Какво е " IS LOCATED IN THE REGION " на Български - превод на Български

• се намира в района
• е разположена в района
• е разположено в региона
• се намира в региона

Примери за използване на Is located in the region на Английски и техните преводи на Български

Rome is located in the region of Lazio.
Столицата Рим се намира в регион Лацио.

A part of the Kursk Magnetic Anomaly is located in the Region.
Става дума за курската магнитна аномалия, намираща се в района на Курск.

It is located in the region of Ribaritza village.
Намира се в землището на с. Рибарица.

This magnificent nature place is located in the Region of Aisen in Chile.
Това прекрасно творение на природата се намира в района на Айсен в Чили.

It is located in the region of Kalotina, near the border with Serbia.
Намира се в района на Калотина, близо до границата със Сърбия.

(b)the source area is located in the region of origin;
Зоната източник трябва да се намира в региона на произход.

It is located in the region of Bansko- on the border with the forest….
Тя се намира в района на град Банско, на границата с гората.

Land for sale on the lush domain of CAMPO ALEGRE, which is located in the region of Cordoba in Argentina.
Земя за продажба в буйната област на CAMPO ALEGRE, който се намира в района на Кордоба в Аржентина.

This area is located in the region of Pays de la Loire.
Градът е разположен в регион Пейс де ла Лоар(Pays de la Loire).

Тhe pearl in the agriculture of Balea Group with an area of 20 000 decareland, is located in the region of the village Sovata, municipality Svishtov.
Перлата в земеделието на Балея груп с площ 20 000 декара обработваема земя, е разположено в района на село Совата, община Свищов.

It is located in the Region of Uusimaa and has a population of over 600,000 inhabitants.
Той се намира в района на Uusimaa и има население над 600 000 жители.

Rome is the capital of Italy, was founded 2700 years ago and is located in the region of Campagna di Roma, about 30 kilometers from the Tyrrhenian Sea.
Рим е столица на Италия, е създадена преди 2700 години и се намира в района на Кампания ди Рома, на около 30 километра от Тиренско море.

It is located in the Region Midtjylland in the Jutland peninsula, Demark.
Той се намира в района на Midtjylland в Ютланд полуостров, Demark.

This effect is amplified by the fact that the eye is located in the region of the orbital cavities and the manifestation of such shadow increases.
Този ефект се засилва и от факта, че очите се намират в областта на орбиталните депресии и се подобрява проявата на такива сенки.

Through the park section pass many well-marked tourist routes, and those who want to have a rest after a long day in the mountain can do it in one of the best mountain huts- Pirin hut, which is located in the region of„Tri reki”.
През парковия участък преминават и множество добре маркирани туристически маршрути, а тези, които искат да отморят след дългия ден в планината могат да го направят в една от най-добрите планински хижи- хижа Пирин, която е разположена в района на„Три реки”.

This country is located in the region of Caucasus.
Градът е разположен в региона на Кавказ.

The airport is located in the region of Middle Germany(close to five major Trans-European transport axes and Pan-European corridors) between the axes from North to South Europe(that is to say Federal motorway A 9) and from the West to Eastern Europe(that is to say Federal motorway A 14) with an access to rail and road network.
Летището е разположено в региона Средна Германия(близо до пет големи трансевропейски транспортни оси и паневропейски коридори) между осите от Северна към Южна Европа(а именно, федерална магистрала A 9) и от Западна към Източна Европа(а именно, федерална магистрала A 14) с достъп до отлична железопътна и пътна мрежа.

Katarzyna Estate is located in the region with the longest sunshine.
Katarzyna Estate се намира в района с най-продължително слънчево греене.

Вacho Kiro cave is located in the region of Dryanovo Monastery, in the picturesque canyon of Andaka river and Dryanovska river.
Пещера"Бачо Киро" се намира в района на Дряновски манастир, в живописните каньони на р. Андъка и р. Дряновска.

Edoardo Miroglio wine-cellar is located in the region of Elenovo village- about 15 km from the city of Nova Zagora.
Винарска изба“Едоардо Миролио” е разположена в района на село Еленово- на 15 км от гр. Нова Загора.

The complex is located in the region, which is accepted by the ecological zone.
Комплексът е разположен в региона, който е приет от екологичната зона.

Location: The manufacturing of pellets is located in the region of Velingrad, in the heart of one of the biggest areas for timber in Bulgaria.
Местоположение: Предприятието за производство на пелети е изградено, в района на гр. Велинград, в сърцето на един от най-големите райони за добив на дървесина в България.

Stratsin Winery is located in the region of Pomorie- an area with ancient traditions in the winemaking.
Изпратете ни съобщение За нас Винарска изба Страцин е разположена в района на Поморие- район със стари традиции във винопроизводството.

The ancient city is located in the region of Mysia, and the Aegean Sea is only 26 km from there.
Древният град е разположен в района Мизия, като Егейско море е само на 26 километра от тук.

Rozino organic farm is located in the region between Stara Planina and Sredna Gora, 5 km from the village of Rozino, Plovdiv region..
Rozino organic farm се намира в района между Стара планина и Средна гора, на 5 км от с. Розино, област Пловдив.

Port Bourgas is located in the region of Bourgas bay, at the Black sea coast and is the closest to the Bosphorus strait.
ПРИСТАНИЩЕ БУРГАС Пристанище Бургас се намира в района на Бургаския залив, на брега на Черно море и е най-близо до Босфора.

Katarzyna Estate is located in the region with the most prolonged sun shining, where during vegetation period the temperature sum reaches 4000 C.
Katarzyna Estate се намира в района с най-продължително слънчево греене, като през вегетационния период температурната сума достига 4000 С.

The monastery of Saint David is located in the region of northern Evia and is one of the most famous and visited monasteries in all of Greece.
Манастирът на Свети Давид се намира в региона на Северна Евия и е един от най-известните и посещавани манастири в цяла Гърция.

This beach is located in the region of Konavle, we could say it is one of the most beautiful parts of Croatia but all Croatia is really beautiful.
Този плаж се намира в района на Конавле, може да се каже, че е една от най-красивите части на Хърватия, но цяла Хърватия е наистина красива“.

Urm al-Kubra is located in the region controlled by al-Nusra[Front] militants, moreover, this territory is noted as a region with high concentration of militants.
Урм Ал-Кубра се намира на територия, контролирана от терористите от„ан-Нусра“, територията е отбелязана като район, в който има голяма концентрация на джихадисти.