Какво е " IS NORMALLY REQUIRED " на Български - превод на Български

• обикновено се изисква

Примери за използване на Is normally required на Английски и техните преводи на Български

The money is normally required in Bitcoins.
Същият обикновено се изисква в Bitcoins.

In practice, more than that is normally required.
На практика обикновено се изисква повече от това.

An additional audit is normally required for scope changes outside the scheduled annual audits.
При промяна в обхвата, обикновено се изисква допълнителен одит извън планираните годишни одити.

No additional information is normally required.
Обикновено не се изисква допълнителна информация.

A certain amount of time is normally required to 0 allow full maturation of the effects of the O.T.O.
Обикновено се изисква определен период от време, за да се позволи пълното съзряване на последиците от инициациите в О.Т.О.

Respiratory Protection: No respiratory protection is normally required.
Дихателна защита: Не е необходимо при нормална употреба.

However, no Ceplene dose reduction is normally required in renally impaired patients.
При пациенти с бъбречно увреждане, обикновено не се налага намаляване на дозата Ceplene.

For this process to be controlled, a lot more energy is normally required.
За този процес трябва да се контролира, обикновено е необходима повече енергия.

However, no Ceplene dose reduction is normally required in renally impaired patients.
При пациенти с бъбречна недостатъчност обаче не е обичайно да се изисква намаляване на дозата Ceplene.

Why does an online gaming operator request verification documents when one is requesting a withdrawal and what is normally required?
Защо се показва онлайн документи за проверка искане за игри на оператора, когато човек е с искане за оттегляне и това, което обикновено се изисква?

A birth certificate is normally required.
Обикновено е необходимо удостоверението за раждане на детето.

Hospitalization is normally required for further diagnostic studies and to make determinations about treatment and delivery.
Обикновено се налага постъпване в болница, за да може да се проведат допълнителни диагностични процедури и да се вземат решения за лечението и раждането.

In particular, the company did not provide direct comparative data with the reference medicine, which is normally required for medicines formulated in micelles.
Поспециално, фирмата не е представила директни сравнителни данни с референтното лекарство, както обикновено се изисква за лекарства, формулирани в мицели.

Translation of documents into Danish is normally required- unless both parties and the court accept the original language.
Обикновено се изисква превод на документи на датски език- освен ако двете страни и съдът приемат езика на оригинала.

Casino Reviews» Facts» Why does an online gaming operator request verification documents when one is requesting a withdrawal and what is normally required?
Защо се показва онлайн документи за проверка искане за игри на оператора, когато човек е с искане за оттегляне и това, което обикновено се изисква?

For digital services electronic identification is normally required but its level of use varies from country to country.
За цифрови услуги обикновено се изисква електронна идентификация, но степента на нейната употреба варира в различните държави.

Such care, in most cases, is not required after only 7 days- when you get home, there is a special procedure is normally required.
Тези грижи, в повечето случаи, не се изисква, след като само 7 дни- когато се приберете у дома, има специална процедура обикновено се изисква.

An investigation of the full load system is normally required to ensure return to safe and high performance operation.
Разследване на системата за пълно натоварване обикновено се изисква, за да се осигури връщане към безопасна и високоефективна работа.

DNA hybrid capture, sequencing of 83 genes, and rigorous bioinformatics analysis was used to compensate for the old age of the samples and lack of matched normal DNA, which is normally required for studies of this kind.
ДНК хибридното улавяне, секвенирането на 83 гена и строг анализ на биоинформатиката, бяха използвани за компенсиране на старостта на пробите и липсата на съответстваща нормална ДНК, която обикновено се изисква за такива изследвания.

SGS provides ISO 17025 accredited stack testing, which is normally required for integrated pollution prevention control(IPPC) and compliance testing.
SGS извършва акредитирано по ISO 17025 изпитване на комини, което обикновено се изисква при изпитване за интегриран превантивен контрол на замърсяването(IPPC) и съответствие.

Using DNA hybrid capture, deep sequencing of 83 genes, and rigorous bioinformatics analysis, the researchers were able to compensate for the old age of the samples and lack of matched normal DNA, which is normally required for studies of this kind.
ДНК хибридното улавяне, секвенирането на 83 гена и строг анализ на биоинформатиката, бяха използвани за компенсиране на старостта на пробите и липсата на съответстваща нормална ДНК, която обикновено се изисква за такива изследвания.

Researcher: a third-country national who holds a doctoral degree or an appropriate higher education qualification which gives that third-country national access to doctoral programs, who entered the territory of a Member State and is staying there, and who is selected by a research organisation for carrying out a research activity for which such qualification is normally required.
Научен работник“ означава гражданин на трета държава, притежаващ докторска степен или подходяща квалификация за висше образование, даващи на гражданина на трета държава достъп до докторски програми, който е избран от научноизследователска организация и е приет на територията на дадена държава членка за провеждане на научноизследователска дейност, за която обикновено се изисква посочената по-горе квалификация;

What hours are normally required?
Кое време обикновено се изисква за зачеването?

How many sessions are normally required?
Колко сесии обикновено са необходими?

Staff members are normally required to sign a declaration of secrecy as regards the business of the banks.
От банковите служители обикновено се изисква да подпишат декларация за спазване на поверителността относно делата на банката.

Experimental data are normally required, unless it can be justified that an assessment of effects on non-target organisms can be performed with the information already available.
Обикновено се изискват експериментални данни, освен ако не се докаже, че оценката на въздействия върху организми, които не са обект на борба, може да се извърши въз основа на вече наличната информация.

The number of steps that are normally required in a synthetic route can sometimes be reduced.
Броят на стъпките, които обикновено са необходими по синтетичен път понякога може да бъде намалена.

Its transmission is about 50% within the 1 to 6µm, which means anti-reflection coatings are normally required to improve the transmission.
Предаването му е около 50% в рамките на 1 до 6 цт, което означава, че антиотражателните покрития обикновено са необходими за подобряване на предаването.

Applicants are normally required to hold a first class or upper second class degree in a health related topic and/or in subjects including medicine, the social sciences, and medical science.
Кандидатите обикновено се изисква да притежават първокласна или висша степен от втора степен по здравна тема и/ или в предмети, включително стоматология, дентална терапия/ хигиена, социални науки и медицинска наука.

Applicants are normally required to hold a first class or upper second class degree in a health related topic and/or in subjects including dentistry, dental therapy/hygiene, the social sciences, and medical science.
Кандидатите обикновено се изисква да притежават първокласна или висша степен от втора степен по здравна тема и/ или в предмети, включително стоматология, дентална терапия/ хигиена, социални науки и медицинска наука.