Какво е " IS NOT YET COMPLETED " на Български - превод на Български

• все още не е завършена
• все още не е приключила
• все още не е завършен
• още не е приключило

Примери за използване на Is not yet completed на Английски и техните преводи на Български

The job though is not yet completed.
Но работата още не е завършена.

Since that time the building has been going on, and it is not yet completed.'.
И от този момент, дори и до сега, се изгражда, и тя все още не е завършена.".

The job though is not yet completed.
Работата, обаче, все още не е завършена.

And from that time, hasta ahora, it is being built, and it is not yet completed.'.
И от този момент, дори и до сега, се изгражда, и тя все още не е завършена.".

During the day- the action is not yet completed legata=is being read.
По време на действието- действието още не е приключило legata= който някой чете.

The novelist is drawn toward everything that is not yet completed.
Романистът е привлечен от всичко, което все още не е завършено.

Interestingly, it is not yet completed and were tested only about 400 m.
Интересен е фактът, че то все още не е завършено, а са изследвани само около 400 м.

Your work upon the earth is not yet completed.
Твоето дело на земята още не е завършено.

It will be under the same"impression," for my task is not yet completed and this series of bridging treatises between the material knowledge of man and the science of the initiates has still another phase to run.
Това ще бъде в същия дух, защото моята задача все още не е завършена и тази поредица от свързващи Трактати между материалното знание на хората и науката на посветените трябва да премине през още една фаза.

Lloyd George's summerhouse is not yet completed.
Къщата на Лойд Джордж още не е завършена.

The CoG 2014 call is not yet completed and the AdG 2014 call is still in the evaluation phase as the calls calendar was shifted by 5 months due to the late adoption of the H2020 programme by the Council and Parliament.
Поканата за представяне на предложения за субсидии за консолидиране за 2014 г. все още не е приключила, а поканата за представяне на предложения за субсидии за утвърдени изследователи все още е на етапа на оценяване, тъй като графикът за поканите е изместен с 5 месеца поради късното приемане на програма„Хоризонт 2020“ от Съвета и от Парламента.

The Seventh chapter is not yet completed.
Седмата книга все още не е завършена.

With the launch of their latest budget, the Canadian government has now announced a new $5,000 incentive program that is not yet completed.
С пускането на последния си бюджет канадското правителство обяви нова програма за стимулиране на стойност 5 000 долара, която все още не е завършена.

The ramp on platform 1 is not yet completed.
Битката за пакет Мобилност 1 все още не е приключила.

Indicates a time when the transition from disorder to order is not yet completed.
Тази хексаграма описва времето, когато преходът от безредици към порядък все още не е завършен.

The comma shows that his speech is not yet completed and that he needs to prepare his pen and finish it.
Запетаята показва, че речта му още не е завършена, и той трябва да приготви перото си, да я завърши..

The railway section of the bridge is not yet completed.
Железопътната част на моста все още не е завършена.

He had no strength to go on, but the mission to save the earth is not yet completed, so the warrior named Blast little time to recover- only as long as you distribute the points earned between its characteristics.
Той не е имал сили да продължи напред, но мисията да спаси земята все още не е завършен, така воин на име Blast малко време, за да се възстанови- само толкова дълго, колкото можете да разпределят точките, спечелени между неговите характеристики., което ви трябва за момчета.

For this reason this exercise is not yet completed.
И затуй това упражнение още не е завършено.

B In cases of urgency, notwithstanding the fact that the manual assessment process pursuant to Article 22 is not yet completed or that a travel authorisation has been refused, annulled or revoked the applicant may apply for a travel auhtorisation with limited territorial validity.
При спешни случаи, независимо от факта, че процедурата по ръчно оценяване съгласно член 22 все още не е приключила или че разрешение за пътуване е било отказано, отменено или отнето, заявителят може да подаде заявление за разрешение за пътуване с ограничена териториална валидност.

This hexagram indicates a time when the transition from disorder to order is not yet completed.
Тази хексаграма описва времето, когато преходът от безредици към порядък все още не е завършен.

However, the move towards a better quality framework for European statistics is slow, is not yet completed and remains a challenge for all those involved.
Промяната към по-качествена рамка за европейската статистика обаче е бавна, все още не е завършена и представлява предизвикателство за всички заинтересовани страни.

The information refers to cases where the insolvency procedure is not yet completed.
Информацията се отнася за дела, при които производството по несъстоятелност все е още не е приключило.

So far so good, but the process is not yet completed.
До тук добре, но процесът все още не е завършен.

A travel authorisation with limited territorial validity shall be issued exceptionally, when it is necessary on humanitarian grounds, for reasons of national interest or because of international obligations notwithstanding the fact that the manual assessment process pursuant to Article 22 is not yet completed or that a travel authorisation has been refused, annulled or revoked.
Разрешение за пътуване с ограничена териториална валидност може да бъде издадено по изключение, когато съответната държава членка счете това за необходимо по причини от хуманитарен характер или от национален интерес или поради международни задължения, независимо от факта, че процедурата по ръчно оценяване съгласно член 22 все още не е приключила или че разрешение за пътуване е било отказано, отменено или отнето.

At the same time, the decoration of the interior of this room with an area of 18.5 square meters is not yet completed, but it should be finished by July.
В същото време декорацията на интериора на тази стая с площ от 18, 5 квадратни метра все още не е завършена, но трябва да бъде завършена до юли.

A travel authorisation with limited territorial validity may be issued exceptionally, when the Member State concerned considers it necessary on humanitarian grounds, for reasons of national interest or because of international obligations notwithstanding the fact that the manual assessment process pursuant to Article 22 is not yet completed or that a travel authorisation has been refused, annulled or revoked.
Разрешение за пътуване с ограничена териториална валидност може да бъде издадено по изключение, когато съответната държава членка счете това за необходимо по причини от хуманитарен характер или от национален интерес или поради международни задължения, независимо от факта, че процедурата по ръчно оценяване съгласно член 22 все още не е приключила или че разрешение за пътуване е било отказано, отменено или отнето.

The mission is not yet complete.
Мисията все още не е завършена.

But banking union is not yet complete.
Банковият съюз обаче все още не е завършен.

However, the Sanctuary of Truth is not yet complete.
Въпреки това, Светилището на истината все още не е завършена.