Какво е " ORIENTATE " на Български - превод на Български

• ориентирайте
• ориентират

Примери за използване на Orientate на Английски и техните преводи на Български

The Sun Orientate the Sun.
Слънчеви Ориентирайте изображението на Слънцето.

May the consoling strength of hope orientate our steps.
Утешителната сила на надеждата да ориентира стъпките ни.

Correctly orientate quoted text image on RTL languages.
Правилно ориентирате цитирания текст изображение на RTL езици.

I'm just giving you a brief introduction so you can orientate yourself.
Просто правя забележка, за да може да се ориентирате.

They can orientate in the sides of the world without a compass.
Те могат да се ориентират в страните на света без компас.

We will give you advice free of charge and help you orientate yourself.
Обадете ни се да се консултирате безплатно и ние ще ви помогнем да се ориентирате.

LR Mate robots orientate and assemble parts on a rotary table.
Роботи LR Mate ориентират и сглобяват детайли върху въртяща се маса.

It takes you through the center of the city, shows you all the highlights, gives you some history, and will help you orientate yourself.
Тя ви превежда през центъра на града, ви показва всички акценти, ви дава история и ще ви помогне да се ориентирате.

Those unsuccessful rebellions orientate the Bulgarian hopes for liberation towards Russia.
Тези неуспешни въстания ориентират българските надежди за освобождение към Русия.

Orientate himself in the area of International Accounting Standards and International Financial Reporting Standards.
Да се ориентира в системата на Международния счетоводен стандарт и Международния счетоводен отчет;

Thanks to the reduced design, drivers can orientate themselves much more simply.
Благодарение на редуцирания дизайн, шофьорите могат да се ориентират много по-лесно.

If you cannot orientate, come directly to the hall and join in one of the groups.
Ако не можете да се ориентирате елате направо в залата и се включете в някоя от групите.

Capricorns may resume their studies and orientate towards other domains of interest.
Козирозите могат да възобновят своите проучвания и да се ориентират към други области, представляващи интерес.

They orientate a company's major stakeholder groups: employees, executives and customers.
Те ориентират основните групи на заинтересованите страни на компанията: служители, ръководители и клиенти.

This report recommends that the four countries involved orientate themselves towards the development of child/ family support systems.
Докладът препоръчва на четирите страни, участващи в изследването, да се ориентират към развитие на системите за подкрепа на детето/семейството.

Orientate the model with arrow buttons in such a way the front view displays the front face of the 3D model, and click on Continue.
С бутоните стрелки ориентирайте модела така, че в квадратчето Лице да виждате лицевата страна на 3D модела и цъкнете върху Продължи.

Children 4-5 years already quite well orientate in holidays, with pleasure are ready to help you in preparations.
Децата 4-5 години вече доста добре се ориентират към празниците, с удоволствие са готови да ви помогнат в подготовката.

Orientate the model with arrow buttons in such a way the front view displays the front face of the 3D model, and click on Continue.
Натиснете Продължи след като файлът се зареди. 2 С бутоните стрелки ориентирайте модела така, че в квадратчето Лице да виждате лицевата страна на 3D модела и цъкнете върху Продължи.

Tip: As far as the size of the inflated balloon is concerned, you must orientate yourself to the head circumference of the intended helmet of the knight's helmet.
Съвет: Що се отнася до размера на надутия балон, трябва да се ориентирате към обиколката на главата на предвидения шлем на рицарската каска.

Objectives orientate the activities of the organisation towards the fulfillment of the organisation's mission, in theory if not always in practice;
Цели се ориентират дейността на организацията по отношение на изпълнението на organisationâ € ™ е мисия, на теория, ако не винаги на практика;

Equipped with iRVision and 3D Area Sensor, FANUC robots will pick, sort, place and orientate products on a moving conveyor for assembly or packing.
Оборудвани с iRVision и 3D Area Sensor, роботите на FANUC могат да взимат, сортират, поставят и ориентират продукти на подвижен конвейер за сглобяване или пакетиране.

Of course, you can orientate yourself according to the opinions of customers who have already tried this product.
Разбира се, можете да се ориентирате според мненията на клиенти, които вече са опитали този продукт.

I hope that together we succeed in establishing the basic principles that must orientate and facilitate future cooperation between the EU and the United States on fighting terrorism.
Надявам се заедно да успеем да утвърдим основните принципи, които трябва да насочват и улесняват бъдещото сътрудничество между ЕС и САЩ в борбата срещу тероризма.

These minerals orientate themselves with respect to the Earth's magnetic field in a cooling magma and lock their positions once the temperature in the host rock dips below 580C.
Тези минерали се ориентират по посока на земното магнитно поле в охлаждащата се магма и остават в това положение, когато температурата на скалата падне под 580 градуса Целзий.

Therefore, sound can not orientate you how much medicine is left in your turbuhaler;
Поради това звукът не може да Ви ориентира колко от лекарството е останало във Вашия инхалатор Будфор.

From here you can easily orientate- in the North will see Sky Tower and Central Business District, and in the distance you will see Devonport and Mount Victoria.
От тук лесно можете да се ориентирате- на север ще видите Sky Tower и Central Business District, а в далечината ще видите Девънпорт и Mount Victoria.

CEO Andy Palmer said the company will now orientate its business in the context of the“market volatility that may exist during the period of transition.”.
Босът на фирмата Анди Палмър заяви, че компанията няма да ориентира бизнеса си в контекста на„пазарната нестабилност която би могла да се получи в периода на преход”.

You can easily and quickly orientate in the offered by the company products and services and you can also see sites made by them.
Можете бързо и лесно да се ориентирате в предлаганите продукти и услуги на компанията и можете да видите сайтове, направени от тях.

To this end, use our recommendations, orientate yourself towards established standards for European work and exchange ideas with experienced organisations.
За тази цел използвайте нашите препоръки, ориентирайте се спрямо установените стандарти за работа в Европа и обменете идеи с опитни организации.

Croatian companies should orientate towards the EU because the food and energy sectors have problems there, as in the rest of the world.
Хърватските компании трябва да се ориентират към ЕС, защото секторите на хранителната промишленост и енергетиката имат проблеми там, както в останалата част на света.