Какво е " IS ORIENTATED " на Български - превод на Български

• е ориентирана
• е насочена
• е ориентиран
• е ориентирано

Примери за използване на Is orientated на Английски и техните преводи на Български

It is orientated approximately east-west.
Тя е ориентирана в посоко изток-запад.

The activity of FPC is orientated to.
Дейността на“Файър Протекшън Консулт” е ориентирана към.

The hotel is orientated to families with kids.
Хотелът е ориентиран към семейства с деца.

The building has a multi angular configuration and its longitudinal axis is orientated north- south.
Сградата има многоъгълна конфигурация и надлъжната и ос е ориентирана в посока север-юг.

Everything is orientated towards one thing, the driver.
Всичко е насочено към една цел: водачът.

As a result of the general attitude of extraversion, thinking is orientated by the object and objective data.
На фона на екстравертирната нагласа мисленето е ориентирано към обекта и обективните факти.

The Meeting is orientated to professionals, companies and professors.
Срещата е насочена към професионалисти, фирми и учители.

Moreover price increases and reductions may be fixed by the Commission in order to ensure that production is orientated towards certain varieties.
Освен това, увеличенията или намаленията на интервенционната цена може да се оопределят от Комисията с оглед да се гарантира, че това производство е ориентирано към определени разновидности.

Nowadays Kramer is orientated only to end users.
В наши дни"Крамер" е ориентиран към крайните потребители.

It is orientated towards improvement rather than cure(although major change happens) and offers a flexible and broad array of methodologies and possibilities for treatment.
Тя е ориентирана към прогрес вместо към лек(въпреки че значителна трансформация се случва) и предлага гъвкава и широка гама от методологии и възможности за лечение.

Production brand“Peshtera” is orientated mainly to the market in West Bulgaria.
Производството на тази марка капачки е ориентирано основно към пазара в Западна България.

Boyko and is orientated towards the specific communication between students and people from different ages and social groups.
Бойко и е ориентирано към спецификата на общуване на студентите с лица от различни възрастови и социални групи.

The production of this cap mark is orientated mainly to the market in Nord Bulgaria.
Производството на тази марка капачки е ориентирано основно към пазара в Северна България.

The temple is orientated towards the east, and so its buildings are set back to the west inside enclosures elongated along the east-west axis.
Храмът е ориентиран към изток и така сградите му са обърнати на запад в ограждения по източно-западната ос.

In 21st century the medicine is orientated towards health promotion and prevention of diseases.
В 21 век медицината се ориентира към промоция на здравето и превенция на болестта.

The section is orientated to doctoral students and undergraduates with expressed interests in the area of tourism, economics, administration and management.
Млади учени Секцията е насочена към докторанти и студенти с изявени интереси в областите туризъм, икономика, администрация и управление.

The two-sided bas-relief of the saint is orientated to East- West direction in the spirit of Orthodox traditions.
Двулицевият барелеф на светеца е ориентиран в посоките на света Изток- Запад, напълно в духа на православната традиция.

The assortment is orientated to all ages and makes the trip home more exciting and rewarding for your kids.
Асортиментът е ориентиран към всички възрасти и прави пътуването към дома по-вълнуващо и възнаграждаващо за Вашите деца. Безмитна зона„Деца”.

Unlike most Angkorian temples, Angkor Wat is orientated to the west; scholars are divided as to the significance of this.
За разлика от повечето ангкорски храмове, Ангкор Ват е ориентиран на запад, като и днес учените спорят за значението на този факт.

Daflorn is orientated towards constant enlargement of the range of the produced probiotic products in order to satisfy the increasing demands and health needs of the clients.
Дафлорн е ориентирана към постоянно разширяване на гамата от произвежданите пробиотични продукти с цел по-пълното задоволяване на постоянно растящите изисквания и здравни нужди на клиентите.

At the same time, I support an agricultural policy which is orientated as much as possible to ensuring access for EU agricultural products to third country markets.
В същото време подкрепям селскостопанска политика, която е ориентирана във възможно най-голяма степен към осигуряването на достъп за европейските селскостопански продукти до пазарите на трети държави.

Each container is orientated to maximize views across the landscape or to use the topography to provide privacy, depending on their individual use.
Всеки контейнер е ориентиран така, че да максимизира гледните точки от пейзажа, да използва топографията, за да осигури уединеност, според индивидуалната му футкция.

As I already mentioned my work is orientated predominantly to a direction of stable development of Bulgarian-Chinese relations.
Както вече споменах, работата ми е насочена главно в посока стабилното развитие на българо-китайските отношения.

Our company policy is orientated towards offering high-quality products and services to our customers aiming to achieve highest customer satisfaction.
Фирмената ни политика е ориентирана към предлагане на високо качество на търгуваните продукти и услуги с цел постигане на максимална удовлетвореност на нашите клиенти.

The machine is orientated to bigger quantities of printing production.
Машината е ориентирана за по-големи количества печатна продукция.

ProCredit Bank is orientated towards development and offers a full range of services.
ПроКредит Банк е ориентирана към развитие и предлага пълна гама от услуги.

A passive house is orientated so that large south facing windows absorb energy from the sun.
Сградата е ориентирана така, че големи прозорци с южно изложение абсорбират енергия от слънцето.

The southern hemisphere is orientated towards the galatic centre, making for clearer skies and brighter stars.
Южният полюс е ориентиран по посока на галактическия център на Млечния път, поради което се виждат много повече и по-ярки звезди.

At the moment the production is orientated towards classic, traditional and modern furniture from solid oak, cherry, beech and lime wood.
В момента производството е ориентирано към класически, традиционни и модерни мебели от дъб, череша, бук и липа.

The company's philosophy is orientated to the successive development, organization and upgrade of its commercial features.
Политиката и стратегията на компанията KARAVASILOGLOU-KARAVCO е ориентирана към постоянно развитие, организация и подобряване на организационните и търговски функции.