Какво е " IS CRITICIZED " на Български - превод на Български

• е критикуван
• е критикувана
• е критикувано

Примери за използване на Is criticized на Английски и техните преводи на Български

(a) No idea is criticized.
Никоя идея не се критикува.

It is criticized for being too theoretical and lacking in stimulus for learners of a practical bias.
Той е критикуван за твърде теоретична и липсва стимул за учащите от практическо пристрастия.

Why is it that Ronda is criticized so often.
Защо това движение толкова често се критикува?….

Determination and categoricality- everything that goes against our own concepts and beliefs is criticized.
Определяне и категоричност- всичко, което противоречи на нашите собствени концепции и вярвания, е критикувано.

Sometimes this style is criticized for excessive and cluttered.
Понякога този стил е критикуван за прекомерен и объркан.

In Muslim culture, it is expected that one should show anger and threatening behaviour if one is criticized or teased.
В ислямската култура се очаква човек да демонстрира гняв и заплашително поведение, ако е критикуван или дразнен.

This style has many opponents and is criticized by many, especially non-contact karate adepts.
Този стил има много противници и е критикуван от много, особено безконтактно карате адепти.

The goal here is also favorable press coverage and support from Bulgaria in international institutions where Baku is criticized for human rights violations.
Целта е ясна- позитивен пиар и подкрепа от България в международните институции, където страната е критикувана за неспазване на човешките права.

Facebook specifically is criticized for causing depression, especially among teenage users.
ФБ често е критикуван за причиняване на депресия на своите потребители, особено на тийнейджърите.

Allow his ideas to be tested when Bohm is criticized on this point he.
Бъдат проверени неговите идеи когато Бом е критикуван в този пункт, той отбелязва.

Furthermore, the product is criticized from time to time, but the bottom line, it enjoys a very good reputation.
Освен това, продуктът е критикуван от време на време, но в крайна сметка той се радва на много добра репутация.

There is no according privilege for criminal procedures which is criticized by several organisations.
Няма такава привилегия за наказателните процедури и този факт се критикува от няколко организации.

I explored his language, which is criticized by both the English and the Americans because they find it too baroque.
Изследвах езика му, който е критикуван както от англичаните, така и от американците, защото те го намират прекалено бароков.

The document, which Prime Minister Theresa May calls the“best possible deal,” is criticized by both the opposition and the conservatives themselves.
Документът, който Мей нарича“най-добрата възможна сделка”, се критикува както от опозицията, така и от някои консерватори.

In contrast, the product is criticized from time to time, but triumphs the gratifying assessment in a large part of the reviews.
Обратно, продуктът е критикуван от време на време, но триумфира задоволителната оценка в голяма част от прегледите.

The child experiences more failure than success and is criticized by teachers and family who do not recognize a health problem….
То преживява изключително повече провали, отколкото успехи и е критикувано от учители и семейството, когато те не признават този проблем.

At the same time, e-healthcare is criticized both from the“left” and from the“right” on account of the depersonalization and dehumanization of the doctor- patient relations, or on account of the fact that they exclude specific groups of the population(for example, the extremely poor, living in remote rural regions, who are not educated enough, nor have enough money to take advantage of the high technologies).
В същото време„отляво”, и„отдясно” електронното здравеопазване се критикува заради деперсонализирането и дехуманизирането на връзката лекар-пациент или заради оставането извън неговия обсег на специфични групи от населението(например крайно бедни, живеещи в отдалечени селски райони, които не са достатъчно образовани или платежоспособни, за да се възползват от високите технологии).

Like everyone who reaches this level of fame, the saga is criticized a lot, but I realized that it only made me want to defend it even more.
Като някой, който се изкачва на следващото стъпало на славата, сагата е критикувана много, но това ме кара да я защитавам все повече и повече.

President Trump is criticized for many things but his choice of a US Ambassador to Bulgaria should not be among them.
Президентът Тръмп е критикуван за много неща, но изборът му на американски посланик в България не трябва да е между тях.

Reagan continues to be praised as a conservative hero, but is criticized for the long term impact of his social and economic policies.
Рейгън продължава да бъде възхваляван като консервативен герой, но е критикуван за дългосрочното въздействие на социалната и икономическата му политика.

President Trump is criticized for many things but his choice of a US Ambassador to Bulgaria should not be among them.
Президент Доналд Тръмп(На снимката) е критикуван за много неща, но изборът му на американски посланик в България не трябва да бъде сред тях.

We stopped at the company a clean city(but not St. Petersburg, which is criticized here in reviews, and the other), and after 4 months I can confidently Thank you, the bedbugs have died!
Ние спряхме в компанията чист град(но не и Санкт Петербург, който е критикуван тук в рецензиите, а другият) и след 4 месеца мога уверено Благодаря ви, четниците са умрели!

Boxing, for instance, is criticized by many as barbaric, but actually, its keen fans often compare it to chess for the amount of strategic thinking it requires.
Боксът, например, е критикуван от мнозина като варварски, но всъщност неговите запалени фенове често го сравняват с шахмата за необходимото стратегическо мислене.

He is confident that at some point in the future techniques will be developed which will allow his ideas to be tested(when Bohm is criticized on this point he notes that there are a number of theories in physics, such as“superstring theory,” which will probably not be testable for several decades).
Той е уверен, че в някакъв бъдещ момент ще бъдат развити техники, които ще позволят да бъдат проверени неговите идеи(когато Бом е критикуван в този пункт, той отбелязва, че има редица теории във физиката, като например„суперструнната теория", които вероятно няма да е възможно да бъдат проверени в течение на няколко десетилетия).

As a result, this method is criticized each time and is prohibited in most countries, since the memory of the past leaves an understanding of the possible inadequacy of using the procedure.
В резултат на това този метод е критикуван всеки път и е забранен в повечето страни, тъй като споменът за миналото оставя разбиране за възможната неадекватност на използването на процедурата.

Russia dominates the collective peacekeeping missions in Abkhazia and South Ossetia but is criticized by Georgia, and, more recently, by several Western diplomats, for failing to maintain neutrality in the conflict zones.
Доминирайки в колективните мироопазващи мисии в Абхазия и Южна Осетия Русия е критикувана от Грузия и няколко западни дипломати поради неспазване на неутралитет в конфликта.

Apart from that, the product is criticized from time to time, but triumphs the gratifying classification in the vast majority of reviews.
Освен това, продуктът е критикуван от време на време, но триумфира задоволителната класификация в по-голямата част от прегледите.

On the other hand, the product is criticized from time to time, but outweighs the gratifying classification in the majority of the reviews.
От друга страна, продуктът е критикуван от време на време, но надхвърля задоволителната класификация в по-голямата част от прегледите.

The Court ruled that‘a person's reputation, even if that person is criticized in the form of a public debate, forms part of his or her personal identity and psychological integrity and therefore also falls within the scope of his or her“private life”'.
Съдът е постановил, че доброто име на дадено лице, дори ако е критикувано в рамките на обществен дебат, е част от неговата лична самоличност и психологическа неприкосновеност и следователно попада в приложното поле на неговия“личен живот”“.