Какво е " IS IN ESSENCE " на Български - превод на Български

• е по същество
• по същина е
• на практика представлява

Примери за използване на Is in essence на Английски и техните преводи на Български

The kitchen is in essence a workspace.
Кухнята по същество е работно пространство.

The total power for the three phases is the algebraic sum of the three wattmeter measurements, as each meter is in essence measuring a single phase of the three-phase system.
Общата мощност за трите фази е алгебричната сума от измерванията на три вата, тъй като всеки измервател по същество измерва една фаза от трифазната система.

It is in essence, a summary of the most important parts.
По същество то представлява кратки описание на най-важните части в разделите.

This method takes more work, but is in essence the same.
Начинът е по-завоалиран, но по същество е същото.

The symbol is in essence, an expanding wild and covers up the whole reel.
Символът е по същество, един див разширява и покрива цялата макара.

While it comes in many forms, the kingdom of the world is in essence a"power over" kingdom.
Макар че тази характеристика има много различни форми, царството на света по същество е“власт над”.

As stated earlier, Phen375 is in essence a reincarnation of the Phetermine diet pills.
Както бе посочено по-горе, Phen375 е по същество превъплъщение на Phetermine диета таблетки.

Biologists have drawn our attention to the fact that the vast ocean that spreads from the south of Japan to the north of Australia and from the Hawaiian Islands in the east to the Red Sea in the west has many shared features and is in essence a single ecosystem.
Според биолозите, огромната територия на Световния океан от Южна Япония, до Северна Австралия и от Хавайските острови, на изток, до Червено море, на запад, притежава множество общи особености и на практика представлява единна екосистема.

Indeed, after all, such a party is in essence a bride's farewell to the old life.
Всъщност, в края на краищата, такава партия по същество е сбогуване на булката със стария живот.

It is in essence the‘Android' of the autonomous driving industry, but more open and more powerful.
Тя е по същество„Android на самоуправляемите коли”, но още по-отворена и по-мощна.

This whole effort of looking for modified theories of gravity is in essence driven by the dark energy mystery.
Цялото това усилие да търсим модифицирани теории за гравитацията по същество се движи от мистерията на тъмната енергия.

The corporate model is in essence alien to the non-profit world of the late cold war period.
Корпоративният модел е по същество чужд на некомерсиалния свят от края на Студената война.

Each book contains an immense amount of wisdom about humanity and physicality, and is in essence a giant compendium of history and galactic anthropology.
Всяка книга съдържа огромно количество мъдрост за човечеството и материалността и по същество се явява гигантски сборник по история и галактическа антропология.

The System is in essence, a single enterprise, whose business is- legalized violence.
Системата на практика представлява едно общо предприятие, чийто бизнес е узаконеното насилие.

The Holy Spirit within us is the one who energizes worship because He is in essence glorifying Himself, and all true worship glorifies God.
Светият Дух в нас е този, който подтиква поклонението, защото Той по същество прославя Себе си, а цялото истинско поклонение слави Бог.

Disease is in essence the result of conflict between Soul and Mind and will never be eradicated except by spiritual and mental effort.
Болестта, по същина, е резултат на конфликта между Душа и Ум и никога не може да бъде изкоренена, освен чрез духовно и умствено.

In support of the action, the applicant relies on a single plea in law which is in essence identical or similar to that raised in Case T-405/15 Fulmen v Council.
Основания и основни доводи В подкрепа на иска ищецът излага едно основание, което по същество е идентично или сходно с основанието, изложено по дело T-405/15, Fulmen/Съвет.

Broadcasting is in essence the activity of sending a signal containing image and/or sound data from one point to another.
Радио- и телевизионното разпространение е по същество действието по изпращане на съдържащ образни и/или звукови данни сигнал от една точка до друга.

After considerable thought, interaction and research I have come to be convinced that the Church is in essence one and that divisions have come about through the sin and narrow-mindedness of Christians.
По пътя на дълги размишления, на контакти и изследвания се убедих, че Църквата по същество е единна, а християните са разделени главно от тяхната ограниченост, тесногръдие и грехове.

RHIC-EDOM" is in essence just a name that describes a technology close to or identical to others that have been demonstrated to exist.
RHIC-EDOM" по същество е просто име, което описва технология, близка или идентична с другите, които вече е демонстрирано, че съществуват.

For ourselves we do thoroughly believe that man, as he lives just here on this tiny earth, is in essence and possibilities the most sublime existence in all the range of non-divine being- the chief love and delight of God.
Ние сме дълбоко убедени, че човекът, който живее на нашата мъничка планета, е по същество и по възможности най-висшето битие между всичките небожествени същества- любимец на Бога и най-голяма негова радост.

D printing is in essence 3D printed structures that can change their shape over time,” said inventor and engineer Marc in het Panhuis.
D печат е по същество 3D напечатани структури, които могат да променят формата си с течение на времето", казва водещият изследовател Marc in het Panhuis от Университета на Уолонгонг.

Creating a food source or seed meant to be eaten by man as a dietary staple which has been modified to bring sterility or outright birth control is in essence, creating and distributing a biological weapon for the sole purpose of lowering birth rates and populations in one or more locations.
Създаването на продукт, предназначен за консумация от човека, който е изменен с цел да предизвика безплодие или пряк контрол върху раждаемостта, е по същество, създаването на биологични оръжия, чиято единствена цел е да се намалява нивата раждаемостта в един или повече региона.

Biology is in essence the study of life which encompasses a spectrum of species ranging from the simplest single-celled organism right up to the complexity of the human form.
Biology е по същество изследването на живот, който включва цял спектър от видове, вариращи от най-простите едноклетъчни организми чак до сложността на човешката форма.

Under Article 23(1) of that regulation, the wording of which is in essence identical to that of Article 23(1) of the Lugano Convention, referred to in paragraph 4 above.
Съгласно член 23, параграф 1 от посочения регламент, чийто текст по същество е идентичен на този на член 23, параграф 1 от Конвенцията от Лугано, цитиран в точка 4 от настоящото решение.

Moral tolerance, a seeming similarity with moral, is in essence its antipode, because a person tries to understand and internally accept the behavior and motivation of another person's actions, he tries to perceive the principles of the other as his own, which gives guidance to respectful and decent behavior side of external control, but from internal motivation.
Моралната толерантност, привидно сходство с морала, е по същество негов антипод, защото човек се опитва да разбере и вътрешно приеме поведението и мотивацията на действията на друг човек, той се опитва да възприеме принципите на другия като свое собствено, което дава насоки за уважително и достойно поведение външен контрол, но от вътрешна мотивация.

Egypt- even more than comparable countries such as Pakistan or Turkey- is in essence a military dictatorship with a civilian façade that is itself stuffed with men originating in the military.
Египет- дори в по-голяма степен от подобни страни като Пакистан или Турция- е по същество военна диктатура с цивилна фасада, която също е пълна с хора, дошли от армията.

The commercial material known as D3O is in essence polyurethane foam with traces of polyborodimethylsiloxane which makes the product rate sensitive thus dissipating more energy than plain polyurethane at specific energy levels.
Търговският материал, известен като D3O по същество е композитен полиуретанов пенообразувател със затворена клетка с полиборо диметилсилоксан(PBDMS), като дилатант, разпръснат през матрицата на пяната, което прави инертността на продукта чувствителна, като по този начин разсейва повече енергия от обикновения полиуретан при специфични енергийни нива.

As already explained, Smart Dust is in essence just a bundle of sensors that are capable of detecting almost anything.
Както вече беше обяснено, Smart Dust е по същество само пакет от сензори, които могат да открият почти всичко.