Какво е " IS ASSOCIATED WITH LOWER " на Български - превод на Български

• е свързано с по-нисък
• се свързва с по-ниско
• се асоциира с по-малък
• е свързана с понижаване
• е свързана с по-малко
• е свързано с по-ниски
• е свързан с по-ниска
• е свързана с по-нисък
• е свързан с намалено
• е свързана с по-малък

Примери за използване на Is associated with lower на Английски и техните преводи на Български

Magnesium deficiency is associated with lower bone mineral density.(16, 17).
Дефицитът на магнезий е свързан с по-ниска костна минерална плътност.(16, 17).

It was found that frequent consumption of nuts of any kind is associated with lower weight.
Оказало се, че честата консумация на всякакъв вид ядки е свързана с по-ниско телесно тегло.

Studies have shown that eating oats is associated with lower“bad” LDL cholesterol levels and lower blood pressure.
Проучванията показват, че яденето на овеса е свързано с по-ниски нива на“лош” холестерол и понижаване на кръвното налягане.

Drinking two to seven glasses of wine per week(no, not per day, sorry ladies) is associated with lower rates of depression.
Пиенето на две до седем чаши вино на седмица(не, не на ден, съжалявайте дами) е свързано с по-ниски нива на депресия.

Dog walking is associated with lower body mass index, fewer doctor visits and more frequent exercise.
Че ходенето на кучета е свързано с по-нисък индекс на телесна маса, по-малко посещения при лекаря и по-често умерена и интензивна физическа активност.

Lycopene found in tomatoes is a powerful antioxidant whose regular consumption is associated with lower risk of developing prostate cancer.
Ликопенът в доматите е мощен антиоксидант, чиято редовна консумация се свързва с по-нисък риск от рак на простатата.

A balanced ratio is associated with lower lipid quantity, much healthier capillary, and lower a possibility for plaque growth.
Балансирано съотношение е свързана с понижаване на липидите количество, по-здравословни капилярна и намалена възможност за растеж плака.

A research by Dr. JoAnn Manson, a professor of Medicine, Harvard Medical School, proves that consumption of berries is associated with lower risk of type 2 diabetes.
Изследване от д-р JoAnn Manson, професор по медицина в Харвардското медицинско училище, доказва, че консумацията на тези плодове е свързана с по-нисък риск от диабет тип 2.

They speculate that this kind of diet is associated with lower colorectal cancer risk for many reasons.
Те спекулират, че този вид диета е свързана с по-нисък риск от рак на дебелото черво по много причини.

Adherence to the Mediterranean diet(MeDi) may affect not only risk for Alzheimer disease(AD) but also subsequent disease course: Higher adherence to the MeDi is associated with lower mortality in AD.
Че придържането към средиземноморската диета може да повлияе не само риска от развитие на Алцхаймер, но и също последващия ход на заболяването: По-стриктното следване на средиземноморската диета е свързано с по-ниска смъртност.

Greater variety in fruit and vegetable intake is associated with lower inflammation, even if you eat the same number of servings.
По-голямото разнообразие на приема на плодове и зеленчуци се свързва с по-ниско възпаление, дори и да изяждате същия брой порции.

While the researchers haven't yet pinned down why drinking small amounts of wine provide this protective effect, they do know that moderate wine consumption is associated with lower levels of protein in the urine.
Докато изследователите не разбират защо виното помага да се намали риска от сърдечно-съдови заболявания, има спекулации, че това е така, защото умереното пиене е свързано с по-ниски нива на протеин в урината.

Another study shows that frequent intercourse is associated with lower diastolic blood pressure in persons who live together.
В друго проучване беше доказано, че честото полово сношение се свързва с по-ниско диастолично кръвно налягане при партньорите, живеещи заедно.

While researchers do not quite understand why wine helps lower the risk of cardiovascular disease, there is speculation that it is because moderate drinking is associated with lower levels of protein in the urine.
Докато изследователите не разбират защо виното помага да се намали риска от сърдечно-съдови заболявания, има спекулации, че това е така, защото умереното пиене е свързано с по-ниски нива на протеин в урината.

Iodine deficiency during childhood is associated with lower IQ, and addressing this in developing countries has boosted cognitive skills.
Недостигът на йод в детството се свързва с по-ниско IQ и използването на това в развиващите страни е повишило когнитивните умения на децата.

The new study, published in Personality and Individual Differences, suggests that the“conservative syndrome” is associated with lower intelligence, and religiosity is only a part of it.
Новото изследване, публикувано в Personality and Individual Differences, показва, че"консервативният синдром" е свързан с по-ниска интелигентност, а религиозността е само част от него.

A balanced ratio is associated with lower lipid quantity, much healthier capillary, and lower a possibility for plaque growth.
Балансирано съотношение е свързана с по-малко количество липиди, много по-здрави капилярна, както и понижаване на възможност за растеж плака.

As a plant-centered diet, no surprise, adherence to a Mediterranean diet is associated with lower cancer risk, but not with lower breast cancer risk.
Като вид хранене, при което се набляга на растенията, не е изненада, че придържането към средиземноморската диета е свързано с по-нисък риск от рак, но не и с по-нисък риск от рак на гърдата.

A well balanced ratio is associated with lower lipid amount, much healthier blood vessel, as well as reduced an opportunity for plaque growth.
Добре балансирано съотношение е свързана с по-малко количество липиди, много по-здрави кръвоносен съд, и по-ниски възможност за растеж плака.

Earlier reports from Perera's group had found that higher prenatal exposure to PAHs is associated with lower weight and smaller head size at birth and developmental delays at age 3.
Преди време екипът на Перера съобщи, че по-голямото излагане на полициклични ароматни въглеводороди е свързано с по-ниско тегло и с по-малък размер на главата при ражданията, като забавя развитието до 3-годишна възраст.

A balanced ratio is associated with lower lipid quantity, much healthier blood vessel, and lower an opportunity for plaque development.
Добре балансирано съотношение е свързан с намалено количество липиди, по-здрави кръвоносен съд, и по-ниски възможност за развитие на плаки.

Fluoride Action Network(FAN) has conducted a study which showed us that fluoride is associated with lower IQ, even to the limits to which fluoride is added in United States water supplies.
Мрежата за действие против флуорида(FAN) докладва за изследване, което установило, че флуоридът е свързан с по-нисък коефициент на интелигентност, дори и в нивата, добавяни към водоснабдяването на САЩ.

A balanced ratio is associated with lower lipid quantity, much healthier capillary, and lower an opportunity for plaque development.
Балансираната съотношение е свързана с понижаване на липидите количество, много по-здрави кръвоносен съд, и също така да намаляват възможността за развитие на плаки.

The restriction on water probably wouldn't help, as“higher plain water[consumption] is associated with lower type 2 diabetes risk”- though part of that may be because they're drinking less soda.
Ограничението на приема на вода няма да помогне вероятно, тъй като високата консумация на чиста вода е свързана с по-малък риск от диабет тип 2, въпреки че част от това може да се дължи на факта, че хората са пиели по-малко газирани напитки.

Rivaroxaban powder is associated with lower rates of serious and fatal bleeding events than warfarin but is associated with higher rates of bleeding in the gastrointestinal tract.
Прахът на ривароксабан се свързва с по-ниски честоти на сериозни и фатални случаи на кървене, отколкото с варфарин, но се свързва с по-високи нива на кървене в стомашно-чревния тракт.

Our results suggest even a modest amount of sustained weight loss is associated with lower breast cancer risk for women over 50,” lead author Dr Lauren Teras said.
Нашите резултати свидетелстват за това, че дори умерената загуба на тегло е свързана с по-нисък риск от развитие на рак на млечната жлеза при жените над 50 години”, заявила доктор Лорен Терас.

Untreated hearing loss is associated with lower quality of life, depression, social isolation, unemployment and lower earnings at work, higher medical bills for other health issues, high blood pressure and even a higher risk of dangerous trips and falls.
Нелекувани слух загуба е свързано с по-ниско качество на живот, депресия, социална изолация, безработица и по-ниски доходи в работата, по-високи медицински сметки за други здравни проблеми, високо кръвно налягане и дори по-висок риск от опасни спъвания и падания.

As a plant-centered diet, adherence to a Mediterranean diet is associated with lower cancer risk, but does not appear to lower breast cancer risk.
Като вид хранене, при което се набляга на растенията, не е изненада, че придържането към средиземноморската диета е свързано с по-нисък риск от рак, но не и с по-нисък риск от рак на гърдата.

The larger size of the state is associated with lower economic growth, because redistribution leads to less economic efficiency of resources used in the economy, and it is common for the state to finance projects of questionable economic feasibility and benefits to the society.
По-големият размер на държавата е свързан с по-нисък икономически растеж, защото преразпределението води до по-малка икономическа ефективност на използваните ресурси в икономиката и често се стига до финансиране на проекти от държавата със съмнителна икономическа целесъобразност и полезност за обществото.

Epidemiologic evidence suggests that higher consumption of fruits and vegetables is associated with lower risk of most types of cancer, perhaps, in part, due to their high vitamin C content[1,2].
Епидемиологичните данни сочат, че по-високата консумация на плодове и зеленчуци е свързана с по-малък риск от повечето видове рак, и това е отчасти защото повечето от тях съдържат витамин С..