Какво е " IS DISRUPTED " на Български - превод на Български

• е нарушен
• се нарушава
• е прекъсната
• се разрушава
• бъде нарушен
• е разрушен
• се прекъсва
• са нарушени
• бъде прекъснат
• се разстрои

Примери за използване на Is disrupted на Английски и техните преводи на Български

Gas supply is disrupted.
Обменът на газ е нарушен.

Yet all too often, the balance of this climate is disrupted.
И все пак твърде често балансът на този климат е нарушен.

Ship/dance is disrupted and destroyed.
Кораб/ танц е нарушен и унищожен.

The balance of nature is disrupted.
Балансът в природата е нарушен.

This process is disrupted if there is a shortage of vitamin C.
Този процес е нарушен, ако има недостиг на витамин С.

When this ratio is disrupted.
Ако този баланс е нарушен.

Cell function is disrupted, DNA chains get broken, mutated.
Нарушава се функцията на клетката, ДНК веригите се разрушават и мутират.

The Persian camp is disrupted.
Персийският лагер е разрушен.

When the current is disrupted the metal wire is no longer magnetized.
Когато токът бъде прекъснат, металният проводник вече не е магнетизиран.

When this ratio is disrupted.
Когато този баланс бъде нарушен.

However, when it is disrupted, they begin to feel psychological stress and anxiety.
Когато обаче то е нарушено, те започват да изпитват психически стрес и тревожност.

Ordinary development is disrupted.
Тогава обикновено развитието се прекъсва.

When their integrity is disrupted, we can't absorb enough nutrients.
Когато целостта им е нарушена, не можем да абсорбираме достатъчно нутриенти.

For some women, this process is disrupted.
За някои жени този процес е нарушен.

If this passageway is disrupted, nothing passes through.
Ако този проход е прекъснат, нищо не минава през него.

The normal breathing process is disrupted.
Естественият процес на дишане е нарушен.

When the sediment of a lake is disrupted, amoeba get stirred into the water.
Когато утайката на езерото е нарушена, амебата се разбърква във водата.

Illness results if the balance is disrupted.
Болестите настъпват, когато балансът е нарушен.

In addition, his posture is disrupted and flat feet develop.
В допълнение, позата му е нарушена и плоските крака се развиват.

What happens when the balance is disrupted?
Но какво се случва, когато балансът бъде нарушен?

When the foot function is disrupted, the load on almost all joints increases.
Когато функцията на крака е нарушена, натоварването на почти всички стави се увеличава.

In Gorham's disease that process is disrupted.
При болестта на Пейджет този процес се нарушава.

In pancreatitis, their production is disrupted, causing the body suffers from their scarcity;
При панкреатит продукцията им е нарушена, което води до недостиг на тялото;

But with Paget's disease, the cycle is disrupted.
При болестта на Пейджет този процес се нарушава.

When this pattern is disrupted our natural rhythms become disrupted as well.
Когато качеството на съня ни е нарушено, тези естествени ритми също са дисбалансирани.

As a result, trophic tissue is disrupted.
В резултат механизмът на трофизма на тъканите е нарушен.

The double helix is disrupted and as a result the hydrogen bonds that bind the bases of the chains are destroyed.
Двойната спирала се разрушава и по този начин се унищожават водородните връзки, които свързват основите на веригите.

Remove one element, and the balance is disrupted.
Един да се пропусне и балансът се нарушава.

When this population of bacteria is disrupted, it can lead to serious health problems.”.
Когато тази популация от бактерии се разстрои, това може да доведе до сериозни здравословни проблеми.

Naturally, the habitual way of her life is disrupted.
Естествено, обичайният начин на живота й е нарушен.