Какво е " IS A DISTINCTION " на Български - превод на Български

• прави се разграничение
• да се прави разлика
• е разлика
• е разграничение
• е отличие
• се прави разлика

Примери за използване на Is a distinction на Английски и техните преводи на Български

There is a distinction from the rhetoric.
Отбелязвам разлика в риториката.

You can see there is a distinction.
Виждате, че налице е едно разграничение.

There is a distinction in the type of pain.
Известна разлика има в типа болка.

The best concerns would be true is it lawful to buy anabolic steroids, where is it lawful to have anabolic steroids, yes there is a distinction in acquiring a home and where is it legal to sell anabolic steroids?
Правилните въпроси да питате ще бъде, където е законно да купя стероиди, където е законно да притежават стероиди, да там е разлика в закупуване притежаващи и където е законно да се продават стероиди?

There is a distinction between nation and state.
Има разлика между нация и държава.

Though there is a distinction between them.
Между тях има ясно разграничение.

There is a distinction between change and transformation.
Има разлика между промяна и трансформация.

There is a distinction between actual and.
Съществува разлика между действителността и.

There is a distinction between evade and avoid.
Правете разлика между укриване и избягване.

There is a distinction between icon and idol.
Трябва да се прави разлика между икона и идол.

There is a distinction between essence and energy in God.
Има разлика между същност и енергии у Бога.

This is a distinction that you have to draw in your mind.
Го е разграничение, което трябва да имате в ума си.

There is a distinction between superior and inferior courts.
Има разлика между висшестоящите и нисшестоящите съдилища.

There is a distinction between recall and recollection.
Необходимо е да се отбележи разликата между спомен и припомняне.

This is a distinction that should be honoured now.
Наистина това е разлика, която трябва да бъде платена сега.

There is a distinction between friends and acquaintances though.
Важно е обаче да правите разлика между приятелите и познатите.

There is a distinction between lower and higher courts.
Съществува разграничение между по-нисшестоящите и по-висшестоящите съдилища.

There is a distinction between the Cabinet and the Council of Ministers.
Се прави разлика между Министерския съвет и на Съвета на кабинета.

There is a distinction between conclusive and non-conclusive evidence.
Прави се разграничение между убедителни и неубедителни доказателства.

There is a distinction between trade negotiations and a trade war.
Следва да се прави разлика между санкциите и търговската война.

There is a distinction between free-fall mixers and compulsory mixers.
Има разлика между смесители със свободно падане и задължителни смесители.

But there is a distinction between economic and cultural globalization.
В същото време се прави разлика между политическата и икономическата глобализация.

Luc, Luc, Luc, that is a distinction that no one at this dinner party is able to make right now.
Люк, Люк, Люк, това е разлика, която никой на това парти не може да определи.

This is a distinction that should be extended more widely to the discussion of the provision of self-access materials in general.
Това е разграничение, което трябва да се разшири към осигуряването на материали за самоподготовка по принцип.

This is a distinction that resonates outside Hong Kong, particularly in the United Kingdom, other Commonwealth jurisdictions, and the United States.
Това е разграничение, което резонира извън Хонконг, особено в Обединеното кралство, други юрисдикции на Британската общност и САЩ.

This award is a distinction of older people from all over Bavaria, who showed special commitment in social, sporting, economic or cultural areas.
Тази награда е отличие на по-възрастните хора от цяла Бавария, които показаха специална ангажираност по социални, спортни, икономически или културни въпроси.

There is a distinction between the criminal courts and the civil courts and both Courts are split into inferior and superior courts.
Прави се разграничение между наказателните съдилища и гражданските съдилища, като и двата вида съдилища имат формации с по-нисша и формации с по-висша компетентност.

There is a distinction between seizure and confiscation income arising from illegal activities, and doing so with income arising from permitted activities, such as those arising from intellectual property.
Прави се разграничение между запор и конфискация на доход, произтичащ от незаконосъобразни дейности, и запор и конфискация на доход от разрешени дейности, например от права на интелектуална собственост.

There is a distinction between ordinary appeals and referrals(”référés”) that allow for interim measures(suspension of an act, payment of an interim compensation) or the investigation or instruction(appointment of an expert).
Прави се разграничение между обикновени и сезирания(„référés)“, което дава възможност за постановяване на временни мерки(временно преустановяване на даден акт, изплащане на временното обезщетение) или за целите на разследването или разпореждане(назначаване на вещо лице).

Art.11.1 1 The Landscape award of the Council of Europe is a distinction which may be conferred on local and regional authorities and their groupings that have instituted, as part of the landscape policy of a Party to this Convention, a policy or measures to protect, manage and/or plan their landscape, which have proved lastingly effective and can thus serve as an example to other territorial authorities in Europe.
Наградата за ландшафт на Съвета на Европа е отличие, което може да се присъжда на местни и регионални власти и техни асоциации, които, бидейки част от политика за ландшафта на някоя от подписалите Конвенцията страни, са предприели мерки за защита, управление и планиране на своя ландшафт, които са постигнали доказан дълготраен ефект и по този начин могат да служат за пример на други териториални власти в Европа.