Какво е " IS HIS DUTY " на Български - превод на Български

• е негов дълг
• е негово задължение

Примери за използване на Is his duty на Английски и техните преводи на Български

This is his duty.
Това е дългът му.

Oh, as spirit soul, what is his duty?
О, като душа, какъв е дългът му?

It is his duty.
Това е негово задължение.

When a fool did something that he's ashamed, he always declares that it is his duty.».
Когато глупак прави нещо, от което се срамува, той всякога заявява, че това е негов дълг.".

That is his duty.
Това е неговото задължение.

Whenever a fool is doing something he is ashamed of, he aways claims it is his duty.
Когато един глупак върши нещо, от което се срамува, той винаги твърди, че това е негов дълг.

That is his duty.”.
Това е негово задължение“.

When a stupid man is doing something he is ashamed of, he always declares that it is his duty.”.
Когато глупак прави нещо, от което се срамува, той всякога заявява, че това е негов дълг.".

What is his duty.
Какво е неговото задължение.

For that reason one has to go to the spiritual master, to know, understand that what is his duty now.
Дълг.“ По тази причина човек трябва да отиде при духовен учител, за да узнае, разбере какъв е дългът му сега.

Then what is his duty?
Тогава какъв е дългът му?

It is his Duty As A Friend!
Това е негов дълг като приятел!

You religiously believe that it is his duty, and he- it is completely yours.
Можете религиозно вярвам, че това е негово задължение, а той- тя е напълно ваш.

It is his duty to guide you with the best advice.
Това е негов дълг да ви води с най-добрия съвет.

When a stupid man is doing something he is ashamed of, he always declares that it is his duty.”-George Bernard Shaw, Caesar and Cleopatra(1901) Act III.
Когато глупак прави нещо, от което се срамува, той всякога заявява, че това е негов дълг."- Бърнард Шоу,"Цезар и Клеопатра".

That is his duty under the law.
Това е негово задължение по закон.

The term for filing an application is one month, upon receipt of an identity card the child must apply, after he/ she reaches the age of fourteen, this is his duty as a citizen.
Краен срок за кандидатстване е един месец, получаване на установяване трябва да се свържете с едно дете, след като той се превръща на четиринадесет години, това е негово задължение като гражданин.

It is his duty to reveal every iota of the truth he has seen…”.
Това е негово задължение, да разкрие всяка йота от истината, която е виждал…„.

Which was his duty, I might add.
А е негов дълг да го стори.

So you telling me that this was his duty?
Той напомнил, че това е негово задължение.

Because he knew it was his duty.
Защото е смятал, че това е негов дълг.

It's his duty.
Това е дългът му.

Misonoo says it's his duty.
Вишну ѝ отговаря, че това е негово задължение.

Yeah, sure it's his duty.
Да, това е дългът му.

But it was his duty, that was how he saw it.
И все пак това беше негов дълг, така гледаше на нещата.

It was his duty.
Това беше негов дълг.

What are his duties, is there any training, do they pay bonuses?
Какви са задълженията му, има ли обучение, плащат ли се бонуси?

Liskow explained his act by the fact that this was his duty as a devoted communist, stating that it was his own personal initiative.
Лисков обяснява постъпката си с факта, че това е негов дълг като отдаден комунист и заявява, че това е негова лична инициатива.

He said it was his duty to tell us that our military condition was terribly serious.
Той каза, че е негов дълг да ни съобщи, че военното ни положение е ужасно.

Giving me the social backing he thinks it's his duty as my husband to give.
Дава ми социална подкрепа. Смята, че като мой съпруг това е негово задължение.