What is the translation of " VERWIESEN WIRD " in English?

• is referenced
• referred
• are referred to
• is expelled
• point
• attention is
• reference is
• refers
• are referenced
• is referred to
• refer
• referring
• be referred to

Examples of using Verwiesen wird in German and their translations into English

Das sagt Belushis Rolle, wenn er verwiesen wird.
That's what belushi's character says when he gets expelled.

Verwiesen wird auch auf D21b: Beier& Moufang, GRUR Int.
Attention is also drawn to D21b: Beier& Moufang, GRUR Int.

Mit Abb., Auf die der neugierige Student verwiesen wird.
With illustt., to which the curious student is referred.

Besonders verwiesen wird dabei auf Personen, die konkrete Schwierigkeiten auf dem Arbeitsmarkt haben.
Particular reference is also made to people with specific labour market difficulties.

Im Gegensatz zum SE-Statut, in dem oft auf nationales Recht verwiesen wird.
SE Statute, which often refers to national law.

Assemblys, auf die von SQL Server-Objekten verwiesen wird, können nicht unsichtbar gemacht werden..
Assemblies that are referenced by SQL objects cannot be made invisible.

Wählen Sie den Typ des Ziels, auf das durch die Verknüpfung verwiesen wird.
Select the type of target to which the shortcut points.

Wenn auf Einstellungen verwiesen wird, im Abschnitt Einstellungen dieser Gebrauchsanweisung nachschlagen.
Wherever adjustments are referred to, check in the Adjustments section of these Instructions for Use.

Wichtige Wörter, so dass Ihre Website in Suchmaschinen verwiesen wird.
Key words so that your web site is referenced in search engines.

Sofern von dieser Website auf Internetseiten verwiesen wird, die von Dritten betrieben werden, übernimmt die Aqua-Spa-Resorts AG Thermalbad.
Insofar as this website is referenced on internet pages operated by third parties, Aqua-Spa-Resorts AG Thermalbad.

A1 und E2 bedeutet, dass Zelle A1 automatisch auf Zelle E2 verwiesen wird.
A1 and E2 means that cell A1 will be referenced to cell E2 automatically.

Sofern von dieser Website auf Internetseiten verwiesen wird, die von Dritten betrieben werden, übernimmt die Bystronic Laser AG keine Verantwortung für deren Inhalte.
Insofar as this website is referenced on internet pages operated by third parties, Bystronic Laser AG does not assume any responsibility for content.

Es gibt keinen Grund anzunehmen, dass auf denselben Ort verwiesen wird.
There is no reason for assuming that the same place is referred to.

Auf die Inhalte fremder Webseiten, auf die von dieser Webseite verwiesen wird, hat das Sozialministerium keinen Einfluss und übernimmt daher keine Verantwortung.
On the contents of external websites, which are referred to by this website, the Ministry of Social Affairs has no influence and therefore accepts no responsibility.

Dies ist ein sehr bedeutsamer Aspekt, auf den im Bericht verwiesen wird.
This is a very important aspect which is highlighted in the report.

Für den Inhalt von Websites, auf die von dieser Website verwiesen wird und die von Dritten eingerichtet wurden, übernehmen die KWG Rechtsanwälte keinerlei Verantwortung.
KWG Rechtsanwälte accept no responsibility for the content of websites that is referenced by this website and which were furnished by third parties.

Basiert sein Anklang auf einer rassisch Selbst-hassenden Anzeige, die am Weiß verwiesen wird?
Is his appeal based on a racially self-hating message directed at whites?

Gleiches gilt auch für alle anderen Websites, auf die per Hyperlink verwiesen wird, oder für Sites, welche auf die Website der Vollack Gruppe per Hyperlink verweisen..
The same shall also apply to all other websites that are referred to via hyperlinks, or sites that refer to the Vollack Group website via hyperlinks.

Mit diesem Befehl werden die Dateien angezeigt, auf die vom geteilten Pfad verwiesen wird.
This command displays the files that are referenced by the split path.

Beispiel: Snapshot-Daten, auf die von einem anderen Snapshot verwiesen wird, werden selbst dann beibehalten, wenn der Snapshot gelöscht wird, der die ursprünglichen Daten enthält.
For example, snapshot data that is referenced by another snapshot is preserved, even if the snapshot that contains the original data is deleted.

Die folgenden Regeln treffen zu, wenn auf den Gültigkeitsbereich Arguments als Datenfeld verwiesen wird.
The following rules apply to referencing Arguments scope as an array.

Ich möchte beantragen, daß diese Sache an den Ausschuß für Geschäftsordnung verwiesen wird.
I should like to ask that this matter be referred to the Rules Committee.

Erstellen Sie zuerst die Sicherheitsgruppen, auf die von anderen Sicherheitsgruppen verwiesen wird.
Create the security groups that are referenced by other security groups first.

Wir distanzieren uns ausdrücklich von allen Inhalten von verlinkten Seiten, auf die verwiesen wird.
We expressly distance ourselves from all content on linked websites that are referenced.

Die Illustrationen sind mit Nummern gekennzeichnet, auf die in der Gebrauchsanleitung verwiesen wird.
The illustrations are identified using numbers that are referred to in the operating instructions.

Energie und Verkehr, auf den in Artikel 6 Absatz 1 des Vorschlags für das Fernmeldewesen verwiesen wird.
Articles 13(1) and 2(a) of the proposal on water, energy and transport, referred to in Article 6(1) of the telecommunications proposal.

Die Inhalte externer Websites, die über Hyperlinks von dieser Seite aus erreicht werden können oder auf die von dieser Seite aus verwiesen wird etc.
The contents of the external websites which can be reached from this page with hyperlinks or which are referred to from this page etc.

Die OTAG übernimmt ferner keine Verantwortung für Inhalte auf Websites von deren Partnern und teilnehmenden Betrieben, auf die mittels Links verwiesen wird.
Furthermore OTAG does not take responsibility for contents of websites of their partners and participating businesses, which are referred to via links.

Das Informationszentrum Naturpark Altmühltal übernimmt keinerlei Verantwortung für die Inhalte von Internetseiten, auf deren URL in unseren Seiten verwiesen wird.
Das Informationszentrum Naturpark Altmühltal accepts no responsibility for the contents of the internet sites, whose URL is referenced in our site.

Die Hotel Paradies Betriebs GmbH übernimmt keine Verantwortung für Inhalte auf Websites von unseren Partnern und teilnehmenden Betrieben, auf die mittels Links verwiesen wird.
The Hotel Paradies Betriebs GmbH does not assume any liability for the content on websites operated by our partners and collaborating enterprises referred to by links on this site.