Какво е " IS NOW BELIEVED " на Български - превод на Български

• сега се смята
• днес се смята
• в момента се смята

Примери за използване на Is now believed на Английски и техните преводи на Български

The movie is now believed lost.
Този филм понастоящем се смята за изгубен.

According to AP, an explosion which took place on Wednesday night in Alcanar, 120 miles south of Barcelona, is now believed to be connected to Thursday's attack.
Според местни медии експлозия, избухнала в сряда през нощта в град Алканар, разположен на 120 км. южно от Барселона, сега се смята за свързана с нападението в Барселона.

He is now believed to be in Sweden.
Мисля, че сега е в Швеция.

Persistent hyperglycemia is now believed to be more damaging.
Към настоящия момент, обаче, се смята, че персистиращата хипергликемия е по-вредна.

He is now believed to be at large in Haddonfield.
Предполага се, че сега е на свобода в Хадънфилд.

Nearly 75 per cent of the risk of colorectal cancer is now believed to be due to diet.
Почти 75 на сто от риска от рак на дебелото черво сега се смята, че се дължи на диети.

He is now believed to be in Syria.
Смята се, че той в момента се намира в Сирия.

As a result of the accident, which initially left him in a coma, Schumacher underwent multiple operations and is now believed to be receiving intensive treatment at his home in in Switzerland.
В резултат на инцидента Шумахер претърпява множество операции и сега се смята, че получава интензивно лечение в дома си в Швейцария.

He is now believed to be somewhere in Russia.
Смята се, че в момента той се намира в Русия.

Agoraphobia was traditionally thought to involve a fear of public places and open spaces, but is now believed to develop as a complication of panic attacks.
Агорафобия традиционно се смяташе, че включва страх от обществени места и открити пространства, но сега се смята, че се развива като усложнение от пристъпите на паника.

It is now believed that the frequencies found by Puleo have healing properties.
Сега е вярвал, че честотите, открити по Puleo имат лечебни свойства.

Yussef Khalid, the Palestinian American who fled the U.S. after the alleged murder of an antiques dealer in Chicago, is now believed to have entered Israel, just as a new wave of unrest is flaring in Jerusalem over the current peace talks.
Юсеф Халид, Палестински американец, който избяга от САЩ след предполагаемото убийство на търговец на антики в Чикаго, сега се смята, че е пристигнал в Израел, точно когато избухна нова вълна от размирици, докато течаха мирните преговори.

The gang is now believed to have thousands of members in dozens of countries.
Смята се, че сега бандата разполага с няколко хиляди членове в десетки страни.

They found that while taxol did show cytotoxicity in a one-dimensional laboratory model of cancer(“monolayer”), it showed almost no effect in the three-dimensional(“spheroid”) model that is now believed to be a more accurate model of real-world cancer tumours.
Те открили, че докато таксол показва цитотоксичност в едномерен лабораторен модел на рак(“монослой”), то не показа почти никакъв ефект в триизмерен(“сфероид”) модел, който сега се смята, че е по-точен модел на ракови тумори от реалния свят.

Papazyan is now believed to have been killed as a result of infighting.
Папазян, както сега се смята, всъщност е убит в резултат на вътрешни борби.

They found that while taxol did show cytotoxicity in a one-dimensional laboratory model of cancer("monolayer"), it showed almost no effect in the three-dimensional("spheroid") model that is now believed to be a more accurate model of real-world cancer tumors.
Те откриха, че макар че таксол наистина показва цитотоксичност в едно-измерния лабораторен модел на рака(„монослой”), то не показва почти никакво въздействие в три-измерния(„сферичен”) модел, който днес се смята, че е по-акуратен модел на раковите тумори в реалния свят.

Austin is now believed to be one of the five best cities to live in the world.
В момента се смята, че Остин е един от петте най-добри града за живеене в света.

However, agoraphobia is now believed to develop as a complication of panic attacks and panic disorder.
Въпреки това, сега се смята, че агорафобията се развива като усложнение от панически атаки и паническо разстройство.

It is now believed that any accidental wound is bacterially contaminated, or infected.
Сега се смята, че всяка случайна рана е бактериално замърсена или заразена.

However, smoking is now believed to be one of the worst things you can do when living with the virus.
Все пак, в момента се смята, че пушенето е едно от най-лошите неща което вие можете да направите, ако живеете с вируса.

It is now believed that the leading cause of back pain is simple muscle strain.
Засега се смята, че основна причина за болките в гърба е просто мускулното напрежение.

However, agoraphobia is now believed to develop as a complication of panic attacks and panic disorder.
Сега обаче се смята, че агорафобията се развива като усложнение от пристъпи на паника и паническо разстройство.

Australia is now believed to have the largest wild camel population in the world, with officials estimating up to 1 million camels are currently roaming the country's inland deserts.
Смята се, че сега Австралия има най-голямата популация на диви камили в света, като официалните оценки сочат, че над 1 милион бродят из вътрешните пустини на страната.

However, it is now believed that agoraphobia develops as a complication of panic attacks.
Въпреки това, сега се смята, че агорафобията се развива като усложнение от пристъпи на паника.

However, it is now believed that agoraphobia develops as a complication of panic attacks and panic disorder.
Въпреки това, сега се смята, че агорафобията се развива като усложнение от панически атаки и паническо разстройство.

The Cupertino giant is now believed to be partnering with Samsung's neighboring rival, LG, after reportedly investing billions of dollars in the….
Говорителят на Купертино сега се смята, че е партньор на съседния конкурент на Samsung, LG, след като съобщи, че инвестира милиарди долари в….

The Myxozoa, single-celled parasites that were originally considered Protozoa, are now believed to have developed from the Medusozoa as well.
Myxozoa, едноклетъчни паразити, първоначално причислени към Protozoa, сега се смята, че произхождат от Medusozoa(Медузи).

Initially identified as Chinese, many are now believed to be Vietnamese after families came forward saying they feared their relatives were in the refrigerated trailer.
Първоначално жертвите бяха обявени за китайци, но сега се смята, че вероятно са виетнамци, след като семейства от тази страна споделиха страховете си, че техни близки може да са били в хладилния камион.

Initially identified as Chinese, many are now believed to be Vietnamese after families came forward saying they feared their relatives were in the refrigerated trailer.
Първоначално идентифицирани като китайци, сега се смята, че са виетнамци, след като семействата дадоха гласност на това, че се страхуват, че техните роднини са в ремаркето-убиец.

In fact these are now believed to be the remains of ancient temples and astronomical observatories of lost ancient civilizations that stretch back for many thousands of years.
Всъщност сега се смята, че са останки от древни храмове и астрономически обсерватории на загубени древни цивилизации, които се простират назад в продължение на хиляди години.