Какво е " IS NOT TRANSFERRED " на Български - превод на Български

• не се прехвърля
• не преминава
• не е прехвърлено
• не се прехвърлят
• не се пращат
• не се предава

Примери за използване на Is not transferred на Английски и техните преводи на Български

Patterns on the material is not transferred.
Модели на материала не се прехвърля.

Personal information is not transferred to any other third party by Scala Assistance.
Лична информация не е прехвърлено на трети страни с помощта на Скала.

This technique is called offset printing because the ink is not transferred directly onto the paper.
Нарича се офсет, тъй като мастилото не се прехвърля директно върху хартията.

The personal information is not transferred to third parties, neither by RohBoutique nor by PayU.
Личната информация не се прехвърлят на трети лица, нито от Paravion Tour, нито от PayU.

If you are wondering, it is called offset because the ink is not transferred directly onto paper.
Нарича се офсет, тъй като мастилото не се прехвърля директно върху хартията.

Personal information is not transferred to third parties either by Scala Assistance, or by PayU.
Лична информация не се прехвърля на трети лица, нито да мащабирате помощ, нито от ePayment/ PayU.

This type of production is called offset printing because the ink is not transferred directly on to the paper.
Нарича се офсет, тъй като мастилото не се прехвърля директно върху хартията.

The unused data traffic is not transferred for usage to the next billing period.
Неизразходваните МВ не се прехвърлят за ползване в следващ отчетен период.

MITM(Man In The Middle)- Man-In-The-Middle attacks typically occur when data is not transferred in encrypted form.
Атаки от типа Man-In-The-Middle обикновено се извършват, когато данните не се прехвърлят в криптиран вид.

Portrait of a favorite is not transferred to the specific details of clothing, facial features or shapes, and abstract concepts.
Портрет на един любим не се прехвърля към специфичните детайли на облекла, чертите на лицето или форми, и абстрактни понятия.

Except as described above, your Personal Data is not transferred to any person or entity.
С изключение на описаното по-горе, Вашите лични данни не се прехвърлят към никое лице или организация.

C/ The lease term accounts for most of the economic life of the asset even if the ownership is not transferred;
(в) срокът на лизинговия договор покрива по-голямата част от икономическия живот на актива дори ако правото на собственост не е прехвърлено;

(1)The right to a divorce is not transferred to the heirs.
(1) Правото на развод не преминава върху наследниците.

The lease term is for a major part of the asset's economic life even if title is not transferred.
(в) срокът на лизинговия договор покрива по-голямата част от икономическия живот на актива дори ако правото на собственост не е прехвърлено;

It's called offset because the ink is not transferred directly to the paper.
Нарича се офсет, тъй като мастилото не се прехвърля директно върху хартията.

If money is not transferred by the Provider or Beneficiary, each party shall owe delay penalties of 0.1% of the outstanding amount for each day of delay.
Ако парите не се прехвърлят от Доставчика или Бенефициента, всяка страна дължи неустойка в размер на 0,1% от дължимата сума за всеки ден закъснение.

Ensure that personal information is not transferred abroad without suitable sa.
Гарантира се, че данните не се прехвърлят на други държави, без да са адекватно.

It also said that although the core team is located in Russia, the user data is not transferred there.
Те също така изтъкнаха, че макар„основният екип, разработващ приложението да се намира в Русия, данните за потребителите не се прехвърлят към Русия“.

We kindly inform you that your personal data is not transferred outside the European Economic Area.
Уведомяваме Ви, че вашите лични данни не се прехвърлят извън Европейското икономическо пространство.

The risk is not transferred to the Customer unless the product is marked in accordance with the Contract, by product marks, eqiuped with the documents, or the Customer is informed or any other method.
Рискът обаче не преминава върху купувача, докато стоката не бъде ясно обозначена като отнасяща се до договора чрез маркировка, превозни документи, съобщение до купувача или по друг начин.

Blood sugar level remains high(high blood sugar or diabetes…), because sugar is not transferred to your cells and used.
Вашата кръвна захар остава високо(висока кръвна захар или… диабет), тъй като захар, която не се предава към клетките и използват.

By ensuring that that amount is not transferred or withdrawn from the account or accounts indicated in the Order or identified pursuant to paragraph 4; or.
Като прави необходимото тази сума да не бъде прехвърляна или теглена от сметката или сметките, посочени в заповедта за запор или идентифицирани съгласно параграф 4; или.

The causes of hair loss- this is only the internal state of the body, it is not transferred and it can not be infected.
Причините за загуба на коса- това е само вътрешното състояние на тялото, тя не се прехвърля и не може да бъде заразена.

In other cases the game is not transferred, but can be compensated by playing another word by its value, which is entered into the same text.
В противен случай играта не се предава, но това може да се компенсира от друга игра на думи за стойността, която се вписва в един и същ текст;

They have also said that,“the core R& D team is based in Russia, user data is not transferred to Russia.”.
Те също така изтъкнаха, че макар„основният екип, разработващ приложението да се намира в Русия, данните за потребителите не се прехвърлят към Русия“.

Under federal tax rules, any lump-sum distribution that is not transferred directly form one retirement account to another is subject to a special withholding of 20%.
Съгласно федералните данъчни правила всяко еднократно разпределение, което не се прехвърля директно от една пенсионна сметка в друга, подлежи на специално удържане от 20%.

They also said that while the app's“core R&D team is located in Russia, the user data is not transferred to Russia”.
Те също така изтъкнаха, че макар„основният екип, разработващ приложението да се намира в Русия, данните за потребителите не се прехвърлят към Русия“.

Even though the core R&D team is located in Russia, the user data is not transferred to Russia”- the company said while giving a statement to TechCrunch.
Макар че основният ни екип е в Русия, данните на потребителите не се пращат в Русия", обявяват от компанията през TechCrunch.

Under federal tax rules, a lump-sum distribution that is not transferred directly from one retirement account to another is subject to a mandatory income tax withholding of 20%.
Съгласно федералните данъчни правила всяко еднократно разпределение, което не се прехвърля директно от една пенсионна сметка в друга, подлежи на специално удържане от 20%.

In this example: If the amount of monthly invoice is 15,00 leva, then the surplus of 1,80 leva is not transferred in the October invoice, the figured discount will be 15,00 leva.
В конкретния пример: ако сумата на месечната фактура е 15, 00 лв., то остатъкът от 1, 80 лв. не се прехвърля и във фактурата за м. октомври ще фигурира отстъпка от 15:00 лв.