Какво е " IS STALLED " на Български - превод на Български

• е в застой
• е спрян
• е спряна

Примери за използване на Is stalled на Английски и техните преводи на Български

Your case is stalled.
Случаят, е в застой.

The wing is stalled, causing a significant drag.
Крилото е в застой, което води до значително съпротивление.

Your business is stalled.
Бизнесът ви е в застой.

Human progress is stalled by the limits of our muscle.
Човешкият прогрес е спрян от ограниченията на мускулната сила.

Health reform is stalled.
Фактически здравната реформа е в застой.

This is stalled for the moment for lack of time and direction.
В момента е в застой поради липса на време и ресурси.

Ma, because Freda's entire trial is stalled.
Мамо, защото цялото дело на Фрида е в застой.

The Russian military effort is stalled, the American military effort is stalled.
Руският военен апарат е в застой, американският е в застой.

Children because of this stunted, their intellectual development is stalled.
Деца, защото на този забавен, интелектуалното си развитие е в застой.

If the task performed is stalled at the finish line, you must promise yourself a reward for successfully done work.
Ако изпълнената задача е спряна на финалната линия, трябва да си обещаете награда за успешно свършената работа.

Madam President, I greatly regret that the Turkish accession process is stalled.
(EN) Г-жо председател, много съжалявам, че процесът на присъединяване на Турция е в застой.

That said, if you think your metabolism is stalled, you might consider inflammation as a contributing factor.
Така ако мислите, че метаболизмът ви е спрян, може да смятате, че възпалението е фактор, допринасящ за това.

The Home Minister claims that this alliance is posing problems for him and I say he's being instigated so that our daughter's wedding is stalled.
Казали са на Министърът, че тази връзка не е добра за него. Помолихме го, да обмисли решението си затова сватбата в момента е в застой.

You don't want to make a move only to learn your career progression is stalled, or your new company is struggling.
Служителите не искат да предприемат нещо, само за да разберат, че кариерното им развитие е в застой, а новата им компания се бори за оцеляване.

This year, as last year and the year before that, the European Commission states in its progress report on BiH that its European integration process is stalled.
И тази година, както и миналата, и по-миналата, и още по-миналата, Европейската комисия заявява в доклада[на английски език] по напредъка на Босна и Херцеговина, че евронтеграционният й процес е в застой.

Employees don't want to make a move, only to learn their career progression is stalled, or their new company is struggling.
Служителите не искат да предприемат нещо, само за да разберат, че кариерното им развитие е в застой, а новата им компания се бори за оцеляване.

Belorussian Fronts offensive against Berlin is stalled by tenacious German resistance on the Seelow Heights, 2 miles West of the Oder, with great losses of troops and tanks for the Russians.
Офанзивата на 1-ви белоруски фронт срещу Берлин е спряна от твърдата германска съпротива при височините Зеельове, 2 мили западно от Одер, с големи загуби на танкове и войски от руска страна.

Even with the body of academic and scientific knowledge that has finally been built, progress is stalled by funding, credibility and fame that is only available in the west.
Дори и след като тялото на академичното и научно познание най-накрая е изградено, прогресът е в застой заради това, че финансирането, доверието и славата са запазени само за Запада.

Is concerned at the lack of socio-economic development, which is stalled and uneven, the lack of state transparency and the consequent corruption, poor governance, weak institutional framework, lack of respect for the rule of law and low participation of civil society, encouraging clientelism and exacerbating the problems of corruption and lack of state efficiency;
Изразява загриженост във връзка с незадоволителното социално-икономическо развитие, което е в застой и е неравномерно, липсата на прозрачност в държавата и произтичащите от това корупция, лошо управление, слаба институционална рамка, неспазване на принципите на правовата държава и слабо участие на гражданското общество, което насърчава клиентелизма и изостря проблемите, свързани с корупцията и липсата на ефективност;

When execution resources would not be used by the current task in a processor without hyper-threading, and especially when the processor is stalled, a hyper-threading equipped processor can use those execution resources to execute another scheduled task.The processor may stall due to a cache miss, branch misprediction.
Когато ресурсите не се използват в текущите задачи в процесора без поддръжка на технологията Hyper-Threading, и особено, когато процесора е спрян, хипер-поточно снабден процесор може да използва тези средства за изпълнението на други задачи.

The economy is stalling;
Икономиката е в застой;

The battle against malaria is stalling.
Борбата с маларията е в застой.

Rather than expanding, the economy is stalling.
Но вместо да се подобрява, икономиката е в застой.

The battle against malaria is stalling.
Борбата против маларията е в застой.

I wondered why Kane was stalling.
Чудех се защо Кейн е в застой.

The projects that are stalled will be restarted.
Някои проекти, които са в застой, ще бъдат активирани отново.

Markets are stalled until today.
Пазарите са в застой до момента днес.

Some of the projects that were stalled will come back onstream.
Някои проекти, които са в застой, ще бъдат активирани отново.

Britain's economy is stalling.
Икономиката на Великобритания се забавя.

Whereas direct peace talks between the parties are stalled;
Като има предвид, че преките мирни преговори между страните в момента са в застой;