Какво е " IS POLARIZED " на Български - превод на Български

• е поляризирана
• е поляризиран

Примери за използване на Is polarized на Английски и техните преводи на Български

The glass is polarized.
Стъклото е поляризирана.

If all light waves have the same alignment, the light is polarized.
Когато всички трептения са еднаква посока, светлината е поляризирана.

The world is polarized and increasingly.
Като цяло света се поляризира и ще става все по-многополюсен.

We know our country is polarized.
А както знаем обществото ни е поляризирано.

When light is polarized, the electrical fields point in the same direction.
Когато светлината е поляризирана, електрическите полета са насочени в една и съща посока.

Remember that their thought process is polarized.
Запомнете, че неговият мисловен процес е поляризиран.

When light is polarized, its electric fields all point in the same direction.
Когато светлината е поляризирана, електрическите полета са насочени в една и съща посока.

When the oscillations all point in the same direction, the light is polarized.
Когато всички трептения са еднаква посока, светлината е поляризирана.

When no oxygen is present, the cathode is polarized by hydrogen and resists the flow of current.
В отсъствието на кислород катодът се поляризира с водород, при което протичането на ток намалява.

LCD screens consist of two layers of transparentMaterial, each of which is polarized.
LCD екрани се състоят от два слоя прозрачниматериал, всеки от които е поляризиран.

The political landscape is polarized, sea levels are rising, and climate fires are burning.
Политическият пейзаж е поляризиран, морското равнище се повишава, а климатичните пожари бушуват.

One interesting feature of synchrotron radiation is that it is polarized;
Една интересна особеност на синхротронното излъчване е, че то е поляризирано;

BIOPTRON Light is polarized light: its waves move(oscillate) in parallel planes. The light emitted.
Светлината BIOPTRON е поляризирана: вълните й се движат(осцилират) в паралелни равнини. Светлината, излъчвана от уредите BIOPTRON достига степен на поляризация от 95%.

It is not always possible for a single measurement in the lab to distinguish how a photon is polarized, for example.
Не винаги може с едно измерване да се разбере например, как е поляризиран един фотон.

Our world is polarized in ways that are mind boggling, and the economy has lowered the hopes and expectations of a whole generation.
Нашият свят е поляризиран по начини, които са умопомрачителни, а икономиката свали надеждите и очакванията на цялото поколение.

In many countries, this would simply be a matter of public health, but in Ukraine, where politics is polarized by culture and region, an epidemic is another excuse for partisan wrangling.
В много страни това би било проблем на общественото здравеопазване, но в Украйна, където политиката е поляризирана от културата и региона, епидемията е поредното извинение за междупартийни препирни.

Orientation(if the component is polarized, it is not rotated by 180 degrees or for a QFP or BGA is not rotated by 90, 180 or 270 degrees).
Ориентация(ако компонентът е поляризирана, то не се завърта на 180 градуса или за aQFPorBGAis не се завърта от 90, 180 или 270 градуса).

As energy, human thought acts on a purely physical principle, that is, obeys the well-known physical laws of attraction and repulsion- the energy is polarized, and we have repulsion and, in the case of various names, attraction.
Като енергия, човешката мисъл действа на чисто физически принцип, т.е. подчинява се на добре известните физически закони за привличането и отблъскването- енергията е поляризирана и при едноименни заряди имаме отблъскване, а при разноименни- привличане.

It is polarized and will continue to divide the human family- a division that can only weaken you in the face of the great change that is coming to the world.
Тя е поляризирана и ще продължи да разделя човечеството- разделение, което ще ви отслаби допълнително пред идващите промени на света.

If light is shone at the crystal but is polarized parallel to the conducting direction, it is reflected, this giving the crystal a characteristic metallic luster.
Ако светлината блести в кристал, но е поляризирана успоредно на посоката на провеждане, се отразява, това дава на кристала характерния метален блясък.

Where a qubit is polarized in two ways at once, the qutrit has three directions of polarization, or a third possibility that scientists are calling“2”, which makes it vastly more complicated.
Ако кубитът е поляризиран по два начина наведнъж, кутритът е поляризиран в три посоки, а това прави предизвикателството за учените далеч по-сложно.

The state is polarized, the government appoints close people everywhere, arguing that it has been elected by the majority and that it is doing those things for which it has supported it.
Държавата се поляризира, властта назначава свои хора навсякъде, а аргументът ѝ е, че е избрана от мнозинството и прави това, за което е била подкрепена от него.

Most of the electrolyte capacitors are polarized, but ceramic capacitors are never polarized.
Повечето от електролитните кондензатори са поляризирани, но керамичните кондензатори никога не са поляризирани.

QUESTION: What percentage are polarized negatively towards service to self?
Въпрос: Какъв процент са поляризирани негативно към услужене на себе си?

Arguments are polarized, attitudes become extreme on all sides.
Мненията се поляризират, а действията са на двете крайности.

Tantalum capacitors are polarized components.
Танталови кондензатори са поляризирани компоненти.

These sunglasses are polarized.
Очилата са поляризирани.

The plates are polarized and 100% UV protection(category 3).
Плаките са поляризирани и са със 100% UV защита(кат.3).

All lenses are polarized with full UVA/UVB protection.
Всички лещи са поляризирани с пълна UVA/ UVB защита.

There are polarized opinions.
Налице са поляризирани мнения.