Какво е " IS SPARED " на Български - превод на Български

[iz speəd]
[iz speəd]
е пощаден
is spared
is safe
е спестена
is spared
бъде пощадена
е пощадена
is spared
is free
е пощадено
is spared
се пази
is kept
beware
is stored
be careful
be safe
is guarded
take care
is held
is protected
is preserved
се щадят

Примери за използване на Is spared на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
No one is spared.
Никой не е пощаден.
Non-methylated, so your liver is spared.
Не метилирани, така че черният ви дроб е пощаден.
The viewer is spared nothing.
На зрителя не се спестява нищо.
No country nor continent is spared.
Нито един континент не е пощаден.
Nobody is spared from having it.
Никой не е пощаден от него като.
Your life is spared.
Животът ти е пощаден.
No one is spared of pain in their life.
Никой не се е избавил от скърбите в живота.
But while no one is spared.
Но докато никой не е пощаден.
Our house is spared from inundation.
Неговата къща е пощадена от наводнението.
And no one-- no one is spared.
И никой-- никой не е пощаден.
No one is spared from sufferings in this life.
Никой не се е избавил от скърбите в живота.
Back pain- hardly anyone is spared.
Болки в гърба- едва ли някой е пощаден.
Nobody's reputation is spared, except perhaps Osborne's own.
Ничия репутация не е пощадена, може би освен тази на Озбърн.
Nothing is sacred, no one is spared.
Нищо не е свещено, нищо не е пощадено.
No country is spared from the scourge of violent extremism.
Никоя държава не е пощадена от бича на екстремисткото насилие.
Nothing is sacred, nothing is spared.
Нищо не е свещено, нищо не е пощадено.
Odysseus is spared because he alone didn't eat the cattle.
Одисей е пощаден, защото той самия не е ял от кравите.
A potentially dangerous and expensive surgery is spared.
Пощадена е потенциално опасна и скъпа операция.
But bottle three is spared the cruel purgatories of his brothers.
Но бутилка номер три е пощадена от злата участ на побратимите си.
A potentially dangerous& very expensive surgery is spared.
Потенциално опасна и много скъпа операция е пощадена.
The budget is spared and the visit to the bathroom is a recurring joy.
Бюджетът е пощаден, а посещението в банята е повтаряща се радост.
But behold, it is for the righteous' sake that it is spared.
Но ето, заради праведните той е пощаден.
Regrettably, no part of the world is spared from the scourge of religious intolerance.
За съжаление, никоя част от света не е пощадена от бича на религиозната нетърпимост.
A potentially dangerous andvery expensive surgery is spared.
Потенциално опасна имного скъпа хирургична интервенция е спестена.
In the providence of God my life is spared, and my health once more restored.
Но според Божието Провидение животът ми е пощаден и здравето ми отново е възстановено.
A potentially dangerous& very costly surgical intervention is spared.
Потенциално опасна и много скъпа хирургична намеса е спестена.
That the wicked man is spared in the day of calamity, that he is rescued in the day of wrath?
Че нечестивият се пази за ден на погибел, И че в ден на гняв ще бъде закаран?
It is well your sainted mother is spared this pang.
Добре е, че тази болка е спестена на святата ти майка.
No country or region is spared and the effects in one region are felt in others.".
Никоя държава и никой регион не е пощаден и ефектите от един регион се усещат и в другите“.
GIFs only play when you mouse over them,so your CPU is spared.
GIF файлове само да играят, когато мишката върху тях,така че процесора е пощаден.
Резултати: 69, Време: 0.0681

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български