Какво е " IS SO MESSED UP " на Български - превод на Български

• е толкова объркано
• е толкова сбъркано
• е толкова объркан
• е такава каша
• е толкова объркана

Примери за използване на Is so messed up на Английски и техните преводи на Български

This is so messed up.
Това е откачено.

It's only Hungary that is so messed up.
Единствено Унгария е толкова преебана.

This is so messed up.
Това е такава каша.

That's why everything is so messed up.
Така е, затова всичко е толкова прецакано.

Earth is so messed up!
Земята е пълна каша!

No wonder Sylar is so messed up.
Нищо чудно, че Сайлър е толкова объркан.

This is so messed up, the cops--.
Толкова е объркано, ченгетата.

Their family tree is so messed up.
Тяхното родословно дърво е пълна каша.

My head is so messed up, I literally have no memory of our first date.
В главата ми е такава каша, че буквално не помня първата ни среща.

Everything is so messed up.
Всичко е много объркано.

This is so messed up. I just want to tell wendy the truth, that whatever her father did, it wasn't murder.
Всичко е толкова сбъркано, просто искам да кажа на Уитни истината, че каквото и да е направил баща й, не е било убийство.

This town is so messed up.
Този град се побъркал.

My life is so messed up. I can't tell you how messed up it is..
Животът ми е толкова объркан, че не знам какво става.

Seriously, what is so messed up?
Сериозно, кое му е обърканото?

That is so messed up.
Това е толкова сбъркано.

That is why the world is so messed up right now.
Затова ни е толкова сбъркан света сега.

This is so messed up.
Това е толкова объркано.

The world is so messed up.
Светът е толкова объркан.

This is so messed up.
Това е толкова сбъркано.

Facebook is so messed up….
Facebook е толкова остарял….

That is so messed up.
Това е толкова откачено.

God, this is so messed up.
Боже, това е толкова объркано.

That is so messed up!
Това е толкова объркано!

Everything with D is so messed up, you know?
Всичко с Ди е толкова объркано.

This is so messed up.
Това е толкова побъркано.

This is so messed up.
Всичко е толкова объркано.

This is so messed up.
Всичко е толкова е сбъркано.

This is so messed up.
Това всичко е толкова оплескано.

Oh, this is so messed up.
О, всичко това е толкова объркано.

This is so messed up.
Толкова е объркано.