Какво е " IS GOING TO RETURN " на Български - превод на Български

• ще се завърне
• ще се върне
• се завръща
• се връща

Примери за използване на Is going to return на Английски и техните преводи на Български

The show is going to return….
Актьорът ще се завърне….

It still isn't clear if director Ryan Coogler is going to return.
Все още не е ясно дали режисьорът Рубен Флейшър ще се завърне.

Who is going to return your trailer now?
Кой ще върне караваната сега?

No one knows when Jesus is going to return.
Не, никой не може да знае кога се завръща Исус.

The defender is going to return to full training within a week.
Талантът се връща към пълноценни тренировки след седмица.

Sam is eternally hopeful That dom is going to return to his post.
Сам се надява, че Дом ще се върне на работа.

This Savior is going to return and either reign over humankind, or have us ascend to some elevated abode in the Heavens.
Този Спасител ще се върне и или ще царува над човечеството, или ще ни изкачи до някаква възвишена обител в небесата.

Now the Egyptian ambassador is going to return the visit.
Сега очевидно командирът ще върне визитата.

Like all waves that have pushed up from the greatest depths of the ocean and found themselves crashing to the shore… this wave is going to return.
Като всички вълни, които са се избутали нагоре от най-големите дълбини на океана и са се озовали разбити на брега, тази вълна ще се завърне.

George Clooney is going to return to TV.
Джордж Клуни се завръща към телевизията.

Is it possible to know for sure when Jesus is going to return?
Възможно ли е да се узнае кога се завръща Исус?

Daniel Craig is going to return for his final….
Даниел Крейг ще се завърне за продължението на….

We will see that we all depend on each other, and community spirit is going to return in a very big way.
Ще видим, че всички ние зависим един от друг, а духът на общността ще се завърне на истинския велик път.

Judging by his declarations, Trump is going to return to the pre-Wilsonian era, to the Monroe doctrine.
Ако се съди по декларациите му, Тръмп ще се върне към пред-Уилсъновата ера, към Доктрината„Монро“.

We will see that we all depend on each other, and community spirit is going to return in a very big way.
Ще видим, че всички ние зависим един от друг, а духът на общността ще се завърне в пълния смисъл на думата.

Do they think this house is going to return, or something?
Мислят, че къщата ще се върне или нещо подобно?

The colors we have placed in the 5th and 6th positions represent something that we have parted with some time ago, which is going to return to us once again.
Багрите, които сме избрали да подредим на пета и шеста позиция, показват нещо, с което сме се сбогували преди време, но което отново ще се върне към нас.

My father's disease is going to return with a vengeance.
Болестта на баща ми ще се завърне с още по-страшна сила.

Perhaps the biggest is the fact that somebody you voted out is going to return from Redemption island and re-enter this game.
Може би най-голям е факта, че някой те гласуваха ще се върне от острова на обратно изкупуване и въведете отново тази игра.

Does this mean the Booth is going to return to its roots?
Това означава ли, че СДС се връща към своите корени?

Because the great star, which is the lava of our sun, is going to return on the day of the year of the red bull, which is the year 2012.
Защото голямата звезда, която е лавата на нашето Слънце, ще се върне в деня на годината на червения бик, която е годината 2012.

Christ's going to return after that.
Христос ще се върне след като се случи това.

One day he's going to return in glory.
Един ден Той без съмнение ще се върне в слава.

And some day soon I'm going to return and claim it for my own.
И един ден много скоро, ще се върна да си го взема.

I'm going to return to Atlantis.
Аз ще се върна в Атлантида.

One day, these fighters were going to return home.
Един ден тези бойци ще се завърнат у дома.

If it does not work, the makers of ProSolution Gel™ are going to return your money within the 67 days days.
Ако тя не работи, създателите на MaxiSize™ ще се върне парите си в рамките на 30 дни.

People have a sense of hope that the good old days are going to return.
Надяваме се на чудо и на това, че доброто старо време ще се върне.

Because… you're going to return to Val Verde… and you are going to kill the president… that you helped to overthrow me.
Защото вие ще се върнете там и ще убиете президента, на когото помогнахте да ме измести.

So in case anything breaks, they are going to return, no matter what, just by gravity.
Така че, в случай на проблем, те ще се върнат, независимо от всичко, просто благодарение на гравитацията.