Какво е " IS DESIGNED TO SIMPLIFY " на Български - превод на Български

• е предназначена да опрости
• има за цел да опрости
• цели да опрости
• е проектирана да улесни

Примери за използване на Is designed to simplify на Английски и техните преводи на Български

Erockus Arcade is designed to simplify the use of MAME.
Erockus Arcade има за цел да опрости използването на MAME.

Everything we do is designed around people, so every innovation we make is designed to simplify and improve your life.
В основата на всичко, което правим, са хората, така че всяка наша иновация е създадена да опрости и подобри живота Ви.

It is designed to simplify the work of the dentist and his assistants.
Тя е предназначена да опрости работата на зъболекаря и неговите помощници.

Application architecture is designed to simplify the reuse of components.
Архитектурата на тези приложения, предназначени за опростяване на повторната употреба на компоненти.

Hyena is designed to simplify and centralize nearly all of the day-to-day management tasks while providing new capabilities for system administration.
Hyena е служи за опростяване и централизиране на почти всички управленски задачи ден за ден, като същевременно осигурява нови възможности за администриране на системата.

The application architecture is designed to simplify the reuse of components;
Архитектурата на приложенията е проектирана, така че да улесни многократната употреба на компоненти;

Hotel Manager is designed to simplify the things that matter to you- sourcing and packaging product efficiently, providing fast& accurate quotations, protecting margins, increasing sales, providing web and XML distribution channels, and delivering financial and strategic intelligence.
Мениджърът за управление на хотели има за цел да опрости нещата, които са важни за вас- като източника и пакетирането на продукта по-ефикасно, защитата на продукта, увеличаването на продажбите, предоставяйки уеб и XML канали, както и предоставяне на финансово и стратегическо разузнаване.

ZModeler- A clever system of polygonal modeling, which is designed to simplify the process of creating the model.
ZModeler- Умен система от многоъгълна моделиране, която е предназначена да опрости процеса на създаване на модела.

The move is designed to simplify administrative steps and save applicants time.
Целта е да се опростят административните стъпки и да спести време на кандидатстващите.

Everything we do is designed around people, so every innovation we make is designed to simplify and improve your life.
Нашите иновации Всичко, което правим, е проектирано около хората, и затова всяка наша иновация е проектирана да улесни и подобри вашия живот.

The Loan Estimate is designed to simplify the task of comparing mortgage offers.
Кредитната оценка е предназначена да опрости задачата за сравняване на ипотечните оферти.

Everything we do is designed around your machine or process, so every innovation we make is designed to simplify and improve your production.
Всичко, което правим, е проектирано около хората, и затова всяка наша иновация е проектирана да улесни и подобри вашия живот.

Free Food Compass is designed to simplify the search for food base on the direction.
Безплатни Храни Compass е предназначена да опрости търсенето на хранителна база за посоката.

Indeed, making a complaint when problems arise is a complicated business, and this text is designed to simplify the procedure, both at Member State level and for individual citizens.
Вярно е, че подаването на жалба при възникване на проблем е сложна процедура и този текст цели да я опрости както на равнище държави-членки, така и за отделните граждани.

Caspio Bridge is designed to simplify Web application creation and online data management while making them highly….
Caspio Bridge е проектиран, за да се опрости създаването на уеб приложения и онлайн управление на данни, като същевременно ги….

The European Small Claims procedure is designed to simplify and speed up cross-border claims of up to €5000.
Европейската процедура за Искове с малък материален интерес цели да опрости и ускори трансгранични искове, които не надхвърлят 2 000 евро.

The digital school register is designed to simplify organisational and administrative tasks and to foster communication, thus contributing to a better and more efficient functioning of the education system and to the improvement of quality of education.
Електронният дневник е предназначен да опрости организационните и административни задачи, а благодарение на комуникационние си възможности допринася за по-добро и ефективно функциониране на образователната система и за подобряване на качеството на му.

We can take the example of the so-called Omnibus Regulation which is designed to simplify financial procedures for different EU spending areas, including the CAP.
Като пример той дава т. нар. регулация„омнибус“, която цели да опрости финансовите процедури в различни разходни области, включително ОСП.

The digital school register is designed to simplify organisational and administrative tasks and to foster communication, thus contributing to a better and more efficient functioning of the education system and to the improvement of quality of education.
Онлайн връзка между надзорния орган и всички училища под негово управление. Електронният дневник е предназначен да опрости организационните и административни задачи, а благодарение на комуникационние си възможности допринася за по-добро и ефективно функциониране на образователната система и за подобряване на качеството на му.

The European Small Claims procedure is designed to simplify and speed up cross-border claims of up to €5000.
Европейската процедура за искове с малък материален интерес има за цел да опрости и ускори презграничните искове на стойност до 2 000 EUR.

Social Bookmarks Manager is designed to simplify the process of bookmarklets creation for your blog posts, articles and any other web pages.
Social Bookmarks мениджъра е предназначена да опрости процеса на създаване bookmarklets за вашия блог постове, статии и всякакви други уеб страници.

Archive Creator(AC) is a Windows-based program that is designed to simplify the task of archiving large numbers of files to CD-R(and DVD in a planned update).
Архив Creator(AC) е Windows-базирана програма, която има за цел да опрости задачата за архивиране на голям брой файлове на CD-R(и DVD в планираната актуализация).

The modular system is designed to simplify cooking and is used in this version.
Модулната система е предназначена за опростяване на готвенето и се използва в тази версия.

The Service PLUS program is designed to simplify the workflow- from engineering to logistics.
Програмата Service PLUS е предназначена да опрости работния процес- от проектирането до логистиката.

The complete Zanussi Professional range is designed to simplify kitchen activities and make cleaning up quicker, whilst also helping to protect the environment.
Пълната гама продукти на Zanussi Professional е проектирана да опрости максимално вашата работа в кухнята, да направи почистването по-бързо и същевременно да се грижи за опазването на природата.

Those Member States which apply on 1 January 1977 special measures of the type referred to in paragraph 1 above may retain them providing they notify the Commission of them before 1 January 1978 and providing that where such derogations are designed to simplify the procedure for charging tax they conform with the requirement laid down in paragraph 1 above.'.
Държавите членки, които към 1 януари 1977 г. прилагат специални мерки от вида, посочен в параграф 1, могат да ги запазят, при условие че съответно уведомят Комисията преди 1 януари 1978 г. и че когато такова дерогиране е предназначено за опростяване на реда за начисляване на данъка, то не засяга изискването, предвидено в параграф 1“.

Each feature was designed to simplify our daily lives.
Всяка функция е проектирана така, че да направи живота ни по-лесен.

Picotest products are designed to simplify measurements while providing the ultimate resolution using your test instruments.
Продуктите на Picotest са проектирани така, че да опростят измерванията, като същевременно осигуряват максимална разделителна способност с помощта на тестовите инструменти.

Similarly, grinding machines were designed to simplify and speed up the work process, if necessary, to polish or polish a certain surface.
По същия начин, шлифовъчните машини са предназначени за опростяване и ускоряване на работния процес, ако е необходимо, за полиране или полиране на определена повърхност.….

Grinding machines were designed to simplify and speed up the work process, if necessary, to polish or polish a certain surface.
Машините се произвеждат за улесняване и ускоряване на процеса на работа, ако е необходимо, за полиране или полиране на повърхността.