Какво е " IS REPRODUCED " на Български - превод на Български

• се възпроизвежда
• е възпроизведено
• се повтаря
• е пресъздадена
• е възпроизведен
• е възпроизведена
• се възпроизвеждат

Примери за използване на Is reproduced на Английски и техните преводи на Български

It is reproduced as below;
Тя е възпроизведена по-долу.

This decision is reproduced below.
Това решение е възпроизведено по-долу.

The Statement is reproduced in full in Chapter 5, which also contains a detailed account of discussions at the Seminar.
Изявлението е възпроизведено в пълен вид в Глава 5, която съдържа също подробно описание на дискусиите от семинара.

The exact same anomaly is reproduced at national level.
Тесният кръг се възпроизвежда и на национално равнище.

The classroom is reproduced in minute detail, even including the so-called“prison”- a space under the teacher's desk for punishment of offending students.
Класната стая е възпроизведена до най-малкия детайл, включително и т. нар.„затвор”- помещение за наказание на провинилите се ученици, което се намирало под учителската катедра.

This virtual classroom is reproduced by computer software.
Виртуалните спортове се възпроизвеждат чрез компютърна програма.

The impressive story of Veliko Tarnovo- the city, which has been more than 200 years a political, economical and cultural centre of the Second Bulgarian state, is reproduced by the unique for Europe“Sound and Light'' attraction.
Впечатляващата история на града, който е бил повече от 200 години политически, икономически и културен център на Втората българска държава, е пресъздадена чрез уникалната за Европа атракция„Звук и светлина”.

When the tree is reproduced vegetatively.
В природата дървото се възпроизвежда само вегетативно.

An infringement of copyright occurs when an owner's product is reproduced without permission.
Нарушение на авторските права възниква, когато продуктът на собственика се възпроизвежда без разрешение.

This text is reproduced in the Treaty of 2017 g.
Този текст се възпроизвежда и в Договора от 2017 g.

As security feature[G], the banknote denomination is reproduced in metal-coated form.
Защитен елемент[G], номинала на банкнотата е възпроизведен с мастило с метален състав.

This article is reproduced with permission from Chemistry World.
Тази статия е възпроизведена с разрешение от Chemistry World.

Microsoft will only assist if the performance issue is reproduced while the. pst or.
Microsoft ще помогне само при проблем с производителността се възпроизвежда докато. pst или.

Every emotion is reproduced for ultimate realism.
Всяка емоция е възпроизведена за максимален реализъм.

The impressive story of Veliko Tarnovo- the city, which has been more than 200 years a political, economical and cultural centre of the Second Bulgarian state, is reproduced by the unique for Europe“Sound and Light'' attraction.
Впечатляващата история на града, който е бил повече от 200 години политически, икономически и културен център на Втората българска държава, е пресъздадена чрез уникалната за Европа атракция„Звук и светлина”. Автобуси от София.

In the blue room is reproduced the urban life of the late nineteenth century.
В синята стая е възпроизведен градски бит от края на ХІХ в.

The fact is that in this case the entire human body is reproduced, so to speak, in a mirror image.
Факт е, че в този случай цялото човешко тяло се възпроизвежда, така да се каже, в огледален образ.

This work is reproduced and distributed with the permission of GreenMedInfoLLC.
Тази работа се възпроизвежда и разпространява с разрешението на GreenMedInfo LLC.

With conventional stereo playback on headphones, music is reproduced from a fixed position in your head.
Традиционно възпроизвеждане от слушалки С традиционното стерео възпроизвеждане на слушалки музиката се възпроизвежда от определена позиция в главата.

This work is reproduced and distributed with the permission of GreenMedInfo, LLC.
Тази работа е възпроизведена и разпространена с разрешението на GreenMedInfo LLC.

In this scheme, you connect the player acts as a sound amplifier, which is reproduced in the selected host format(ie 5.1 or 6.1, etc…).
В тази схема, когато се свържете актове на играча като звуков усилвател, който е възпроизведен в избрания формат домакин(т.е. 5.1 или 6.1, и т.н…).

This work is reproduced and distributed with permission of GreenMedInfo LLC.
Това произведение се възпроизвежда и разпространява с разрешението на GreenMedInfo LLC.

Moreover, this phenomenon of an architecture of the people following an architecture of caste, which we have just been observing in the Middle Ages, is reproduced with every analogous movement in the human intelligence at the other great epochs of history.
Впрочем това явление- смяната на кастовата архитектура с народностна,- което се наблюдава в средните векове, се повтаря при всички подобни раздвижвания на човешкото съзнание и в други велики исторически епохи.

Flame imitation is reproduced on the back of the fireplace, which is the screen.
Имитацията на пламъка се възпроизвежда на гърба на камината, която е екрана.

The recycled plastic film is reproduced to fine plastic pellets.
Рециклираният пластмасов филм се възпроизвежда на фини пластмасови пелети.

The Android robot is reproduced or modified from work created and shared by Google and used according to terms described in theCreative Commons 3.0 Attribution License.
Изображението на pоботa Android е възпроизведено или модифицирано от произведение, създадено и споделено от Google и се използва в съответствие с условията, описани в Creative Commons 3 Attribution License.

Each motion of your arm, hand, and fingers is reproduced at another place by mobile, mechanical hands.
Всяко движение на ръцете китките и пръстите ви се повтаря на друго място от механични ръце.

A similar pattern is reproduced among both men and women in 2014, but with one reversal.
Подобен модел се възпроизвежда както при мъжете, така и при жените в 2014, но с едно обръщане.

In this way every single project is reproduced, without difference in complexity or design.
Така се възпроизвежда всеки един проект, без значение неговата сложност и дизайн.

The saint's image is reproduced in icons, souvenirs, stained glass in churches, by sea lights and all architectural works.
Образът на светеца се възпроизвежда на икони, сувенири, витражи в църкви, по морски фарове и всякакви архитектурни произведения.