Какво е " IS MARKING " на Български - превод на Български

• отбелязва
• маркира
• отбеляза
• е маркирането

Примери за използване на Is marking на Английски и техните преводи на Български

The next step is marking.
Следващият етап е маркирането.

Meredith is marking her territory.
Меридит маркира територията си.

Let's also not forget that the iPad Air 2 is marking its second birthday.
Да не забравяме също, че iPad Air 2 отбелязва своя втори рожден ден….

It is marking its 31st anniversary.
Тя отбелязва своята 31-годишнина.

I suppose papa tunde is marking his territory.
Предполагам, че Папа Трундей маркира своята територия.

Armani is marking 40 years in the fashion industry.
Armani отпразнува 40 години в модният бизнес.

If your cat rubs her face on you, she is marking you as her property.
Ако котката се трие във вас, тя ви маркира като своя собственост;

Ukraine is marking 18 years since it declared independence from the Soviet Union.
Украйна отпразнува 18 години от обявяването на независимостта си от Съветския съюз.

The collaboration is one of the ways BAPE is marking its 25th anniversary.
Това е една от инициативите, с които АБЗ отбелязва своята 25-годишнина.

Next step is marking the position of the socket box on the installed plasterboard.
Следващата стъпка е маркирането на позицията на конзолната кутия върху монтираната гипсокартонена плоскост.

Behind the bag over the table we see groups of five carved into the wall, as if someone is marking time.
Зад чантата над масата виждаме групи от пет, издълбани в стената, сякаш някой маркира време.

That beacon is marking a gravity well.
Този фар маркира гравитационна яма.

The event was organised by the Croatian Archaeological Association, which is marking its 130th anniversary.
Проявата бе организирана от Хърватската археологическа асоциация, която отбелязва своята 130-годишнина.

The US President is marking his first 100 days in office.
Президентът на САЩ отбеляза първите си 100 дни на поста.

The world's oldest aid organisation, the International Committee of the Red Cross, is marking its 150th anniversary today.
Най-старата в света хуманитарна организация- Международният комитет на Червения кръст, отбелязва 150-та си годишнина.

This month, Lithuania is marking the seventh anniversary of EU accession.
Този месец Литва отбелязва седмата годишнина от присъединяването си към ЕС.

I also thank the World Federation of Engineering Organizations, which encompasses institutions from 100 nations and 30 million engineers, for its leadership of the profession internationally- and which is marking its 50th anniversary.
Благодаря и на Световната федерация на инженерните организации, която обхваща институции от 100 държави и 30 милиона инженери, за международното ръководство на професията- и която отбелязва своята 50-годишнина.

When the cat rubs you, he is marking you with his scent, claiming you as"his.".
Когато котката трепне от краката ви, тя ви отбелязва, като посочва, че сте"негов".

All Hheaven is marking the daily influence which the professed followers of Christ exert upon the world.
Цялото небе отбелязва всекидневното влияние на изповядващите се за последователи на Христос върху света.

Here Cape Egmont's historic Lighthouse and museum is marking the westernmost point of the Taranaki coastline.
Тук историческият фар и музей на Нос Егмонт маркира най-западната точка на брега на Таранаки.

Albania is marking the 100th anniversary of the birth of Agnes Gonxha Bojaxhiu, better known as Mother Teresa.
Албания отбелязва стогодишнината от рождението на Агнес Гонджа Бояджиу, по-известна като майка Тереза.

Home/With a stamp with customized vignette, BAS is marking the Bulgarian contribution to reproductive immunology.
С марка с персонализирана винетка БАН отбелязва българския принос в репродуктивната имунология.

All Hheaven is marking the daily influence which the professed followers of Christ exert upon the world.
Цялото небе отбелязва ежедневното влияние, което изповядващите се за последователи на Христос упражняват над света….

A series of nearly daily cultural events in Kosovo or Albania in February and March is marking the first anniversary of Kosovo's independence.
Поредица от почти ежедневни културни събития в Косово и Албания през февруари и март отбелязва първата годишнина от независимостта на Косово.

My country Azerbaijan is marking its national day on 28 May, which we call the Republic Day.
Моята страна Азербайджан отбелязва своя национален ден на 28 май, наричаме го Ден на републиката.

And if a man wanted to create a family with his mistress, he would have already taken this step, and since he is marking time, he needs an intrigue only for a change and self-affirmation.
И ако един човек искаше да създаде семейство със своята любовница, той вече щял да направи тази стъпка и тъй като той отбелязва време, той се нуждае от интрига само за промяна и самоутвърждаване.

In Belgrade, which is marking the fifth anniversary of democratic changes, the mood is optimistic.
В Белград, който отбелязва петата годишнина от демократичните промени, настроението е оптимистично.

Tivoli Gardens in central Copenhagen is marking the anniversary with a gigantic winter lights festival.
Тиволи Гарденс в центъра на Копенхаген отбелязва годишнината с гигантски фестивал за зимни светлини.

Germany is marking 50 years since the building of the Berlin Wall when the communist East closed its border, dividing the city for 28 years.
Германия отбеляза 50 г. от построяването на Берлинската стена, която в продължение на 28 г. раздели града на две.

The Macedonian Information Agency is marking its 5th anniversary by organising a soccer tournament for members of the media.
Македонската информационна агенция отбелязва петата си годишнина, организирайки футболен турнир за представители на медиите.