Какво е " WAS HALTED " на Български - превод на Български

• е спряно
• беше спряна
• е прекратено
• било спряно
• е прекъснато
• бяха спрени
• беше прекратена
• бе преустановена
• бил спрян
• са прекратени

Примери за използване на Was halted на Английски и техните преводи на Български

Their advance was halted.
Тяхното напредване било спряно.

Work was halted in 1942.
Дейността му е прекъсната през 1942 г.

The privatisation scheme was halted.
Там е спряна процедурата на приватизация.

Construction was halted for almost a century.
Строежът е спрян за близо един век.

The progression of the disease was halted.
Развитието на болестта беше спряно.

Production was halted following the incident.
Продукцията е спряна след инцидента.

For many years construction was halted.
За дълги години строителството е спряно.

The project was halted due to rights issues.
Проектът е спрян, поради правни проблеми.

The Bulgarian attack was halted.
Настъплението на българската войска било спряно.

Project was halted due to the Second World War.
Проектът е спрян заради Втората Световна Война.

Trading in MF Global's stock was halted.
Търговията с акции на MF Global е спряна.

This was halted in 2010 due to lack of money.
Проектът бил спрян през 2013 г. поради липса на средства.

After that, the series again was halted.
Веднага след това срещата отново беше спряна.

But the project was halted due to the Second World War.
Проектът е спрян заради Втората Световна Война.

But further movement forward was halted.
По-нататъшното им придвижване обаче е спряно.

The project was halted due to issues with finance.
Работите бяха спрени поради проблеми с финансирането.

By the year 1978, all production was halted.
В края на 1978 година производството е спряно.

The stock's trading was halted the day after.
Акциите бяха спрени от търговия на следващия ден.

After the incident, the competition was halted.
След инцидента състезанието беше прекратено.

The Red Army was halted at the so-called Mannerheim line.
Червената армия е спряна пред линията"Манерхайм".

After just two years production was halted.
Две години по-късно обаче производството е спряно.

Hampton's career was halted by the First World War.
Кариерата на Фосати е прекъсната от Първата Световна Война.

We don't understand why the investigation was halted.
Не мога да ви кажа защо е спряно разследването.

Construction was halted in 1941 due to World War II.
Производството е спряно през 1940 г. заради Втората световна война.

In January 1992, development was halted completely.
През януари 1992 г. развитието е спряно напълно.

Demolition was halted and the Tower was left standing.
Изграждането било спряно и така кулата останала запазена.

Production of this was halted in 1976.
Тяхното производство беше прекратено през 1976 година.

The project was halted shortly after it began due to lackluster results.
Проектът е спрян малко след като е започнат поради липса на резултати.

Five percent of the world's oil production was halted.
От световното производство на петрол е спряно.

In 2009, construction work was halted for financial reasons.
През 2009 г. строителството беше спряно поради финансови затруднения.