Какво е " ОРИЕНТИРА " на Английски - превод на Английски

• oriented
• guide
• focused
• navigating
• forward guidance
• orientation
• orients
• orienting
• orient
• guided
• guides
• focuses
• focusing

Примери за използване на Ориентира на Български и техните преводи на Английски

Дано това те ориентира.
I hope this guides you.

Ориентира се към поезията.
It focuses on poetry.

Как се ориентира потребителят?
How is the user guided?

В този смисъл той се ориентира.
In that sense it is focused.

Това ни ориентира в нашата работа.
They guide us in our work.

Ориентира се на различни сегменти от пазара.
It is focused on different market segments.

Той/тя ще ви ориентира най-добре.
He/she will guide you best.

Българската икономика все повече се ориентира към експорта.
The Hungarian industry is increasingly focusing on exports.

Той ще те ориентира на първо време.
It will guide you through the first time usage.

Във външната политика се ориентира към Германия.
In foreign policy was guided by Russia.

Тази статия ще ви ориентира и за какво да следите.
This article will guide you and what to follow.

Щях да го заведа в командния център днес, за да се ориентира.
I was going to take him up to Systems today, get oriented.

Ето защо, той се ориентира към регулярност.
Therefore, it orients itself toward regularity.

Хидролиа“ се ориентира изцяло към частния сектор, поне засега.
Seaplia" is fully oriented towards the private sector, at least for now.

Фейсбук страницата ще ви ориентира какво да очаквате.
This page will guide you on what you can expect.

Червеношийката се ориентира чрез призрачното квантово вплитане.
The robin is navigating by"spooky" quantum entanglement.

Огъст„Оги“ Андерсън, сляп полеви агент, ориентира Ани в новия ѝ живот.
August“Auggie” Anderson, a blind tech operative, is Annie's guide in her new life.

Японската философия ориентира гражданите към други ценности.
Japanese philosophy oriented citizens to other values.

Оскъдността ориентира ума автоматично и мощно към неизпълнените нужди.
The mind orients automatically, powerfully, toward unfulfilled needs.

Electronic Instrument правилно го ориентира по високоговорител.
Electronic Instrument correctly orient it on speakerphone.

Това, което ни ориентира и ни държи бдителни и извън шока, е нашата история.
What keeps us oriented, and alert, and out of shock… Is our history.

Във външната си политика България се ориентира към сближаване с европейските структури.
Bulgaria's foreign policy is oriented to cohesion with the European structures.

Интерфейсът се ориентира по ръцете ти спрямо центъра на Земята.
The interface is oriented from your hands to the core of the earth.

ATG се ориентира основно към еквивалент на белгийските спецификации и гаранции.
The ATG is mainly oriented towards the Belgian specifications and guarantees equivalence.

И много бързо ще се ориентира в новостите или проблемите.
And it will quickly orient itself in the novelties or problems.

Eu уеб адрес ориентира клиентите и показва нашата идентификация с пазарите ни.'.
Eu web address gives customers orientation and shows our identification with our markets.'.

И като музикант той просто веднага се ориентира в звучността на немския език за музиката.
And as musician, he immediately became oriented in the voicing of German music.

Вятърът ще се ориентира от североизток, в неделя ще се усили.
The wind will orient from the northeast, on Sunday it will grow stronger.

По време на затъмнението съзнанието е затъмнено, разумът лошо се ориентира в събитията.
During an eclipse the consciousness is blacked out, the reason badly is guided in events.

С предвидливост тя ориентира компанията към"почистване" като основна нужда.
With foresight she orientates the company towards"cleaning" as a basic need.

Как да използвам "ориентира" в изречение

Дали някой може да се ориентира и даде информация за следния куб?

Нуждата от обновяване на застаряващите технически паркове ориентира фермерите към иновативни технопродукти

Роботът ориентира движението си по сигнала, който излъчва поставеният по периферията електрически кабел.

Новият собственик на състезанията от Grands Prix ориентира автомобилните състезания към безполовата формула

„TAM MAP” ориентира туристите за независимите пространства и интересните маршрути във Велико Търново

По-късно окончателно се ориентира към илюстрирането на легенди, приказни герои и свръхестествени създания.

Ориентира се в последователността на епизодите при развитието на действието в изучавано произведение.

D такъв показател е 25(OH)D, който достатъчно добре ориентира за цялостната система на вит.

52. Лицето, определено за провеждане на изпита, ориентира номера на ваучера към съответния кандидат.