Какво е " IS NEEDED TO MAINTAIN " на Български - превод на Български

• е необходим за поддържане
• е необходима за поддържане

Примери за използване на Is needed to maintain на Английски и техните преводи на Български

The film is needed to maintain moisture.
Филмът е необходим за поддържане на влагата.

The problem is that in the process, they also block COX-1, which is needed to maintain a healthy stomach lining.
За съжаление НСПВЛ също така блокират ензима COX-1, който е необходим за поддържането на лигавицата на стомаха здрава.

Calcium is needed to maintain normal bones.
Калцият е необходим за поддържане на нормални кости.

In addition, it is rich in iron, necessary for the formation of red blood cells, and magnesium, which is needed to maintain normal heart function.
В допълнение, той е богат на желязо, необходимо за образуването на червени кръвни клетки и магнезий, което е необходимо за поддържане на нормалната сърдечна функция.

Choline is needed to maintain alertness and clarity of thought.
Холинът е необходим за поддържане на бдителността и яснотата на мисълта.

It is because that water is needed to maintain elasticity.
Това е така, защото течността е необходима за поддържане на еластичността.

All that is needed to maintain the health of the animal, is already included in the composition.
Всичко, което е необходимо за поддържане на здравето на животното, вече е включено в състава.

Dry skin lacks fat first, and then the moisture, because of the amount of fat that produces its sebaceous glands, is not enough to form a natural protective film, which is needed to maintain skin elasticity and protection from drying out.
Суха кожа липсват мазнини, а след това на влагата, защото на количеството на мазнините, които произвежда своите мастните жлези, не е достатъчно, за да се образува естествен защитен филм, който е необходим за поддържане на еластичността на кожата и защита от изсушаване.

Aspartic acid is needed to maintain balance in the central nervous system.
Аспарагинът е необходим за поддържане на равновесието в централната нервна система.

This mineral is needed to maintain a stable level of blood sugar because insulin, which cleans glucose from the blood, cannot work properly without it.
Този минерал е необходим за поддържането на стабилно ниво на захарта в кръвта, защото инсулина, който почиства глюкозата от кръвта, не може да работи нормално без него.

Balance of these products is needed to maintain health and improvement of a skin condition.
Балансът на продуктите е необходим за поддържане на здравето, подобряване на състоянието на кожата.

This mineral is needed to maintain a stable level of blood sugar because insulin, which cleans glucose from the blood, cannot work properly without it.
Този минерал е необходим за поддържане на стабилно ниво на кръвната захар, тъй като инсулинът, който почиства глюкозата от кръвта, не може да функционира правилно без него.

Aspartic acid is needed to maintain balance in the central nervous system.
Аспарагиновата киселина е необходима за поддържане на равновесието в централна нервна система.

Calcium is needed to maintain healthy bones and teeth, and for good cardiovascular health whereas phosphorus help the body utilize other nutrients, and is required for proper kidney function, cell growth, and the preservation of bones and teeth.
Калцият е необходим за поддържане на здрави кости и зъби, и за здравословна сърдечно-съдова дейност, а фосфора помага на организма да усвоява другите хранителни вещества, и е необходим за правилната бъбречна функция, растежа на клетките, сърдечния ритъм, както и за поддържането на костите и зъбите.

These nuts are rich in zinc and zinc is needed to maintain male potency, pine nuts have been used for many years to stimulate the libido.
Тези ядки са богати на цинк, а цинкът е необходим за поддържане на мъжката потентност, кедрови ядки са били използвани в продължение на много години, за стимулиране на либидото.

For many other reasons, it is needed to maintain your weight and contour body with exercise and proper healthy diet.
В продължение на много други причини, тя е необходима за поддържане на теглото и контура на тялото с упражнения и правилното здравословно хранене.

As a supplier of choline, Lecithin is needed to maintain cell membrane integrity and to facilitate the movement of fats in and out of cells, as well as ions, wastes, and nutrients.
Като доставчик на холин лецитинът е необходим за поддържане на целостта на клетъчната мембрана и за улесняване на движението на мазнините в клетките и вън от тях, както и на йоните, отпадъците и хранителните вещества.

The water both in summer and during the cold weather is needed to maintain the necessary level of hydration of the skin surface, so it is necessary to drink at least 1 liter of water a day.
Водата, както през лятото, така и по време на студовете е необходима за поддържане на необходимото ниво на овлажнавяне на кожната повърхност, поради това е нужно да пием поне 1 л. вода на ден.

All of these are needed to maintain good health.
Всички тези компоненти са необходими за поддържане на добро здраве.

Enzymes are needed to maintain life.
Ензимите са необходими за поддържане на живота.

Spa chemicals are needed to maintain water quality.
Химическите продукти са необходими за поддържането на добрата хигиена на водата.

These organic compounds are needed to maintain life.
Това са органични съединения, които са необходими за поддържане на живота.

On Earth, the effects of gravity and mechanical loading are needed to maintain our bones.
На Земята гравитацията и механичната тежест са необходими за поддържане на костите в тялото ни.

These nutrients are needed to maintain strong Bones, which are particularly important for older people.
Тези хранителни вещества са необходими за поддържане на здрави кости, което е особено важно за възрастните хора.

Man eats three times a day and brings into one's stomach those elements that are needed to maintain the physical body.
Човек яде три пъти на ден и внася в стомаха си ония елементи, които са необходими за поддържане на физическото му тяло.

These symptoms are caused by damage within the complex nerve pathways that coordinate vision and other inputs into the brain that are needed to maintain balance.
Тези симптоми са причинени от повреда в сложните пътища на нервите, който координира визията и другите входове в мозъка, които са необходими за поддържането на баланса.

These symptoms are due to damage in the complex nerve pathways that coordinate vision and are needed to maintain balance.
Тези симптоми са причинени от повреда в сложните пътища на нервите, който координира визията и другите входове в мозъка, които са необходими за поддържането на баланса.

An ecological problem: invasive alien species can seriously damage ecosystems and cause extinctions of species which are needed to maintain the balance of our natural environment.
Екологичен проблем: инвазивните чужди видове могат да нанесат тежки вреди на екосистемите и да доведат до изчезване на биологични видове, които са необходими за запазване на равновесието на природната среда.

They can seriously damage ecosystems and cause the extinction of species that are needed to maintain the balance of the natural environment.
Инвазивните чужди видове могат да нанесат тежки вреди на екосистемите и да доведат до изчезване на биологични видове, които са необходими за запазване на равновесието на природната среда.

It is really hard to provide an accurate view of these things(which are needed to maintain business finances) when they are tangled in with your personal transactions and expenses.
Трудно е да се осигури точна представа за тези показатели(които са необходими за поддържане на бизнес финансите и осчетоводяването), когато те са свързани с личните ви приходи и разходи.