Примери за използване на Is being transformed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our profession is being transformed.
In this connection, the ideal of value-neutral research is being transformed.
Your world is being transformed by evolution, not revolution.
Вашият свят се трансформира чрез еволюция, а не чрез революция.My circle of friends is being transformed.
Many young people have realized what was happening and began to struggle in against him in what their country is being transformed.
Много млади хора осъзнават какво In other words,benti is being transformed.
С други думи,Бънти се преобразува.If you regularly reside in these states,you become generators of high vibrations, and the space around you is being transformed.
Когато пребивавате в тези състояния постоянно,вие The energy of gravity is being transformed into the energy of moving atoms.
The way the world makes, moves andsells goods is being transformed.
Начинът, по който светът произвежда, придвижва ипродава стоки, се трансформира.It explores how healthcare is being transformed through data analysis and digital technologies and provi…+.
Тя изследва как се трансформира здравеопазването чрез анализ на данни и цифрови технологи…+.Today's generation girl is preparing to enter a marketplace that is being transformed by innovation and automation.
Цяло поколение момичета се готвят да влязат в свят на работа, трансформиран от иновации и автоматизация.Likewise, education is being transformed by technology and IBM is incredibly well positioned to help leaders in the field enable this change.".
По същия начин образованието се трансформира чрез технологиите и IBM е невероятно добре позиционирана да помогне на лидерите в областта да позволят на тази промяна да But bit by bit, this ship is being transformed.
Но парче по парче кораба се трансформира.It explores how healthcare is being transformed through data analysis and digital technologies and provides students with the skills and expertise required for digital health careers.
Тя изследва как се трансформира здравеопазването чрез анализ на данни и цифрови технологии и предоставя на учениците умения и опит, необходими за дигиталните здравни кариери.-.Our economic governance is being transformed.
Нашето икономическо управление се трансформира.Likewise, education is being transformed by technology and IBM is incredibly well positioned to help leaders in the field enable this change”, she said in a press release.
По същия начин образованието се трансформира чрез технологиите и IBM е невероятно добре позиционирана да помогне на лидерите в областта да позволят на тази промяна да Millions of girls are about to enter a world of work that is being transformed by innovation and automation.
Цяло поколение момичета се готвят да влязат в свят на работа, трансформиран от иновации и автоматизация.For instance, Melbourne's North is being transformed by population expansion and rising demand for higher education.
Например, Северна Мелбърн се трансформира чрез разширяване на населението и нарастващото търсене на по-високо образование.Girls of this generation are preparing to enter a world of work that is being transformed by innovation and automation.
Цяло поколение момичета се готвят да влязат в свят на работа, трансформиран от иновации и автоматизация.Currently, we are concerned that SIS is being transformed from a technical tool into a general system of control and surveillance.
В момента ние сме разтревожени, че ШИС се превръща от техническо средство в обща система за контрол и наблюдение.Today's generation of girls is preparing to enter a world of work that is being transformed by innovation and automation.
Цяло поколение момичета се готвят да влязат в свят на работа, трансформиран от иновации и автоматизация.Thus the classic, static andpassive way of teaching is being transformed into a modern, innovative, dynamic, interactive and attractive to students learning model.
С нейна помощ класическият, статичен ипасивен начин на преподаване преминава към модерен, иновативен, динамичен, интерактивен и атрактивен за децата модел на обучение.Assisting humanity along every step of the way, these energy waves streaming in are upgrading everything in their path including human consciousness, human DNA andthe very nature of human reality which is being transformed from a third-dimensional to a fifth-dimensional existence.
Те подкрепят хората при всяка крачка по техния път и този енергиен поток обновява всичко, включително човешкото съзнание, човешката ДНК ицялата природа на човешката реалност, която се трансформира от триизмерното към петизмерното съществуване.Ask them to do the three practices explained above every day while the problematic situation is being transformed- asking and giving each other forgiveness, the invocation for help from Above, which is best to say when the whole family is together, and finally their blessing.
Помолете ги, докато се преобразува проблемната ситуация, всеки ден да правят тези три изброени практики- прошка да си искате и давате помежду си, призива за помощ Свише, който всички заедно, цялото семейство би било най-добре да отправяте, и накрая техния благослов.The focus is on preparing girls to enter a world of work that is being transformed by innovation and automation.
Цяло поколение момичета се готвят да влязат в свят на работа, трансформиран от иновации и автоматизация.Ask them to do the three practices explained above every day while the problematic situation is being transformed- asking and giving each other forgiveness, the invocation for help from Above, which is best to say when the whole family is together, and finally their blessing.
Помолете ги, докато се преобразува проблемната ситуация, всеки ден да правят тези три изброени практики- прошка да си искате и давате помежду си, призива за помощ Свише, който всички заедно, цялото семейство би било най-добре да отправяте, и накрая техния благослов. И когато привършите тази обща доброплодотворна работа.How people connect with others,information and the world around them is being transformed through a combination of technologies.
Според това как хората How people connect with others, with information,and with the world is being transformed through a combination of technologies.
Според това как хората The ways in which people connect with others, with information,and with the world is being transformed through a combination of technologies.
Според това как хората 
