Какво е " IS PEGGED " на Български - превод на Български

• е фиксиран
• е вързан
• е обвързана
• е привързан
• е фиксирана
• е обвързан

Примери за използване на Is pegged на Английски и техните преводи на Български

The Bulgarian Lev is pegged to the Euro.
Българският лев е вързан за еврото.

Litas is pegged to Euro at the rate of 3,4528.
Литас е фиксиран към евро в размер на 3, 4528.

The country's currency, the lev, is pegged to the euro.
Националната валута, левът, вече е обвързан с еврото.

Bulgarian lev is pegged to the Euro at a ratio of 1.95583 lev for 1 euro.
Българският ЛЕВ е привързан към ЕВРО в съотношение 1, 95583 лева за 1 евро.

On an average, they work 30 hrs per week as compared to India which is pegged at 42 hrs.
При тях средно се падат 30 часа на седмица, в сравнение с Индия, която е фиксирана в 42 часа.

The Saudi rial is pegged to the dollar.
Саудитският риал е фиксиран за долара.

It is pegged to- and exchangeable with- the British pound sterling at par value.
Тя е фиксирана към- и може да се обменя с- британската лира с нормална стойност.

The Bulgarian currency, the Leva is pegged to the euro- significantly reducing currency risk.
Българският лев е фиксиран към еврото- това значително намалява на валутния риск.

This is compared to Sweden, which creates 46 per cent, while Finland is pegged at 17 per cent.
Това се сравнява със Швеция, която създава 46%, докато Финландия е фиксирана на 17%.

The currency(Lev) is pegged to the Euro, making it stable and less volatile.
Валутата е Български Лев и е фиксирана към еврото, правейки я стабилна и по-малко променлива.

Tahitis currency, the French Pacific Franc(CFP, also known as XPF), is pegged to the Euro at 1 CFP= EUR .00838 approx.
Таитянската валута, френският тихоокеански франк,(CFP, означаван също като XPF), е привързан към еврото(1 CFP= EUR 0,00838).

Samsung Galaxy S8 is pegged to have a dual-edged curved display with almost negligible bezel and 18:9 aspect ratio;
Samsung Galaxy S8 е фиксиран към имат двойна остриета извита дисплей с почти незначителен панела и 18:9;

He also said the stability of the Qatari riyal, which is pegged to the U.S. dollar, will"continue for the future.".
Стабилността на катарския риал, който е фиксиран към долара, също ще"продължи за в бъдеще.".

Top speed is pegged at 120-km/h(75 mph), but that's never really been the point with electric cars.
Скоростта на въртене е фиксирана на 120 км/ ч(75 мили/ ч), но това никога не е било наистина точката с електрическите автомобили.

The currency of the Eastern Caribbean dollar is pegged to the U.S. dollar at a rate of EC$2.67 to US$1.
Източнокарибският долар е обвързан с Щатския долар от 1976 при курс US$1= EC$2.70.

Practically, the Romanian National Bank has been sustaining a stable exchange rate in relation to the euro as if the leu is pegged to the European currency.
На практика години наред Румънската централна банка поддържаше стабилен курс спрямо еврото все едно леята е фиксирана за единната валута.

The Bulgarian currency, the Lev, is pegged to the euro(historically is was pegged to the Deutsch Mark).
Българската валута, левът, е фиксирана към еврото(исторически беше фиксирана към немската марка).

Macedonian companies have long sought an abandonment of the fixed exchange rate of the denar, which is pegged to the euro at the rate of 1:62.
Македонските компании отдавна търсят начин за премахване на фиксирания обменен курс на динара, който е вързан за еврото при курс 1:62.

Charging takes four hours, and range is pegged at around 220 km(137 mi) thanks to the extra battery capacity.
Зареждането отнема четири часа, а обхватът е фиксиран на около 220 километра(137 мили) благодарение на допълнителния капацитет на батерията.

Low inflation already has affected the countries from the region and especially those whose currency is pegged to the euro, such as Bulgaria and Macedonia.
Ниската инфлация вече засяга страните от региона и особено онези, чиято валута е вързана за еврото като България и Македония.

Currently, the Bahraini Dinar is pegged to the US Dollar, which is strong so wages feel higher.
Курсът на бахрейнския динар е вързан за американския долар, който в момента е силен и това означава, че заплатите изглеждат по-високи.

Currency board arrangement, introduced as a key element of the macroeconomic stabilisation programme in April 1997(Bulgarian Lev is pegged to the Euro at rate of BGN 1.95583 per EUR 1).
Паричен съвет, представен като ключов елемент от програмата за макроикономическа стабилизация през Април 1997(Българският Лев е фиксиран на стойност BGN 1.95583 за 1 евро);

The Bahraini Dinar is pegged to the US Dollar, which is currently strong and this means wages feel higher.
Курсът на бахрейнския динар е вързан за американския долар, който в момента е силен и това означава, че заплатите изглеждат по-високи.

The currency in Lesotho is the Maloti, which is pegged to the South African Rand at 1:1.
Валутата в Лесото се нарича“Босото Лоти”(Малоти в множествено число) и е фиксирана към Южноафриканския ранд в съотношение 1: 1.

Dual currency basket is pegged to the currency of any country in the world to the dollar and the Euro, which allows to determine a conditional course of monetary units.
Кошницата с двойна валута е фиксирана към валутата на която и да е държава в света спрямо долара и еврото, което позволява да се определи условен курс на паричните единици.

The Bulgarian National Bank issues the national currency, lev, which is pegged to the euro at a rate of 1.95583 levа per euro.
Вследствие на установения валутен съвет валутата на страната(лев или BGN) е фиксирана към еврото с курс 1, 95583 лева за 1 евро.

Bulgaria is one of EU's least indebted members and is trying to stick to tight fiscal discipline to avoid risks to the lev currency, which is pegged to the euro.
България е също така една от най-ниско задлъжнелите държави в съюза и се опитва да поддържа строга бюджетна дисциплина, за да избегне рисковете пред местната си валута, която е обвързана към еврото.

In 1997 a currency board is introduced in the country and the lev is pegged first to the German Mark and later to the Euro.
През 1997 г. в страната е въведен валутният борд и курсът на лева е фиксиран първоначално към германската марка, а след това към еврото.

This is a problem not only for the countries that share the single currency but also for those that are directly connected to it, like Bulgaria the national currency of which is pegged to the euro.
Това е проблем не само за страните с евро, но и за онези, които са директно свързани с него, като България, курсът на националната валута на която е фиксиран за еврото.

The Hong Kong dollar, under its linked exchange rate system, is pegged with the US dollar at a fixed rate of HK$7.80 to the US dollar, and can trade between HK$7.75 and HK$7.85.
Под този нов режим, HK$ е обвързан със щатския долар при нива HK$7.8 за U.S. dollar, но може да се търгува между HK$7.75 и HK$7.85.