Какво е " IRANIAN FORCES " на Български - превод на Български

• иранските сили
• сили на иран
• ирански сили
• ирански войски

Примери за използване на Iranian forces на Английски и техните преводи на Български

But there are no Iranian forces among us.
Най-важното по тази тема е, че при нас няма ирански войски.

He pointed to the recent rocket exchanges between Israeli and Iranian forces.
Наблюдавахме последните събития между израелските и иранските сили.

In addition, Iranian forces have also been deployed.
В пълна готовност са приведени и военните сили на Иран.

He pointed to the recent rocket exchanges between Israeli and Iranian forces.
Той отбеляза последните инциденти между израелските и иранските сили в региона.

Israel has warned that Iranian forces must leave Syria.
Ерусалим предупреди иранските сили, че трябва да напуснат Сирия.

Syria said Israel carried out an attack on a military base south of Damascus, which was used by Iranian forces.
Сирия обяви, че Израел е извършил нападение по военна база южно от Дамаск, която е била използвана от сили на Иран.

On December 15th, 1946, Iranian forces captured Mahabad.
На 15 декември 1946 г., иранските сили си връщат контрола над Махабад.

On Sunday, Syria accused Israel of attacking an air force base near Homs that was known to be housing Iranian forces.
В неделя Сирия обвини Израел, че е атакувал военновъздушна база близо до Хомс, известна с това, че в нея се намират ирански сили.

On December 15, 1946, Iranian forces entered and secured Mahabad.
На 15 декември 1946 г., иранските сили си връщат контрола над Махабад.

Forty-one groups call on regional states to form an alliance against Russian and Iranian forces backing President Assad.
Четиридесет и една групировки призовават регионалните държави да сформират алианс срещу руските и иранските сили, подкрепящи президента Асад.

The deal will have all Iranian forces at least 85 kilometers from the Golan Heights.
Иранските сили изтеглят тежките си оръжия на дистанция 85 км от Голанските възвишения.

It's not clear if the Iran could launch the missiles from the boats or if they are transporting them to be used by Iranian forces on land.
Не е ясно дали Иран може да изстреля ракетите от лодки или ги транспортират, за да бъдат използвани от ирански сили на сушата.

ISIS fighters have attacked a rally of Iranian forces in the city of Ahvaz," Amaq said.
Бойци на«Ислямска държава» атакуваха парад на иранските сили в град Ахваз», посочи«Амак».

On October 1, Iranian forces fired six missiles at Islamic State positions in eastern Syria.
На 1 октомври иранските сили изстреляха шест ракети по позиции на„Ислямска държава“ в Източна Сирия.

Isis is at war, ideologically and militarily, with Iranian forces and allies in Syria and Iraq.
В идеологическо и военно отношение ИД е във война с иранските сили и съюзници в Сирия и Ирак.

The base was used by Iranian forces and housed a command center for Iran's drone operations in Syria.
Базата е била използвана от иранските сили, а освен това е била и команден център на иранските въздушни операции с дронове в Сирия.

He announced on social media to his, followers he is joining Iranian forces fighting ISIS extremists occupying Syria.
Той обяви в социалните мрежи, че ще се присъедини към иранските сили, борещи се срещу екстремистите ИД в Сирия.

Israel said that the strike was a respose to the missile attack, which it says was Iranian-made and launched by Iranian forces in Syria.
Израел заяви, че ударът е бил в отговор на ракетната атака, която според него е била разпоредена от Иран и извършена от ирански сили в Сирия.

Alternatively, the U.S. could attack Iranian forces in Syria, but that would have a lower impact.
Алтернативно, САЩ може да атакуват иранските сили в Сирия, но това ще има по-слабо въздействие.

Targets reportedly included weapons storage facilities, logistics sites and intelligence centres used by Iranian forces in Syria.
Че целите на ответното нападение са включвали оръжейни складове, логистични обекти и разузнавателни центрове, използвани от елитните ирански сили в Сирия.

Israel has traded blows with Iranian forces in Syria, as well as with Hezbollah in Lebanon and Palestinian terrorists.
Израел размени удари с иранските сили в Сирия, както и с„Хизбула“ и палестински екстремисти.

Acting Defence Secretary Patrick Shanahan said the deployment was in response to what he described as"hostile behaviour" by Iranian forces.
Действащият министър на отбраната Патрик Шанахан заяви, че разполагането им е в отговор на това, което той описва като„враждебно поведение“ на иранските сили.

Mr. Blair said the situations were"completely distinct" as any Iranian forces inside Iraq were breaching a UN mandate.
Блеър заяви, че ситуацията е“напълно различна”, тъй като каквито и да е ирански сили вътре в Ирак са в нарушение на мандата на ООН.

Israel said the targets of the strikes included weapons storage, logistics sites and intelligence centres used by elite Iranian forces in Syria.
Израел уточни, че целите на ответното нападение са включвали оръжейни складове, логистични обекти и разузнавателни центрове, използвани от елитните ирански сили в Сирия.

Jeffrey said the departure of Iranian forces and militias is now one of the administration's three conditions for leaving.
Според Джефри изтеглянето на иранските сили и милиции в момента е едно от трите условия на президентската администрация за изтеглянето на американските войски.

Israel said its targets included weapons storage, logistics sites and intelligence centers used by elite Iranian forces in Syria.
Израел уточни, че целите на ответното нападение са включвали оръжейни складове, логистични обекти и разузнавателни центрове, използвани от елитните ирански сили в Сирия.

The Israeli military said it identified what it called'unusual movements' of Iranian forces in Syria, and believed those forces were preparing for an imminent retaliation against Israel.
Израелските военни заявиха, че са идентифицирали необичайни движения на ирански сили в Сирия и смятат, че тези сили се подготвят за предстоящ удар срещу Израел.

Israel said the targets included weapons storage, logistics sites and intelligence centres used by elite Iranian forces in Syria.
Израел уточни, че целите на ответното нападение са включвали оръжейни складове, логистични обекти и разузнавателни центрове, използвани от елитните ирански сили в Сирия.

The depot was used by the Lebanese group Hezbollah, the militants of which, together with Russian and Iranian forces, support the regime of Bashar al-Assad in the fight against the Syrian opposition.
Тези складове се използват от ливанската групировка„Хизбула”, чийто терористи, заедно с руските и иранските сили, поддържат режима на Башар Асад в борбата със сирийската опозиция.

Israel is claiming that they targeted“weapons storage, logistics sites and intelligence centers used by elite Iranian forces in Syria”.
Израел уточни, че целите на ответното нападение са включвали оръжейни складове, логистични обекти и разузнавателни центрове, използвани от елитните ирански сили в Сирия.