Какво е " IS A HEAVY BURDEN " на Български - превод на Български

• е тежко бреме
• е тежък товар
• е голямо бреме

Примери за използване на Is a heavy burden на Английски и техните преводи на Български

It is a heavy burden.
Тежко бреме е.

Knowing the future is a heavy burden.
Познанието за бъдещето е тежко бреме.

Fear is a heavy burden.”.
Сексът е голямо бреме.".

Its huge foreign debt is a heavy burden.
Независимо от това големият външен дълг остава тежко бреме.

This is a heavy burden for any son.
Тежко бреме за която и да е партия.

Being a superhero is a heavy burden.
Да бъдеш супергерой е тежко бреме.

It is a heavy burden on my heart.
Това поставя тежко бреме върху сърцето.

But freedom is a heavy burden.
Свободата е тежък товар.

Glory is a heavy burden, a murdering poison, and to bear it is an art.
Славата е тежко бреме, убийствена отрова, да я понесеш е изкуство.

What about"the Trident programme is a heavy burden on your tax bill.
Ами може:'Програмата Трайдънт е тежко бреме за вашите данъци.

Glory is a heavy burden, a murdering poison.
Славата е тежко бреме, убийствена отрова.

Recognizing that will is the highest value, a person runs from it, because freedom is a heavy burden.
Признавайки, че волята е най-високата стойност, човек се движи от нея, защото свободата е тежко бреме.

Freedom is a heavy burden.
Свободата е тежък товар.

Freedom is not easy, as its enemies and slanderers allege: freedom is hard; it is a heavy burden.
Свободата не е лека, както мислят нейните врагове, клеветящите я, свободата е трудна, тя е тежко бреме.

Knowledge is a heavy burden.
Знанието е тежко бреме.

This is a heavy burden on our shoulders and we cannot keep up with the current situation.
Това е тежко бреме върху нашите рамене и ние не можем да се справим с текущата ситуация.

Whereas a bad conscience stemming from the Communist past is a heavy burden for the future of Europe and for our children.
Че гузната съвест, произтичаща от комунистическото минало, е тежко бреме за бъдещето на Европа и за нашите деца.

You see, freedom is a heavy burden, And seeing as how… god saw fit to give it to you, it's only fair that… you have to pay the price.
Свободата е тежко бреме, и ако Бог е решил да ти я даде, то тогава ти ще трябва да платиш цената.

There was a lot of turmoil around the giving on concession of the motorways, whose repayment is a heavy burden on Croatian budget.
Големи спорове предизвиква и концесията на автомагистралите, чието изплащане е голямо бреме за хърватския бюджет.

Laziness is a heavy burden.”.
Празната глава е тежък товар.“.

It is a heavy burden for anyone who yearns for democracy to be tried based on their professional activities or solidarity.'.
Тежко бреме за всеки, който копнее за демокрация, е да бъде съден на базата на професионалната си дейност или солидарност".

A heart is a heavy burden.".
Празната глава е тежък товар.“.

A sense of unworthiness is a heavy burden to carry and you attempt to lighten that load through judgment and condemnation of others.
Чувството за недостойнство е тежко бреме за носене и вие се опитвате да го облекчите като го прехвърляте на другите или ги осъждате.

Housing credit is a heavy burden or a great opportunity.
Кредитът за жилищно настаняване е тежко бреме или чудесна възможност.

Even that abbreviated list is a heavy burden for a war-weary country struck by its worst recession since the second world war.
Даже и този сбит списък представяла тежко бреме за страната, която води войни и се намира в най-тежката рецесия от Втората световна война насам.

It's a heavy burden to bear.
Това е тежко бреме да понесе.

That's a heavy burden.
Това е тежко бреме.

It's a heavy burden for a single mother.
Това е тежко бреме за една самотна майка.

Preparing for Thanksgiving was a heavy burden.
Подготовка за Деня на благодарността е тежко бреме.

Extreme overweight can be a heavy burden on health.
Екстремното наднормено тегло може да бъде тежко бреме за здравето.