Какво е " ОРИЕНТИРАЙТЕ " на Английски - превод на Английски

• orient
• focus

Примери за използване на Ориентирайте на Български и техните преводи на Английски

Ориентирайте доматите с кускус.
Orient tomatoes with couscous.

Слънчеви Ориентирайте изображението на Слънцето.
The Sun Orientate the Sun.

Ориентирайте се в нашата снимка.
Orient yourself in our picture.

Просто се ориентирайте към нашите снимки.
Simply orient yourself to our pictures.

Ориентирайте се към нашите снимки.
Orient yourself to our pictures.

Винаги се ориентирайте за цял кръг върху конец.
Always orient yourself for a whole round on a thread.

Ориентирайте се най-добре към рисунката.
Orient yourself best to the drawing.

Ако сте Fanboy, ориентирайте се от aifon или Сами.
If you're a fanboy, orient yourself by aifon or sammy.

Ориентирайте клиента на ваша територия.
Orient the customer on your territory.

Отново се ориентирайте в началната нишка на чорапа.
Again, orient yourself at the beginning thread of the sock.

Ориентирайте усилията си само в една насока.
Focus your efforts in one direction.

Определете с палитрата, ориентирайте се към страната на света.
Determine with the palette, orient yourself to the side of the world.

Съвет: Ориентирайте се към нашите снимки.
Tip: Orient yourself to our pictures.

Смартфон/ Таблет След като пуснете 360-видео, ориентирайте го на цял екран.
After you play a 360-video, orient the device for full-screen.

Ориентирайте усилията си само в една насока.
Just focus your efforts on one track.

Ако живеете на по-топъл климат, ориентирайте се към столче с по-голяма вентилация.
If you live in warmer climate, focus on getting a heat pump with higher SEER.

Ориентирайте се към резултатите и ефективността.
We focus on results and efficiency.

За тази цел използвайте нашите препоръки, ориентирайте се спрямо установените стандарти за работа в Европа и обменете идеи с опитни организации.
To this end, use our recommendations, orientate yourself towards established standards for European work and exchange ideas with experienced organisations.

Ориентирайте картата и да признае хитри мошеници.
Orient the map and recognize crafty crooks.

Натиснете Продължи след като файлът се зареди. 2 С бутоните стрелки ориентирайте модела така, че в квадратчето Лице да виждате лицевата страна на 3D модела и цъкнете върху Продължи.
Orientate the model with arrow buttons in such a way the front view displays the front face of the 3D model, and click on Continue.

Ориентирайте се най-добре в нашата схема за полагане.
Orient yourself best on our laying scheme.

Просто се ориентирайте към дизайна на сватбата и коригирайте съответно примките.
Simply orient yourself to the design of the wedding and adjust the loops accordingly.

Ориентирайте се към вече пришити парчета плат.
Orient yourself to the already sewn fabric pieces.

С бутоните стрелки ориентирайте модела така, че в квадратчето Лице да виждате лицевата страна на 3D модела и цъкнете върху Продължи.
Orientate the model with arrow buttons in such a way the front view displays the front face of the 3D model, and click on Continue.

Ориентирайте се според инструкциите на производителя.
Orient yourself according to the manufacturer's instructions.

Ако е възможно, ориентирайте спалните си, особено тези на тийнейджъри и млади хора, които имат забавен биологичен часовник и често трудно се събуждат сутрин, на изток към изгряващото слънце.
If possible, orientate your bedrooms- particularly those for adolescents and young adults, who have a delayed biological clock and often find it hard to get up in the mornings- east towards the morning sun.

Ориентирайте се по двете дълги хоризонтални напречни линии.
Orient yourself by the two long horizontal cross lines.

Ориентирайте се към нашата илюстративна последователност от изображения.
Orient yourself to our illustrative sequence of images.

Ориентирайте иглата така, че да проникне в плаката странично, а НЕ надолу или перпендикулярно спрямо corpora cavernosum.
Orient the needle so that it enters the plaque from the side, NOT downwards or perpendicularly towards the corpora cavernosum.

Ориентирани към участниците процеси на обучение.
Orientated to the participants in the education processes.