Какво е " БЕШЕ СПРЯНО " на Английски - превод на Английски

• was stopped
• stopped
• was suspended
• was halted
• was interrupted
• was closed
• had been cut off
• was shut down

Примери за използване на Беше спряно на Български и техните преводи на Английски

То също беше спряно.
It too was stopped.

Но всичко това беше спряно.
But all that was stopped.

То също беше спряно навреме.
It also stopped in time.

Осиновяването беше спряно.
Their custody was suspended.

Движението беше спряно за 10 минути.
Traffic has been stopped for 10 minutes.

Но всичко това беше спряно.
But all of that was stopped.

Разследването беше спряно още по средата.
The action was stopped in the middle.

Това разследване беше спряно.
That investigation was closed.

Производството им беше спряно през 2014 г.
The production was stopped in 2014.

Състезанието веднага беше спряно.
The race was stopped immediately.

Разбира се, пиенето беше спряно веднага.
Immediately, the drinking stopped.

Развитието на болестта беше спряно.
The progression of the disease was halted.

Там движението беше спряно във всички посоки.
Traffic stopped in all directions.

Други видове беше спряно.
All the other species also stopped by.

Сърцето ми беше спряно за няколко часа.
So the heart stopped for a couple hours.

Разбира се, пиенето беше спряно веднага.
The water pump of course stopped immediately.

Електричеството беше спряно преди осемнайсет години.
Warming stopped 18 years ago.

Беше спряно поради следната грешка:% 2.
Has been stopped with the following error: %2.

Там движението беше спряно във всички посоки.
Traffic was stopped in all directions.

И то беше спряно, докато Аллах не го направи победител….
It was stopped till Allah made him victorious….

Всичко това беше спряно още 1991 г, не помниш ли?
This all stopped in 2003 didn't it?

За около час движението през площад„Независимост“ беше спряно.
It was about an hour down Independence Beach.

Там движението беше спряно във всички посоки.
The traffic had been stopped in all directions.

Той съдържа различни метафори("Слънцето беше спряно с една дума…").
It contains various metaphors("The sun was stopped by a word…").

Производството беше спряно, заради компютърен вирус.
Her computer stopped working due to a virus.

Строителството му започна през 1938-та година, но поради началото на войната беше спряно.
Construction started in 1938 but was interrupted by the war.

Разглеждането им беше спряно заради общественото недоволство.
They were stopped due to public outcry.

Никой от осмината, верен, или не, не оцеля, но Прераждането беше спряно.
None of the eight, loyal or disloyal, survived. The rebirth was stopped- for now.

Електричеството беше спряно преди осемнайсет години.
The electricity had been cut off eighteen years earlier.

Издирването беше спряно, след като не бяха открити никакви следи от машината.
The research was interrupted, as no trace of the submarine was found.

Как да използвам "беше спряно" в изречение

Моля да имате предвид постановеното Тълкувателно решение, заради което беше спряно настоящото производство.

Пак казвам, магистралата беше чиста почти до асфалт, защо беше спряно движението, това посока Варна?

Политика | Връщането на пушенето в заведенията беше спряно на първо четене в парламента - Dnevnik.bg

Booth's в миналото се радваше на популярност във Великобритания, но производството му беше спряно през 2017 г.

Едно камионче беше спряно срещу стената и разположих статива с апарата на него за обща снимка на компанията.

Първо движението беше спряно в района на Бургас, където блокадата на входа и изхода на града продължи четири часа.

VS се бяха изгаврили и в една от версиите беше спряно автоматичното възстановяване на пакети. Не го ли оправиха?

Набирането на проектни предложения по Норвежката програма за сътрудничество в България беше спряно на 17.04.2008 г. до п ...

По-рано през деня кола се запали след единия от тунелите на АМ "Хемус" и временно беше спряно движението там.