Какво е " IS CURRENTLY REVIEWING " на Български - превод на Български

• в момента преразглежда
• в момента преглежда
• в момента разглежда
• е в процес на преразглеждане

Примери за използване на Is currently reviewing на Английски и техните преводи на Български

The CPUC is currently reviewing the request.
В момента SEC преглежда заявлението.

Enter the emergency declaration, an option the White House counsel's office is currently reviewing.
Обявяването на извънредно положение е възможност, която юридическият отдел на Белия дом разглежда в момента.

Moody's is currently reviewing its short-term P- 2 rating.
Moody's в момента преразглежда Aa2 рейтинга на Италия.

As requested by the European Parliament and by the Council, the European Commission is currently reviewing the Roaming Regulation.
По искане на Европейския парламент и на Съвета, Европейската комисия в момента преразглежда Регламента относно роуминга.

The government is currently reviewing its immigration policy.
Понастоящем Бразилия преразглежда законодателство си относно миграцията.

The musicians are hoping to catch the attention of the US Copyright Office, which is currently reviewing the DMCA.
Музикантите се надяват да привлекат вниманието на Конгреса и на Отдела за авторски права, който в момента преразглежда Закона за авторските права в цифровото хилядолетие.

The Commission is currently reviewing the management of regional geographical data.
В момента Комисията прави преглед на управлението на регионални географски данни.

Demos hopes to convince the government to include gambling in the personal, social, health and economics(PSHE) education program, which the government is currently reviewing.
Demos се надява да убеди правителството да включи хазарта към личните, социални, здравни и икономически(PSHE) образователни програми, които правителството в момента преглежда.

The European Parliament is currently reviewing the rules drafted by the European Commission.
В момента Европейската комисия проверява изготвените от правителството правила.

Bolton said the United States rejects any move by the court to prosecute American servicemembers and intelligence officials over alleged detainee abuse in Afghanistan-- allegations the court is currently reviewing.
Болтън заяви, че Съединените щати отхвърлят каквото и да било действие на съда да преследва американски служители и служители на разузнавателните служби относно предполагаема злоупотреба със задържани лица в Афганистан- твърдения, които съдът в момента преглежда.

The Cypriot Government is currently reviewing the citizenship by investment program.
Правителството е в процес на преразглеждане на схемата за гражданство чрез инвестиция.

EuropeAid is currently reviewing its internal control archi tecture and will look again at the cost effectiveness of the ex-post transactional control system.
EuropeAid в момента преразглежда своите вътрешни структури за контрол и ще разгледа отново разходната ефек тивност на системата за последващи проверки на операциите.

In the meantime, the Commission is currently reviewing all its internal procedures.
Успоредно с това понастоящем Комиси- ята преразглежда всички свои вътрешни процедури.

The Commission is currently reviewing this Directive to provide a higher level of health protection and to update it to new developments as regards ingredients and national legislations.
В момента Комисията преразглежда директивата, за да гарантира по-високо равнище на защита на здравето и да я актуализира спрямо новостите при съставките и в националните законодателства.

The nation's space agency, Roscosmos, is currently reviewing plans for a five-star hotel onboard the space station.
Руската космическа агенция, Роскосмос, в момента разглежда плановете си за петзвезден хотел на борда на космическата станция.

The Commission is currently reviewing these external financing instruments(the mid-term evaluations of the DCI and EIDHR) which is expected to be finalised mid 2017.
Понастоящем Комисията извършва преглед на тези външни инструменти за финансиране(средносрочни оценки на ИСР и ЕИДПЧ), който се очаква да приключи в средата на 2017 г.

An international Anthropocene Working Group is currently reviewing the evidence and will announce its favoured start date next year.
Международна научна група за изследване на епохата разглежда доказателства и ще определи с точност началото й следващата година.

AIBA is currently reviewing the report from the IOC and will not make any comments until further clarification is made, however AIBA does look forward to working with the IOC in the future.”.
AIBA публикува изявление след съобщението на МОК:„Понастоящем AIBA преразглежда доклада на МОК и няма да прави коментари до по-нататъшно изясняване, въпреки че AIBA с нетърпение очаква да работи с МОК в бъдеще.”.

The European Securities and Markets Authority(ESMA) is currently reviewing measures that may have a drastic impact on the way you trade.
Европейският регулатор- European Securities and Markets Authority(ESMA), в момента разглежда мерки, които могат да имат драстично въздействие върху начина, по който търгувате.

The Commission is currently reviewing the national programmes submitted under the waste directive and has scheduled a number of studies in order to collect information and further engage in the validation.
Понастоящем Комисията извършва преглед на националните програми, представени в съответствие с Директивата за отпадъците, и е предвидила редица проучвания за събиране на информация и по-нататъшно участие в процеса на одобряване.

A cross-party parliamentary committee in Stockholm is currently reviewing central bank legislation to examine whether banks should be forced to provide cash services for their customers.
В момента, междуведомствената парламентарна комисия в Стокхолм е в процес на преразглеждане на законодателството на Централната банка, за да проучи дали банките трябва да бъдат принудени да предоставят касови услуги на своите клиенти.

AIBA is currently reviewing the report from the IOC and will not make any comments until further clarification is made, however AIBA does look forward to working with the IOC in the future,” says the brief statement from AIBA.
AIBA публикува изявление след съобщението на МОК:„Понастоящем AIBA преразглежда доклада на МОК и няма да прави коментари до по-нататъшно изясняване, въпреки че AIBA с нетърпение очаква да работи с МОК в бъдеще.”.

Overall, it is reported, MediaTek is currently reviewing budgets for research and development to accelerate the introduction of 5G technologies.
Като цяло става ясно, че MediaTek в момента разглежда бюджетите за изследвания и разработки с цел ускоряване на внедряването на 5G технологии.

However, the Agency is currently reviewing its administrative and operational activities and will take the comments of the Court on board during this process.
Въпреки това Агенцията е в процес на преразглеждане на административните и оперативните си дейности и ще вземе под внимание коментарите на Палатата.

EMA's Pharmacovigilance Risk Assessment Committee(PRAC) is currently reviewing the benefits and risks with Esmya, following reports of serious liver injury, including liver failure leading to transplantation.
Комитетът за оценка на риска при проследяване на лекарствената безопасност(PRAC) на ЕМА е в процес на преразглеждане на ползите и рисковете от Esmya след съобщения за сериозни чернодробни увреждания, включително чернодробна недостатъчност, водещи до трансплантация.

The NSW government is currently reviewing the Confucius Classroom program embedded in 13 public schools, due to concerns of inappropriate foreign influence.
Понастоящем, властите в щата Нов Южен Уелс разглеждат учебната програма на Институтите Конфуций в 13 обществени училища, във връзка с опасения за неправомерна чуждестранна намеса.

The European Commission is currently reviewing when and how to announce the pledge for the next GAVI replenishment period 2021-2025.
В момента Европейската комисия проучва кога и как да обяви ангажимента за следващия период за набиране на средства за GAVI за 2021-2025 г.

The Commission is currently reviewing the law and according to President Jose Manuel Barroso, it will require from the Hungarian authorities some clarifications on issues of concern.
В момента Комисията анализира закона и според председателя Жозе Мануел Барозу, до края на седмицата ще изиска от унгарските власти уточнения по някои въпроси, които будят тревога.

The Commission is currently reviewing the EURES performance measurement system, including its performance indicators, but intends to maintain the indicator on job placement.
Комисията в момента преразглежда системата за измерване на ефективността на EURES, включително нейните показатели за ефективност, но възнамерява да запази показателя, измерващ назначенията на работа.

The Swedish government is currently reviewing the transaction and the related request for guarantees of a Saab Automobile loan that has been requested from the European Investment Bank.
Понастоящем шведското правителство разглежда условията на транзакцията, както и молбата за гаранция при отпускането на заем на Saab Automobile, изисквана от Европейската инвестиционна банка.