Какво е " IRON OVERLOAD " на Български - превод на Български

• претоварване с желязо
• свръхнатрупване на желязо
• свръхобременяване с желязо
• претоварването с желязо
• свръхнатрупването на желязо
• натрупване на желязо
• желязо пренатоварване
• на свърхнатрупване на желязо

Примери за използване на Iron overload на Английски и техните преводи на Български

Risks associated with TDT and iron overload.
Рискове, свързани с TDT и претоварване с желязо.

If you have iron overload(too much iron in your body).
Ако имате претоварване с желязо(прекалено много желязо в тялото Ви).

Haemochromatosis and other iron overload syndromes.
Хемохроматоза и други синдроми на претоварване с желязо.

Common Iron overload, Decreased appetite, Hypoglycaemia, Increased appetite.
Свръхнатрупване на желязо, понижен апетит, хипогликемия, повишен апетит.

Sometimes blood transfusions can cause iron overload.
Понякога кръвопреливането може да доведе до претоварване с желязо.

The risk of iron overload in a diet is low in most healthy adults.
Рискът от претоварване с желязо чрез хранене е нисък при повечето здрави възрастни.

Too much iron in the body is called iron overload.
Да имаш много желязо в тялото си е известно като претоварване с желязо.

Deferiprone Lipomed is used to treat iron overload caused by frequent blood transfusions in patients.
Деферипрон Lipomed се използва за лечение на претоварване с желязо, причинено от често.

Rienso should not be administered to patients with iron overload.
Rienso не трябва да се прилага при пациенти с претоварване с желязо.

In patients with beta thalassaemia major with iron overload due to infrequent blood transfusions.
При пациенти с бета таласемия майор със свръхобременяване с желязо поради нечести.

Cardiac dysfunction is a known complication of severe iron overload.
Сърдечната дисфункция е известно усложнение на тежкото свръхнатрупване на желязо.

To avoid potential iron overload, do not consume supplements with iron unless specially recommended by doctor.
За да се избегне възможното натрупване на желязо, не консумират добавки с желязо, освен ако не е специално препоръчани от лекар.

If you have too much iron in your body this is called iron overload.
Да имаш много желязо в тялото си е известно като претоварване с желязо.

Ferritin is high with inflammation, infection, liver disease, iron overload, certain amends and certain cancers(leukemia and lymphoma).
Нивата на феритин са високи при инфекция, чернодробни заболявания, възпаления, претоварване с желязо, някои изменения и някои видове рак(левкемия и лимфом);

When too much iron accumulates in the body, it is known as iron overload.
Да имаш много желязо в тялото си е известно като претоварване с желязо.

Patients with TDT experience iron overload due to chronic red blood cell(RBC) transfusions that can lead to end organ damage.
Пациентите с TDT получават претоварване с желязо поради редовните трансфузии на червени кръвни клетки(RBC), което може да доведе до увреждане на крайния орган.

Serum ferritin is the most widely used biochemical test for iron overload.
Серумен феритин- Най-широко използваният и чувствителен тест е биохимичен сурогат за претоварване с желязо.

If you have any illness causing iron overload or a disturbance in how your body uses iron..
(изброени в точка 6);- aко имате заболяване, което предизвиква претоварване с желязо или нарушение в това, как организмът използва желязото;- ако сте получили многократни кръвопреливания.

Vitamin C has been reported to be potentially toxic in patients with iron overload.
Счита се, че витамин С е потенциално токсичен при пациенти с претоварване с желязо.

In chronic iron overload due to blood transfusions, one main study compared Exjade with deferoxamine in 591 patients with beta thalassaemia major.
При хронично свръхнатрупване на желязо поради кръвопреливания, в едно основно проучване при 591 пациенти с бета таласемия майор, Exjade е сравнен с дефероксамин.

Our results show the important role of hepcidin in iron overload in cerebral ischemia.
Резултатите ни показват важната роля на хепсидина при свръхнатрупването на желязо при церебрална исхемия.

But taking medicine is crucial because the leading cause of death among people who have thalassemias is heart disease caused by iron overload.
Това е важно, тъй като водеща причина за смъртност сред хората с thalassemias е сърдечно заболяване, причинено от желязо пренатоварване.

Iron overload raises the risk of hepatitis,(swollen liver), fibrosis(scarring in the liver), and cirrhosis, or progressive liver damage due to scarring.
Претоварването с желязо повишава риска от хепатит(подуване на черен дроб), фиброза(белези в черния дроб) и цироза или прогресиращо чернодробно увреждане поради белези.

Adults with a healthy digestive system have a very low risk of iron overload from dietary sources.
Възрастните със здравословна храносмилателна система имат много малък риск от претоварване с желязо от хранителни източници.

Ferriprox is indicated for the treatment of iron overload in patients with thalassaemia major when deferoxamine therapy is contraindicated or inadequate.
Ferriprox е показан за лечение на свръхнатрупване на желязо при пациенти с таласемия майор, когато терапията с дефероксамин е противопоказана или неподходяща.

Treatment with EXJADE should be initiated and maintained by physicians experienced in the treatment of chronic iron overload.
Лечението с EXJADE трябва да се започва и поддържа от лекари с опит в лечението на хроничното свръхнатрупване на желязо.

In 2 Phase 1 studies, it was concluded that the potential for iron overload is minimal and no dose dependent effects were observed in healthy volunteers.
В 2 проучвания фаза 1 е направено заключението, че потенциалът за претоварване с желязо е минимален, като не са наблюдавани зависими от дозата ефекти при здрави доброволци.

This is important because the leading cause of death among people with thalassemias is heart disease caused by iron overload.
Това е важно, тъй като водеща причина за смъртност сред хората с thalassemias е сърдечно заболяване, причинено от желязо пренатоварване.

Hemochromatosis, or iron overload, is a common genetic disorder that phytic acid's iron-binding properties can protect against or reduce.
Хемохроматозата или претоварването с желязо е често срещано генетично нарушение, което свойствата на свързване на желязото с фитинова киселина могат да предотвратят или намаляват.

Treatment with Exjade should be started and supervised by a doctor who is experienced in the treatment of chronic iron overload.
Лечението с Exjade трябва да се започне и наблюдава от лекар, който има опит в лечението на хронично свръхобременяване с желязо.