Какво е " INVOLUNTARY CONTRACTION " на Български - превод на Български

• неволно свиване
• принудително свиване
• неволеви контракции
• неволни контракции

Примери за използване на Involuntary contraction на Английски и техните преводи на Български

There are involuntary contractions in virtually every single muscle group.
Има неволеви контракции в на практика във всички мускулни групи.

Discomfort may be accompanied by involuntary contractions of facial muscles.
Дискомфорт може да бъде придружено от неволни контракции на мускулите на лицето.

Spasms are involuntary contractions of the striated muscles of the legs, which can be caused by various reasons.
Спазми са неволни контракции на набраздените мускули на краката, които могат да бъдат причинени от различни причини.

At psychological stress there is an involuntary contraction of the throat muscles.
Докато психологически стрес възниква принудително свиване на мускулите на гърлото.

General description Under cough, doctors imply a forced exhalation of air through the mouth, caused by involuntary contraction….
Общо описание При кашлица, лекарите предполагат принудително издишване на въздух през устата, причинени от неволни контракции на м….

These are sudden, involuntary contractions of one or several muscles.
Те се описват като внезапни, неволеви съкращения на един или няколко мускула.

This is a condition involving slow or sustained involuntary contraction of muscles.
Това е състояние, при което се наблюдават забавени или продължителни неволни контракции на мускулите.

The nervous tic is involuntary contraction of the muscles, which the child can not control independently.
Нервната тик е неволно свиване на мускулите, което детето не може самостоятелно да контролира.

Dystonia: This is a condition involving slow or sustained involuntary contraction of muscles.
Дистония: това е състояние, включващо забавени или продължителни неволеви контракции на мускулите.

Hiccups are sudden and involuntary contractions of the diaphragm muscle.
Хълцането представлява внезапни, неволеви контракции на диафрагмения мускул.

Merisone and Myoson are identical medicines that are used to treat muscle spasms(involuntary contractions) and spasticity.
Merisone и Myoson са идентични лекарства, които се използват за лечение на мускулни спазми(неволни контракции) и мускулна спастичност.

Muscle cramps are sudden, involuntary contractions that occur in various muscles.
Мускулните крампи(схващания) са внезапни, неволеви контракции, които се случват в различните мускули.

In children younger than 2 years this may be a symptom of laryngospasm, a sudden involuntary contraction of the larynx musculature.
Недостиг на въздух, мърморене, шумолене, съпътстващо дишане. При деца под 2 години това може да е симптом на ларингоспазъм, внезапно неволно свиване на мускулатурата на ларинкса.

Spasm is always an involuntary contraction of a muscle group or one muscle, accompanied by severe pain.
Конвулсията винаги е неволно свиване на мускулна група или мускулна маса, придружена от силна болка.

The motor variant of the manifestation of the described violation includes involuntary contractions of the muscles of the limbs.
Моторният вариант на проявата на описаното нарушение включва неволни контракции на мускулите на крайниците.

Pathology implies an involuntary contraction of her muscles, characterized by the appearance of pain.
Патологията предполага неволно свиване на мускулите, характеризиращо се с появата на болка. Тя може да върне.

Weekly use of the juice of this plant will help either significantly reduce the manifestations of involuntary contractions of the muscles of the head, or eliminate them altogether.
Седмично използване на сок от това растение ще помогне или значително намаляване на проявите на неволни контракции на мускулите на главата, или да ги премахне напълно.

If involuntary contractions of the muscles are, even when the child is serenely busy with his quiet affairs, sign up for a specialist.
Ако неволевите контракции на мускулите са, дори когато детето е спокойно заето със своите тихи неща, се регистрирайте за специалист.

Muscle cramps: A sudden and involuntary contraction that occurs in various muscles.
Мускулните крампи(схващания) са внезапни, неволеви контракции, които се случват в различните мускули.

Tolperisone-containing medicines have been authorised in several countries in the EU since the 1960s for the treatment of muscle spasms(involuntary contractions) and spasticity caused by different conditions.
Лекарствените продукти, съдържащи толперизон, са разрешени за употреба в няколко държави от ЕС от 60-те години на ХХ в. за лечение на мускулни спазми(неволеви съкращения) и спастичност, причинена от различни състояния.

By the word"cramp" most people mean involuntary contractions or spasms of the muscles of the lower limbs, accompanied by sharp pain.
Думата"спазъм" повечето хора означават, неволни контракции или спазми на мускулите на долните крайници, придружено с остра болка.

The following processes occur immediately: the insect is immediately hyperactive for several minutes, then the coordination of movements is disturbed, there is an involuntary contraction of the muscles, followed by muscle weakness, paralysis and death.
Променят се следните процеси: незабавно насекомото е хиперактивно в продължение на няколко минути, след това се нарушава неговата координация, появява се неволно свиване на мускулите, след което настъпва мускулна слабост, парализа и смърт.

Sometimes there are involuntary contractions of the muscles, including the smooth muscles of the stomach(vomiting), the bladder(involuntary urination).
Понякога има неволеви контракции на мускулите, включително гладките мускули на стомаха(повръщане), пикочния мехур(неволно уриниране).

As a rule, the process of labor begins with fights- involuntary contractions of the muscles of the uterus.
По правило процесът на раждане започва с битки- неволни контракции на мускулите на матката. Контракциите осигуряват отварянето на шийката на матката.

In most cases, a person has involuntary contractions of the leg muscles, which in the most difficult situations can provoke movement of the limb as a whole.
В повечето случаи човек има неволеви контракции на телето мускулите, които в най-трудните ситуации могат да предизвикат движението на крайника като цяло.

This disorder manifests itself primarily in the form of involuntary contractions of the smooth muscles of the stomach, accompanied by acute pain.
Това заболяване се проявява главно под формата на неволни контракции на гладките мускули на стомаха, придружени от остра болка.

An individual suffering from involuntary contractions of the muscles of the head, it is very important to cope with their own uncertainty and tightness, since these qualities of character only exacerbate the pathology.
Индивид, страдащ от неволни контракции на мускулите на главата, е много важно да се справи със собствената си несигурност и стягане, тъй като тези качества на характера само изострят патологията.

Contact with the skin of thick cream or chilled causes involuntary contraction of blood vessels, which reduces its effect and even distribution of.
Контакт с кожата на гъста сметана или охладени причини принудително свиване на кръвоносните съдове, което намалява ефекта му и равномерно разпределение на.

After the contractions- involuntary contractions of the uterine muscles, manifested by pains in the lower abdomen or in the lower back,- may initially be irregular, appear at large time intervals(30 minutes or more).
След контракциите- неволевите контракции на маточните мускули, проявявани от болки в долната част на корема или в долната част на гърба, могат първоначално да бъдат неправилни, да се появяват в големи интервали от време(30 минути или повече).

As a rule, such violations are characterized by an involuntary contraction of one or more muscles, as a result of which a person gets extremely painful sensations.
По правило тези нарушения се характеризират с неволно свиване на една или повече мускули, в резултат на което човек получава изключително болезнени усещания.