Какво е " IS A DEFECT " на Български - превод на Български

• е дефект
• е недостатък

Примери за използване на Is a defect на Английски и техните преводи на Български

This is a defect within them.
Това е дефект у тях.

In any case, it is a defect.
Във всеки случай- това е дефект.

That is a defect in the Bill.
Че това е дефект в законопроекта.

You don't know that this is a defect.
Няма как да знаеш дали това е дефект.

This is a defect in our perception.
Това е недостатък в нашето възприятие.

A defect is a defect.
Дефектът си е дефект.

It is a defect in the new rules which you need to bear in mind.
Това е недостатък на новия Правилник, което трябва да имате предвид.

But, I think that this is a defect in my copy.
Но мисля, че това е дефект в моето копие.

It is a defect in the surface of the stomach tissue without involving muscular body layer process.
Това е дефект в повърхността на тъканта на стомаха, без участието на мускулна процес тялото слой.

Cervical erosion is a defect in the surface layer….
Ерозията на шийката на матката е дефект в повърхностния слой….

Ambition is to be encouraged but excessive ambition is a defect, not a virtue.".
Амбицията трябва да се насърчава, но прекомерната амбиция е дефект, а не добродетел".

The want of belief is a defect that ought to be concealed when it cannot….
Липсата на вяра е недостатък, който трябва да бъде скрит, ако не може да бъде преодолян.

Under the problem description it is not clear whether this is a defect but let's try to fix it.
Според условието не е много ясно дали това е дефект, но нека се опитаме да го оправим.

The want of belief is a defect that ought to be concealed when it cannot be overcome.
Липсата на вяра е недостатък, който трябва да бъде скрит, ако не може да бъде преодолян.

I am there where it is spoken that the universe is a defect in the purity of non-being.
Аз съм там, където се говори, че Вселената е дефект в чистотата на несъществуванието.

Bad thermal insulation is a defect that can easily be eliminated by connecting a"warm floor" system.
Лошата топлоизолация е дефект, който лесно може да бъде отстранен чрез свързване на система"топъл под".

Not negotiated or reasonably expected properties does not lend itself to the usual or agreed purpose, is not complete, does not match its quantity, measure, weight or quality does not match the other statutory, contractual or pre-contractual parameters, it is a defects of the goods which the seller is responsible.
Те нямат договорените или легитимно очакваните свойства, те не са подходящи за обичайната или договорената цел, те не са пълни, тяхното количество, степен, тегло или качество не съответства на други правни, договорни или дори преддоговорни параметри става въпрос за дефекти на стоките, за които е отговорен продавачът.

A common fault with laptops is a defect in the chipset or video card.
Често срещана повреда при лаптопите е дефект в чипсета или видеокартата.

This disease is a defect in the tissue of the cervix caused by pathological processes of destruction of epithelial cells.
Това заболяване е дефект в тъканта на шийката на матката, причинени от патологични процеси за унищожаване на епителни клетки.

As a result, stretch marks may appear- this is a defect every woman wants to avoid.
В резултат на това може да се появят стрии- това е дефект, който всяка жена иска да избегне.

Aortic valve stenosis is a defect that narrows or obstructs the aortic valve opening, making it difficult for the heart to pump blood into the aorta.
Стенозата на аортната клапа е дефект, който стеснява или възпрепятства отварянето на аортната клапа, което затруднява сърцето да изпомпва кръвта в аортата.

This disease may be primary, in which the cause is a defect in the sphincter of the bladder and secondary.
Това заболяване може да бъде първично, при което причината е дефект в сфинктера на пикочния мехур и вторичния.

Not negotiated or reasonably expected properties are not suitable for normal or agreed purpose is not complete, does not match its quantity, measure, weight or quality does not match the other statutory, contractual or pre-contractual parameters, it is a defects of the goods for which the seller is responsible.
Те нямат договорените или легитимно очакваните свойства, те не са подходящи за обичайната или договорената цел, те не са пълни, тяхното количество, степен, тегло или качество не съответства на други правни, договорни или дори преддоговорни параметри става въпрос за дефекти на стоките, за които е отговорен продавачът.

The final state of schizophrenia is a defect- persistent, deeply disturbed thinking, reduced needs, apathy and indifference.
Крайното състояние на шизофренията е дефект- продължителни дълбоки смущения в мисленето, намалени нужди, апатия и безразличие.

If you have received goods deficiencies(eg. has not agreed or reasonably expected properties are not suitable for normal or agreed purpose, is not complete, does not correspond to the quantity, measure, weight or quality does not match the other statutory, contractual or pre-contractual parameters), it is a defects, for which the seller is responsible.
Ако стоките имат недостатъци(например, те нямат договорените или легитимно очакваните свойства, те не са подходящи за обичайната или договорената цел, те не са пълни, тяхното количество, степен, тегло или качество не съответства на други правни, договорни или дори преддоговорни параметри) става въпрос за дефекти на стоките, за които е отговорен продавачът.

The main cause of neurosensory hearing loss is a defect in the hair(sensory-epithelial) cells of the spiral organ in the inner ear.
Основната причина за невросензорната загуба на слух е дефект в космените(сензорно-епителни) клетки на спиралния орган във вътрешното ухо.

Hyperlordosis of the lumbar spine is a defect of the vertebral column, which develops under the influence of various external factors or heredity.
Хиперлордозата на лумбалния гръбнак е дефект на гръбначния стълб, който се развива под въздействието на различни външни фактори или наследственост.

The Committee on Legal Affairs has held that this is an essential defect: in other words, it is a defect which requires withdrawal of the proposal and its resubmission by the Commission in line with the rules in force.
Комисията по правни въпроси твърди, че това е основен недостатък: с други думи, това е недостатък, който изисква оттеглянето на предложението и неговото повторно внасяне от Комисията в съответствие с действащите правила.

It's a defect of the fetal spine, Which can lead to significant development issues.
Това е дефект на гръбнака, който може да доведе до проблеми с развитието.

There was a defect in an early warning system.
Имало е дефект в системата за ранно предупреждение.