Какво е " IS BEING SUED " на Български - превод на Български

• е съден
• ще бъде съден
• бе обвинена

Примери за използване на Is being sued на Английски и техните преводи на Български

Spotify is being sued for $1.6 billion.
Съдят Spotify за 1.6 млрд. долара.

The court orders to issue summons to the defendant to notify that he/she is being sued, ensuring a fair trial.
Съдът разпорежда да се призове на ответника да уведоми, че той/ тя е съден, като гарантира справедлив процес.

Manager Sung is being sued for defamation.
Съдят мениджър Сонг за клевета.

Bitcoin bank and payment processor Xapo faces uncertain waters as much of the company's executive team is being sued for contract violations.
Bitcoin банковият и платежен процесор Xapo е изправен пред несигурни води, тъй като голяма част от изпълнителния екип на компанията ще бъде съден за нарушения на договорите.

Daryl Mootz is being sued by about 50 people.
Около 50 души съдят Даръл Мууц.

Conze is being sued by the UK company over alleged contract breaches when he left the vacuum cleaner maker in October.
Конзе ще бъде съден от компанията от Обединеното кралство заради предполагаеми нарушения на договора, когато я напусна през октомври.

Newscaster Kevin McKarty is being sued by Kyle's Dad for slander!
Водещият Кевин Маккартни е съден от бащата на Кайл за клевета!

Apple is being sued for poaching top auto engineers to build a battery division.
Apple ще бъде съден за набиране на най-добрите автоинженери за изграждане на отделение за батерии.

Which reverend is being sued by the wounded husband.
И същият е съден от ранения съпруг.

Your boss is being sued under Title 18 of the United States Code, section 1350, for genocide, crimes against humanity, and torture.
Шефът ти ще бъде съден по член 18 от закона на САЩ, раздел 1350, за геноцид, престъпления срещу човечеството и изтезания над невинни.

Sofia Vergara is being sued by her frozen embryos.
Съдят София Вергара от името на замразените й ембриони.

Spotify is being sued by $1.6 billion over copyright infringement.
Съдят Spotify за $1.6 милиарда за нарушаване на авторски права.

Well, Thief Corporation is being sued by the grandparents of a young girl who died after drinking it.
Ами, баба и дядо съдят корпорация Thief(Крадец ООД), защото внучката им е починала, след като го е пила.

Google is being sued for snooping on at least 5.4 million iPhone users.
Съдят Google заради шпионаж на 5.4 млн. потребители на iPhone.

Among the beneficiaries of Donor Trust money is the Competitive Enterprise Institute, which is being sued for defamation by Professor Michael Mann of Pennsylvania University, an eminent climatologist, whose affidavit claims that he was accused of scientific fraud and compared to a convicted child molester.
Тръстът е дарил пари на Competitive Enterprise Institutе, който понастоящем е съден за клевета от професор Майкъл Ман от Университета в Пенсилвания, изтъкнат климатолог, който декларира, че е бил обвинен в научно мошеничество и сравнен с.

Madonna is being sued for delaying concerts.
Съдят Мадона за закъснения на концерти.

Madonna is being sued for delaying concerts.
Съдят Мадона заради закъснения на концерти.

Mr. McClaren is being sued by Patty Hewes for wrongful death.
Г-н Макларън ще бъде съден от Пати Хюз.

Madonna is being sued by fans after she was late to her concerts.
Madonna бе обвинена от фенове, че закъснява за собствените си концерти.

Madonna is being sued by one angry fan for being late to her own concerts.
Madonna бе обвинена от фенове, че закъснява за собствените си концерти.

Pearson Hardman is being sued for wrongful termination in the amount of $10 million.
Пиърсън Хардмън е съден за неправомерно прекратяване в размер на 10 млн. долара.

Turns out dr. Bannister is being sued by the father of a patient named jeremy sykes who died while under his care.
Докторът е съден от бащата на негов загинал пациент- Джеръми Сайкс.

Gerhard Schroeder, the former German Chancellor, is being sued by his South Korean fiancée's ex-husband for allegedly having an affair with her while she was still married.
Бившият германски канцлер Герхард Шрьодер е съден от екссъпруга на бъдещата си южнокорейска жена, който го обвинява, че имал любовна връзка с нея, докато още са били женени.

World's largest social media network, Facebook is being sued by its users over a 2018 data breach, stating it failed to warn them about risks tied to its single sign-on tool, even though it protected its employees.
Потребители на Facebook съдят най-голямата социална мрежа в света за пробив в ситемите ѝ от 2018 г. Те твърдят, че компанията не ги е уведомила навреме за рисковете, свързани с инструмент за влизане в платформата, макар че е защитила служителите си.

As of 2006[update], Cutler is being sued by one of her former lovers in a case that could establish the extent to which bloggers are obligated to protect the privacy of their real life associates.
Cutler в момента се съди от един от бившите си любовници в случай, че би могло да се установи степента, до която блогъри са длъжни да защитават неприкосновеността на личния живот на техните реални партньори в живота.

You're being sued for inflicting harm on a minor.
Съдят ви за причиняване на вреда на непълнолетен.

You're being sued for $2 million, Ms. Dodd.
Съдят ви за $2 милиона, г-це Дод.

And you're being sued, which is..
И те съдят, което е.

I'm being sued for being a little person.
Съдят ме, защото съм малък човек.

No. You are being sued for misleading her.
Не. Съдят те, защото си я подвел.