Какво е " IS REFERENCED " на Български - превод на Български

• е посочен
• се споменава
• е рефериран
• е посочена
• съотнесен
• е позована

Примери за използване на Is referenced на Английски и техните преводи на Български

This port is referenced as“Port 1”.
Този порт е посочен като"Port 1".

Substitution groups These groups allow an element to be swapped wherever another element is referenced.
Групи за смяна Тези групи позволяват елемент, който да бъдат заменени навсякъде, където е посочена друг елемент.

The author is referenced in Colossians 4:14 by the Apostle Paul.
Авторът е посочен в Колосяни 4:14 от апостол Павел.

The hall was originally covered by a glazed roof, which is referenced in the forms and colour of the new addition.
Залата оригинално е била покрита с остъклен покрив, който е посочен във формите и цвета на новото допълнение.

The name is referenced in several theological texts, notably Milton's Paradise Lost.
Името се споменава в няколко теологични книги, най-вече в Изгубеният рай на Джон Милтън.

How to find out if a cell is referenced in other cell in Excel?
Как да разберете дали дадена клетка е посочена в друга клетка в Excel?

The potency(International Units) is determined using the European Pharmacopoeia chromogenic assay against an in-house standard that is referenced to the WHO factor VIII standard.
Силата на действие(в международни единици) е определена с помощта на хромогенен тест по Европейската фармакопея, съпоставен с вътрешен стандарт, съотнесен към стандарта за фактор VIII на СЗО.

Each element is referenced by its index just like in C++ and Java.
Всеки елемент е посочен от своя индекс, както е при C++ и Java.

He's one of the world's most sought-after marketing consultants, and his work is referenced in dozens of influential marketing books.
Той е един от най-търсените маркетингови консултанти в света, а работата му се споменава в десетки влиятелни маркетингови книги.

This battle is referenced in the poem's line“when the stars threw down their spears.”.
Тази битка се споменава в линията на стихотворението"когато звездите хвърлиха копията си".

Specifically, the volunteers were told to try to re-create the story of Elijah, a prophet who is referenced in the Talmud, the Bible and the Quran.
По-конкретно, на доброволците е казано да се опитат да сътворят историята на Илия, пророк, който се споменава в Талмуда, Библията и Корана.

Such high ranking status is referenced in the Divine hadith,"I will be his sight with which he sees".
Такъв висок статус класиране е посочен в Божествения хадисите,"Аз ще бъда очите му, с която той вижда".

CiteAlert is a service which automatically notifies authors by email when their work is referenced by a newly published article.
CiteAlert е услуга, която автоматично уведомява авторите по електронната поща веднага след като работата им е посочена в новопубликува статия в ScienceDirect.

One more death is referenced in the article, and although a name is not given the cause of death is listed as an overdose.
Още една смърт се споменава в статията и въпреки че не е дадено име, причината за смъртта е посочена като предозиране.

The potency(International Units) is determined using the European Pharmacopoeia one stage clotting test against an in-house standard that is referenced to the WHO factor IX standard.
Силата на действие(в международни единици) е определена с помощта на едноетапен коагулационен тест по Европейската фармакопея, съпоставен с вътрешен стандарт, съотнесен към стандарта за фактор IX на СЗО.

In these early writings, the olive oil is referenced as a symbol of both goodness and purity; and the tree represents peace and happiness.
В тези ранни писания, на маслиновото масло е посочен като символ на добротата и чистотата, и дърво символизира мира и щастието.

We use page referrer data- that is, information about the website that pointed you to our page- to determine to what extent our page is referenced by other resources on the web.
Използваме данни за препратки на страници- т.е. информация, получена от анализи, която показва кой сайт на трета страна ви е препратил, което определя до каква степен нашата страница е реферирана от други ресурси в мрежата.

Erik Killmonger is referenced in the song"King's Dead," by rappers Jay Rock, Kendrick Lamar, and Future, from the 2018 film's soundtrack.
Ерик се споменава в песента"Кралят е мъртъв," рэперы Джей-рок, Кендрик Ламар, и бъдещето, от 2018 саундтрака на филма на известния филм.

When your website, brand, or product is referenced repeatedly by others, people are more likely to think highly of it.
Когато твоят сайт, бранд или продукт е посочен многократно от други хора, твоите потенциални клиенти са по-склонни да изградят високо мнение за него.

Each object that is referenced by the serialized object via a field that is not marked as transient must also be serialized; and if any object in the complete graph of non-transient object references is not serializable, then serialization will fail.
Всеки обект, който не е рефериран от сериализирания обект и не е дефиниран като преходен също трябва да се сериализира; и ако обект принадлежащ към цялостната графика на не-преходни референтни обекти не е Serializable, тогава сериализацията ще се провали.

The ISO/IEC 80000 quantities and units series is referenced in the Bureau International des Poids et Mesures(BIPM) guide on the International System of Units(SI), known as the SI brochure, and thus provides important support for the definition of quantities and units.
Серията стандарти ISO/IEC 80000 за величини и единици е позована в Ръководство на Международното бюро по мерки и теглилки(BIPM) на Международната система за измервания(SI), позната като система SI, и това оказва съществено значение за определяне на величините и единиците.

Each object that is referenced by the serialized object via a field that is not marked as transient must also be serialized;
Всеки обект, който не е рефериран от сериализирания обект и не е дефиниран като преходен също трябва да се сериализира;

They are referenced by generic and product standards.
Те се споменават чрез общи и продуктови стандарти.

Prices of options CFDs are referenced to the price movements of the options.
Цените на CFD за опции се отнасят към движенията на цената на опциите.

These attachments may then be referenced from any page.
Тези файлове може след това да се посочват в други страници.

Exchange rate information is reference and free and changes every day.
Информацията за валутния курс е референтна и безплатна и се променя всеки ден.

LLC have to be referenced to a specific room in the Russian Federation.
LLC трябва да бъдат отнесени към конкретна стая в Руската федерация.

The components are referenced by name.
Компонентите се посочват с наименованията им.

The figures and tables in the text should be referenced.
Цифрите и таблиците в текста трябва да се посочат.

Information on the exchange rate is reference.
Информацията за валутния курс е референтна.