and other intoxicating drinks and which describe the deleterious effect of such intoxicants on the individual.
В бахайските Писания има много откъси, в които се забранява употребата на вино и други упойващи напитки и които описват вредното въздействие върху човека на тези упойващи средства.

Constant abuse of the intoxicating drink leads to obesity of the figure, friability and flabbiness of the body, the appearance of a beer belly, and also causes severe illnesses due to a decrease in testosterone production.
Постоянната злоупотреба с опияняващата напитка води до затлъстяване на фигурата, трошливост и отпусната маса на тялото, поява на бирен корем, както и до тежки заболявания, дължащи се на намаляване на производството на тестостерон.

In this review, we not only listed the main types and brands of Chinese intoxicating drinks, but accurately oriented Russian readers to what is expected of them.
В този преглед ние не само изброихме основните типове и марки на китайски алкохолни напитки, но и точно ориентирани руски читатели към това, което се очаква от тях.