It is a defect in the new rules which you need to bear in mind.
Dette er en fejl i de nye regler, som De bør have i tankerne.
The cable lights up where there is a defect.
Kablet lyser op, hvor der er en defekt.
If there is a defect without a slip, the patient has spondylolysis.
Hvis der er en defekt uden slip, patienten har spondylolysis.
The cause of collie eye anomaly is a defect in chromosome 37.
Årsagen til Collie Eye Anomaly er en defekt i kromosom 37.
This is a defect of the debate that scientists still have to put right in the public arena.
Det er en fejl ved denne debat, som forskerne mangler at få rettet op på på den offentlige arena.
The cable lights up where there is a defect. To SC/ ST/ FC Fiber Cable Tester.
Kablet lyser op, hvor der er en defekt. Til SC/ST/FC Fiberkabeltester.
Albinism- It is a defect of melanin production in melanocytes dysfunction of the skin, hair, and eyes.
Albinisme- en fejl i melanin produktionen af melanocytter i hud dysfunktion, hår og øjne.
In general, hyponatremia occurs only when there is a defect in the kidney's ability to excrete water.
Generelt, hyponatriæmi forekommer kun, når der er en defekt i nyrens evne til at udskille vand.
This disease is a defect in the tissue of the cervix caused by pathological processes of destruction of epithelial cells.
Denne sygdom er en defekt i vævet i livmoderhalsen forårsaget af patologiske processer til destruktion af epitelceller.
Sheikh Abdul Aziz bin Muhammad al-'Ablaani said,"letting the sermon is a defect that should be abandoned by the khathib.
Sheikh Abdul Aziz bin Muhammad al-'Ablaani sagde,"at lade prædiken er en defekt, skal opgivet af khathib.
Cervical erosion is a defect in the mucosal surface, partial absence.
Cervikal erosion er en defekt i slimhindeoverfladen, delvis tilstedeværelse.
The insulation property test, also known as the non-destructive test, refers to the measurement of various properties of the insulation at a lower voltage or by using other methods that do not damage the insulation,thereby determining whether there is a defect inside the insulation.
Test af isoleringsegenskaber, også kendt som den ikke-destruktive test, henviser til måling af forskellige egenskaber ved isoleringen ved en lavere spænding eller ved anvendelse af andre metoder, der ikke beskadiger isoleringen,hvorved det bestemmes, om der er en fejl inde i isoleringen.
Therefore, if there is a defect, severe disorders of various tissues are manifested.
Derfor, hvis der er en defekt, manifesteres alvorlige forstyrrelser i forskellige væv.
Isthmic spondylolisthesis: In Isthmic spondylolisthesis, there is a defect in a portion of the vertebra called the pars interarticularis.
Isthmic spondylolistese: I Isthmic spondylolistese, Der er en fejl i en del af ryghvirvel kaldes pars interarticularis.
BugZap is a Defect and issue tracking tool for Windows developed to assist in defect and issue tracking for small-to-medium size projects.
BugZap er en defekt og issue tracking værktà ̧j til Windows er udviklet til at hjælpe med defekt og spà ̧rgsmålet tracking for små til mellemstore projekter.
Thou shalt not sacrifice to Jehovah thy God an ox orsheep wherein is a defect, or anything bad; for it is an abomination to Jehovah thy God.
Du må ikke ofre HERREN din Gud en Okse eller et Stykke Småkvæg,som har nogen Lyde, nogen som helst Fejl; thi det er HERREN din Gud en Vederstyggelighed.
As far as there is a defect in the goods which falls under warranty, the customer shallbe entitled in the context of statutory regulations to demand supplementary performance, withdraw from the contract or a reduction in purchase price.
Såfremt der foreligger en garantipligtig mangel, er kunden inden for rammerne af de lovmæssige bestemmelser, berettiget til at forlange kompensation, at hæve aftalen eller at reducere købsprisen.
The third point to which I would draw attention andwhich I still think is a defectis that we have not obtained the best rules concerning the co-existence of GMOs and other crops.
Det tredje punkt, jeg vil pege på, ogsom jeg synes fortsat er en mangel, er, at vi har ikke fået de bedste regler omkring sameksistens imellem GMO'er og andre afgrøder.
Left Bundle Branch Block(LBBB) is a defect in the heart's electrical conduction system in which the left ventricle(one of the dog's four heart chambers)is not directly activated by the electric impulses through the left posterior and anterior fascicles of the left bundle branch, causing the deflections in the electrocardiographic tracing(QRS) to become wide and bizarre.
Venstresidigt grenblok(LBBB) er en fejl i hjertets elektriske ledning, i hvilket den venstre ventrikel(en af hundens fire hjertekamre) ikke direkte aktiveres af de elektriske impulser gennem den venstre posteriore og anteriore fascicles i venstre grenblok, forårsager omlægninger i elektrokardiografiske opsporing(QRS) at blive bredt og bizarre.
Jul 15 in Developer Tools,Debugging Software Windows read more BugZap 1.0 BugZap is a Defect and issue tracking tool for Windows developed to assist in defect and issue tracking for small-to-medium size projects.
Jul 15 I Udviklingsværktøjer,Debugging software Windows Læs mere BugZap 1.0 BugZap er en defekt og issue tracking værktøj til Windows er udviklet til at hjælpe med defekt og spørgsmålet tracking for små til mellemstore projekter.
If there is a defect during the warranty period, F‑Secure, at its option and to the extent required by law, will(a) repair the hardware at no charge using new parts or parts that are equivalent to new in reliability and performance,(b) exchange the product with a functionally equivalent product that is new or equivalent to new in reliability and performance, or(c) refund the original purchase price.
Hvis der er en defekt under garantiperioden, vil F‑Secure efter eget skà ̧n og i det omfang, det kræves ved lov,(a) reparere hardwaren uden omkostninger ved at bruge nye dele eller dele, der svarer til nye, hvad angår driftssikkerhed og ydelse,(b) ombytte produktet med et funktionelt tilsvarende produkt, der er nyt eller svarer til nyt, hvad angår driftssikkerhed og ydelse, eller(c) refundere den oprindelige kà ̧bspris.
Open pneumothorax occurs when there is a defect located in the respiratory system, such as a puncture in the chest wall, resulting in contact between the pleural space and the outside atmosphere;
Åben pneumothorax opstår, når der er en defekt placeret i åndedrætssystemet, såsom en punktur i brystvæggen, medfører kontakt mellem det pleurale rum og den ydre atmosfære;
Right Bundle Branch Block(RBBB) is a defect in the heart's electrical conduction system in which the right ventricle(one of the dog's four heart chambers)is not directly activated by the electric impulses through the right bundle branch. RBBB may be complete or partial in nature.
Højre grenblok(RBBB) er en fejl i hjertets elektriske ledning, i hvilket den højre ventrikel(en af hundens fire hjertekamre) ikke direkte aktiveres af de elektriske impulser gennem højre grenblok. RBBB kan være fuldstændig eller delvis i naturen.
Open pneumothorax occurs when there is a defect located in the respiratory system, such as a puncture in the chest wall, resulting in contact between the pleural space and the outside atmosphere; closed pneumothorax, meanwhile, is identified as pneumothorax without any respiratory defects..
Åben pneumothorax opstår, når der er en defekt placeret i åndedrætssystemet, såsom en punktur i brystvæggen, medfører kontakt mellem det pleurale rum og den ydre atmosfære; lukket pneumothorax, i mellemtiden, er identificeret som pneumothorax uden respiratoriske fejl.
So what we have been doing in my lab is looking at these unique sensory specialists, the bats, andwe have looked at genes that cause blindness when there's a defect in them, genes that cause deafness when there's a defect in them, and now we can predict which sites are most likely to cause disease.
Så det jeg har gjort i mit laboratorium er at se på disse unikke sanse specialister,flagermusene, og vi har set på generne der forårsager blindhed når der er en defekt i dem, gener der skaber døvhed når der er en defekt i dem, og nu kan vi forudsige hvilke steder der med størst sandsynlighed vil skabe sygdom.
There was a defect in an early warning system.
Der var en defekt i et varslingssystem.
Results: 2680,
Time: 0.067
How to use "is a defect" in an English sentence
The weak point is a defect created on the sample.
Garrett argues that is a defect and it might be.
Pectus Excavatum is a defect involving the anterior cartilaginous ribs.
It turns out there is a defect when using localhost.
So, when is a defect acceptable and a discontinuity unacceptable?
X-ray because it is a defect in surgery and calcification.
But there is a defect - reflect from the inside.
Obviously This Is A Defect And ford Will Not Pay.
In Wilson disease there is a defect in copper metabolism.
There is a defect in the reasoning in this paragraph.
How to use "er en fejl, er en mangel, er en defekt" in a Danish sentence
Du betaler jo for at have 20 megabit, det er en fejl siger han.
Det angives i forbindelse med begæringen, at begæringen fremsættes med henblik på at bevise, at der er en mangel.
En af de mulige årsager til enuresis er en defekt i etableringen af den korrekte cirkadiske rytme af frigivelsen af det antidiuretiske hormon vasopressin, som normalt reducerer diurese om natten.
Som i Aristoteles’ diktum oversat til middelalderlatin: femina est mas occasionatus = kvinden er en defekt mand.
Jeg gemmer alle kvitteringer på LED pærer, og skriver dato på pæren, og så går jeg tilbage til forhandleren, hver gang der er en defekt pære.
Dette er en defekt i immunsystemet, hvor et abnormt protein er tilstede i blodet.
Nogle Microsoft-medarbejdere er enige om, at dette er en fejl, og de har lovet at løse dette problem, se post.
Dette er en mangel i de andre sprog (som bretonsk eller walisisk), hvor man bruger det bogstav, der svarer til lyden.
Syn og skøn vil oftest være nødvendigt til at dokumentere, at der er en mangel, hvori den består, og hvad det vil koste at afhjælpe den.
Sæd den blå boks hvor en såkaldt distaldråbe, der er en defekt i sædcellen.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文